На учно-ме т
о ди ческий ж урна л
иНформатика и образоваНие
издается с августа 1986 года
февраль 2016
№ 1 (270)
Главный редактор
кузНеЦов
александр андреевич
Заместитель
главного редактора
каракозов
сергей дмитриевич
Ведущий редактор
кириЧеНко
ирина борисовна
Редактор
меркуЛова
Надежда игоревна
Корректор
ШараПкова
Людмила михайловна
Верстка
федотов
дмитрий викторович
Дизайн
губкиН
владислав александрович
Отдел распространения
и рекламы
коПтева
светлана алексеевна
кузНеЦова
елена александровна
тел./факс: (495) 364-95-97
e-mail: info@infojournal.ru
Адрес редакции
119121, г. москва,
ул. Погодинская, д. 8, оф. 222
тел./факс: (495) 364-95-97
e-mail: readinfo@infojournal.ru
Журнал входит в Перечень
российских рецензируемых
научных журналов ВАК,
в которых должны быть
опубликованы основные
научные результаты
диссертаций на соискание
ученых степеней доктора
и кандидата наук
КОНКУРС ИНФО-2015
итоги XII всероссийского конкурса научно-практических работ иНфо-2015 ..........3
ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ
Каракозов С. Д., Маняхина В. Г. обучение информатике в Южной корее:
анализ учебников для младшей и средней школы ............................................................. 11
ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ОПЫТ
Травкин И. Ю. геймификация обучения: от игровых механик к конструктору
траекторий .............................................................................................................................................. 17
Шелепаева А. Х. дидактические возможности образовательного видео ............... 21
Абдулгалимов Г. Л., Иванова М. А. готовность будущих специалистов
среднего звена к использованию икт в профессиональной деятельности ............ 26
Шамсутдинова Т. М., Прокофьева С. В. Пример формирования
профессиональных компетенций студентов с использованием
системы Moodle .................................................................................................................................... 29
Лукин В. В., Лукин Д. В. об информационной модели взаимодействия рынка
труда и образования ........................................................................................................................... 33
Михаэлис С. И. обучение иностранных студентов теме «текстовый процессор
MS Word» в курсе информатики на подготовительном отделении вуза ..................... 38
Подписные индексы
в каталоге «роспечать»
70423 — индивидуальные подписчики
73176 — предприятия и организации
издатель ооо «образование и информатика»
119121, г. москва, ул. Погодинская, д. 8, оф. 222
тел./факс: (495) 364-95-97
e-mail: info@infojournal.ru
URL: http://www.infojournal.ru
свидетельство о регистрации средства массовой
информации Пи №77-7065 от 10 января 2001 г.
Подписано в печать 24.02.16.
формат 60×901/8. усл. печ. л. 8,0
тираж 2000 экз. заказ № 040.
отпечатано в типографии ооо «Принт сервис групп»,
105187, г. москва, борисовская ул., д. 14, стр. 6,
тел./факс: (499) 785-05-18, e-mail: 3565264@mail.ru
© «Образование и Информатика», 2016
1
Содержание
учредители:
· российская академия образования
· издательство «образование и информатика»
Стр.3
Редакционный совет
Болотов
Виктор Александрович
доктор педагогических наук,
профессор, академик рао
Васильев
Владимир Николаевич
доктор технических наук,
профессор, член-корр. раН,
член-корр. рао
Григорьев
Сергей Георгиевич
доктор технических наук,
профессор, член-корр. рао
Гриншкун
Вадим Валерьевич
доктор педагогических наук,
профессор
Журавлев
Юрий Иванович
доктор физико-математических
наук, профессор, академик раН
Каракозов
Сергей Дмитриевич
доктор педагогических наук,
профессор
Кравцов
Сергей Сергеевич
доктор педагогических наук,
доцент
Кузнецов
Александр Андреевич
доктор педагогических наук,
профессор, академик рао
Лапчик
Михаил Павлович
доктор педагогических наук,
профессор, академик рао
Родионов
Михаил Алексеевич
доктор педагогических наук,
профессор
Рыбаков
Даниил Сергеевич
кандидат педагогических наук,
доцент
Рыжова
Наталья Ивановна
доктор педагогических наук,
профессор
Семенов
Алексей Львович
доктор физико-математических
наук, профессор, академик раН,
академик рао
Смолянинова
Ольга Георгиевна
доктор педагогических наук,
профессор, член-корр. рао
Тихонов
Александр Николаевич
доктор технических наук,
профессор, академик рао
Хеннер
Евгений Карлович
доктор физико-математических
наук, профессор, член-корр. рао
Христочевский
Сергей Александрович
кандидат физико-математических
наук, доцент
Чернобай
Елена Владимировна
доктор педагогических наук,
доцент
2
ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ КАДРЫ
Тарасюк Н. А., Травкин Е. И. самоактуализация преподавателя информатики
в системе многоуровневой подготовки в высшем образовании .................................. 41
Шелковникова О. А. опыт становления информационной культуры педагога
в образовательной среде школы .................................................................................................. 44
ИНФОРМАТИЗАЦИЯ ОБРАЗОВАНИЯ
Амелин Р. В., Чаннов С. Е. Некоторые проблемы использования
автоматизированных информационных систем в сфере образования ..................... 50
Смолянинова О. Г. Проблема оценивания образовательных достижений:
технология е-портфолио .................................................................................................................. 55
Присланные рукописи не возвращаются.
точка зрения редакции может не совпадать с мнениями авторов.
ответственность за достоверность фактов несут авторы публикуемых материалов.
редакция оставляет за собой право менять заголовки, сокращать тексты статей и вносить необходимую
стилистическую и корректорскую правку без согласования с авторами.
воспроизведение или использование другим способом любой части издания без согласия редакции
является незаконным и влечет ответственность, установленную действующим законодательством
рф.
При цитировании ссылка на журнал «информатика и образование» обязательна.
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Стр.4