Международное частное право (5000,00 руб.)

Стр.2

Стр.675

Стр.676

Стр.677

Стр.678

Стр.679

Стр.680

УДК 341.9(075.8) ББК 67.412.2я73 М43 Электронные версии книг на сайте www.prospekt.org Авторы: Дмитриева Г. К. — д-р юрид. наук, проф. — предисловие, гл. 1, 3–8 (1–5), 9, 10, 12 (1–6, 9), 15, 19, 21 (совместно с О. В. Лутковой), 21, 23; Еремичев Е. Н. — канд. юрид. наук, доц. — гл. 8 (6–8), гл. 12 (7); Кутузов И. М. — канд. ист. наук, доц. — гл. 13; Луткова О. В. — канд. юрид. наук, доц. — гл. 19, 20, 21 (совместно с Г. К. Дмитриевой); Мамаев А. А. — канд. юрид. наук, доц. — гл. 22; Скачков Н. Г. — канд. юрид. наук, доц. — гл. 16; Стародубцев Г. С. — д-р юрид. наук, проф. — гл. 2; Федосеева Г. Ю. — д-р юрид. наук, проф. — гл. 17, 18; Филимонова М. В. — канд. юрид. наук, проф. — гл. 11, 14. Ответственный редактор — доктор юридических наук, профессор Дмитриева Г. К. М43 Международное частное ïðàâî: учебник / îòâ. ðåä. Ã. Ê. Дмитриева. — 4-å èçä., ïåðåðàá. и äîï. — Москва : Ïðîñïåêò, 2016. — 680 ñ. ISBN 978-5-392-19535-0 В учебнике, подготовленном в соответствии с Государственным образовательным стандартом и программой Московского государственного юридического университета им. О. Е. Кутафина (МГЮА), изложены все основные общие положения, характеризующие природу и специфику международного частного права, рассмотрены правовое положение иностранных граждан и юридических лиц в России и за рубежом; основные подотрасли и институты международного частного права: правовой режим собственности и интеллектуальной собственности, внешнеэкономические сделки, международные перевозки, денежные обязательства, трудовые, деликтные, брачно-семейные, наследственные отношения; вопросы международного гражданского процесса и международного коммерческого арбитража. Учебник подготовлен на основе анализа законодательства Российской Федерации, а также законов ряда иностранных государств и международных документов. Четвертое, переработанное и дополненное, издание настоящего учебника учитывает произошедшие изменения в национальном и международном праве. Издание подготовлено по состоянию законодательства на март 2015 г. Для магистров, аспирантов и преподавателей юридических вузов и факультетов, экономических и других учебных учреждений, специализирующихся на международной предпринимательской деятельности, а также для юристов-практиков. Учебное издание Дмитриева Галина Кирилловна и др. МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО Учебник Оригинал-макет подготовлен компанией ООО «Оригинал-макет» www.o-maket.ru; тел.: (495) 726-18-84 Санитарно-эпидемиологическое заключение № 77.99.60.953.Д.004173.04.09 от 17.04.2009 г. Подписано в печать 16.09.2015. Формат 60×90 1 Печать цифровая. Печ. л. 42,5. Тираж 200 экз. Заказ №. ООО «Проспект» /16 111020, г. Москва, ул. Боровая, д. 7, стр. 4. ISBN 978-5-392-19535-0 ©© Коллектив авторов, 2010 Коллектив авторов, 2015, с изменениями © ООО «Проспект», 2015 УДК 341.9(075.8) ББК 67.412.2я73

Стр.2

ОГЛАВЛЕНИЕ Условные сокращения .......................................................................................................3 Предисловие ......................................................................................................................4 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Часть первая Глава 1. Понятие международного частного права ............................................................7 1.1. Предмет международного частного права .........................................................7 1.2. Коллизия права и общий метод международного частного права ................ 13 1.3. Способы и формы правового регулирования частноправовых отношений, осложненных иностранным элементом .......................................................... 15 1.4. Нормы международного частного права ......................................................... 22 1.5. Материальные правовые нормы и международное частное право ............... 26 1.6. Международное частное право и международный гражданский процесс ..... 29 1.7. Принципы международного частного права ................................................... 32 1.8. Международное частное право как отрасль правоведения ............................. 35 1.9. Место международного частного права в юридической системе ................. 37 Дополнительная литература ..................................................................................... 39 Глава 2. История российской науки международного частного права .............................. 40 2.1. Развитие науки международного частного права в дореволюционной России ............................................................................. 40 2.2. Проблемы международного частного права в трудах российских ученых-эмигрантов (1918—1939 гг.) ................................................................ 49 2.3. Отечественная наука международного частного права в послеоктябрьский период ............................................................................ 57 Дополнительная литература ..................................................................................... 66 Глава 3. Источники международного частного права ....................................................... 68 3.1. Понятие и виды источников международного частного права ...................... 68 3.2. Российское законодательство по международному частному праву ............ 73 3.3. Законодательство зарубежных стран ............................................................... 80 3.4. Роль международных договоров в международном частном праве ............... 85 3.5. Обычай как источник международного частного права. Судебная и арбитражная практика. Доктрина ............................................... 90 Дополнительная литература ................................................................................... 95

Стр.675

676 • Оглавление Глава 4. Унификация и гармонизация в международном частном праве ........................ 96 4.1. Унификация права ........................................................................................... 96 4.2. Гармонизация права ....................................................................................... 107 Дополнительная литература .................................................................................. 111 Глава 5. Коллизионные нормы ....................................................................................... 112 5.1. Понятие коллизионных норм ........................................................................ 112 5.2. Виды коллизионных норм .............................................................................. 116 5.3. Основные коллизионные принципы ............................................................. 121 Дополнительная литература ................................................................................... 133 Глава 6. Особенности правоприменения в международном частном праве .................... 134 6.1. Проблемы, связанные с применением коллизионных норм ........................ 135 6.1.1 Обратная отсылка и отсылка к праву третьего государства ................. 135 6.1.2. Квалификация юридических понятий при определении права, подлежащего применению ................................................................. 141 6.2. Проблемы, связанные с применением иностранного права ........................ 149 6.2.1. Общий подход к пониманию иностранного права ............................. 149 6.2.2. Установление содержания иностранного права .................................. 153 6.2.3. Применение и толкование иностранного права ................................. 156 6.2.4. Пределы применения иностранного права ......................................... 160 Дополнительная литература .................................................................................. 172 СУБЪЕКТЫ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА Часть вторая Глава 7. Физические лица как субъекты международного частного права ..................... 173 7.1. Особенности правового положения физических лиц как субъектов международного частного права .................................................................... 173 7.2. Личный закон физического лица ................................................................... 176 7.3. Сфера применения личного закона физического лица ................................ 180 7.4. Личный закон физического лица и национальный режим ........................... 187 Дополнительная литература ................................................................................... 189 Глава 8. Юридические лица в международном частном праве ....................................... 190 8.1. Основные правовые категории, определяющие правовое положение иностранных юридических лиц ..................................................................... 190 8.2. Личный закон (статут) юридического лица ................................................. 192 8.3. Национальность юридического лица ............................................................ 197 8.4. Допуск иностранного юридического лица к хозяйственной деятельности и правовые режимы ................................................................. 200 8.5. Личный закон и правовые режимы иностранных юридических лиц в Российской Федерации ................................................................................ 202 8.5.1. Личный закон юридического лица ...................................................... 202 8.5.2. Правовые режимы иностранного юридического лица ....................... 209

Стр.676

Оглавление • 677 8.6. Международные (межправительственные) организации как субъекты международного частного права .................................................................. 213 8.7. Офшорные компании ..................................................................................... 217 8.8. Трансграничная несостоятельность ............................................................... 221 Дополнительная литература ................................................................................... 228 Глава 9. Государство как субъект международного частного права ............................... 230 9.1. Особенности правового положения государства как субъекта международного частного права .................................................................... 230 9.2. Природа и содержание юрисдикционного иммунитета государства ......... 236 9.3. Виды иммунитета государства ........................................................................ 243 Дополнительная литература ................................................................................... 253 ИНСТИТУТЫ И ПОДОТРАСЛИ МЕЖДУНАРОДНОГО ЧАСТНОГО ПРАВА Часть третья Глава 10. Вещное право в международном частном праве ............................................. 254 10.1. Вещный статут .............................................................................................. 254 10.2. Сфера применения вещного статута ........................................................... 259 Дополнительная литература ................................................................................. 265 Глава 11. Право иностранных инвестиций ..................................................................... 266 11.1. Понятие трансграничных инвестиционных отношений ........................... 266 11.2. Виды трансграничной инвестиционной деятельности .............................. 269 11.3. Субъекты трансграничных инвестиционных правоотношений ................ 274 Дополнительная литература ................................................................................. 283 Глава 12. Договорные обязательства в международном частном праве ........................ 284 12.1. Понятие трансграничных договорных обязательств .................................. 284 12.2. Особенности правового регулирования международных коммерческих сделок .................................................................................. 292 12.2.1. Характерные черты правового регулирования международных коммерческих сделок ...................................................................... 292 12.2.2. Международное право в регулировании международных коммерческих сделок ...................................................................... 294 12.2.3. Решения Совета Безопасности ООН и международные коммерческие сделки ...................................................................... 297 12.3. Коллизионно-правовое регулирование трансграничных договорных обязательств ........................................................................... 300 12.3.1. Обязательственный статут и сфера его применения .................... 300 12.3.2. Автономия воли (lex voluntatis) ........................................................ 303 12.3.3. Закон наиболее тесной связи — Proper Law и другие коллизионные правила ................................................................... 310 12.4. Форма трансграничных коммерческих сделок ........................................... 316 12.5. Договор международной купли-продажи ................................................... 320

Стр.677

678 • Оглавление 12.6. Трансграничные договоры с коммерческим финансированием ................ 330 12.7. Договор трансграничного франчайзинга .................................................... 334 12.8. Договор трансграничного подряда .............................................................. 341 12.9. Обычаи международной торговли. Lex mercatoria ...................................... 343 12.10. Электронная торговля .................................................................................. 360 Дополнительная литература ................................................................................. 366 Глава 13. Денежные обязательства и расчетные отношения в международном частном праве ................................................................................................................ 367 13.1. Трансграничные денежные обязательства .................................................. 367 13.2. Регулирование валютных операций ............................................................ 371 13.3. Трансграничные расчетные правоотношения ............................................ 375 13.3.1. Расчеты в форме аванса и платежа по открытому счету ................ 380 13.3.2. Международные расчеты в форме документарного аккредитива ..................................................................................... 382 13.3.3. Расчеты в форме документарного инкассо ................................... 387 13.4. Вексель в международных расчетах ............................................................. 389 13.5. Чек в международных расчетах .................................................................... 395 13.6. Гарантии в трансграничных расчетных отношениях .................................. 398 Дополнительная литература ................................................................................... 400 Глава 14. Право трансграничных перевозок ................................................................... 401 14.1. Понятие трансграничного транспортного правоотношения ..................... 401 14.2. Трансграничная морская перевозка .......................................................... 411 14.3. Трансграничная воздушная перевозка ...................................................... 421 14.4. Трансграничная железнодорожная перевозка ............................................ 429 14.5. Трансграничная автомобильная перевозка ................................................. 432 Дополнительная литература ................................................................................... 436 Глава 15. Внедоговорные трансграничные обязательства .............................................. 438 15.1. Основы коллизионно-правового регулирования внедоговорных обязательств ................................................................................................ 438 15.2. Коллизионное регулирование внедоговорных обязательств в российском международном частном праве ............................................ 444 15.3. Международно-правовое регулирование гражданской ответственности за причиненный вред ..................................................... 453 Дополнительная литература ................................................................................... 455 Глава 16. Наследственные отношения в международном частном праве ..................... 456 16.1. Особенности правового регулирования трансграничных наследственных отношений ....................................................................... 456 16.2. Международные договоры как средство регулирования наследственных отношений ....................................................................... 462 16.3. Коллизионное регулирование наследования в российском международном частном праве .................................................................. 467 Дополнительная литература ................................................................................. 474

Стр.678

Оглавление • 679 Глава 17. Трудовые отношения в международном частном праве ................................. 475 17.1. Трудовые отношения как объект международного частного права ......... 475 17.2. Коллизионно-правовое регулирование трудовых отношений в Российской Федерации ............................................................................. 478 17.3. Материально-правовое регулирование трансграничных трудовых отношений в Российской Федерации ......................................................... 484 17.4. Законодательство иностранных государств по международному частному праву в сфере регулирования трудовых отношений .................. 488 17.5. Трудовые отношения иностранных граждан в Российской Федерации ..... 490 Дополнительная литература .................................................................................. 494 Глава 18. Брачно-семейные отношения в международном частном праве .................... 495 18.1. Особенности правового регулирования брачно-семейных отношений международного характера ..................................................... 495 18.2. Коллизионные вопросы заключения и расторжения брака в Российской Федерации ............................................................................. 500 18.3. Коллизионные вопросы взаимоотношений между супругами и другими членами семьи............................................................................. 504 18.4. Защита прав и интересов детей в международном частном праве ........... 506 Дополнительная литература ................................................................................. 512 ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ Часть четвертая Общие особенности интеллектуальной собственности в международном частном праве.................................................................................... 513 Глава 19. Международное авторское право ................................................................... 517 19.1. Основные международно-правовые источники ....................................... 517 19.2. Объекты международно-правовой охраны авторского права .................... 519 19.3. Основы международно-правовой охраны авторских прав ....................... 524 19.4. Права авторов в международном авторском праве ..................................... 531 Дополнительная литература ................................................................................... 537 Глава 20. Смежные права в международном авторском праве ....................................... 538 20.1. Понятие смежных прав и основные международно-правовые источники ..................................................................................................... 538 20.2. Предоставление и ограничение охраны смежных прав ............................ 540 20.3. Права субъектов смежных прав ................................................................. 544 Дополнительная литература ................................................................................. 556 Глава 21. Международное право промышленной собственности ................................... 557 21.1. Международно-правовые источники и основы охраны промышленной собственности .................................................................. 557 21.2. Международно-правовая охрана прав на изобретения, полезные модели и промышленные образцы ............................................. 562

Стр.679

680 • Оглавление 21.3. Международно-правовая охрана прав на средства индивидуализации .... 569 21.4. Охрана прав на средства индивидуализации в сети Интернет .................. 580 Дополнительная литература ................................................................................... 583 МЕЖДУНАРОДНЫЙ ГРАЖДАНСКИЙ ПРОЦЕСС. МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОММЕРЧЕСКИЙ АРБИТРАЖ Часть пятая Глава 22. Международный гражданский процесс .......................................................... 584 22.1. Понятие международного гражданского процесса ..................................... 584 22.2. Гражданская процессуальная праводееспособность иностранных лиц .......................................................................................... 588 22.3. Международная судебная юрисдикция по трансграничным гражданским делам ..................................................................................... 592 22.4. Правовая помощь. Исполнение иностранных судебных поручений......... 602 22.5. Признание и исполнение иностранных судебных решений ...................... 607 Дополнительная литература ................................................................................... 614 Глава 23. Международный коммерческий арбитраж ...................................................... 615 23.1. Понятие и правовая природа международного коммерческого арбитража .................................................................................................... 615 23.2. Международно-правовые основы международного коммерческого арбитража .......................................................................... 621 23.3. Арбитражное соглашение ............................................................................ 628 23.4. Исполнение иностранных арбитражных решений ..................................... 641 23.5. Международный коммерческий арбитраж в России .................................. 649 23.6. Международный коммерческий арбитраж за рубежом ............................ 665 Дополнительная литература ................................................................................... 673

Стр.680