2
ноябрь 2015 ЛИТЕРАТУРА
В номере:
Я
Е
Юрий Шичалин
4 «О том, что учение – это трудная
и упорная работа, чаще всего
И
Мстислав Шутан
Юлия Петрухина
приходится объяснять с нуля»
иду на урок
8 Идиллический хронотоп
«Обломова»
13 «И Рейна тих простор...»
сть идея!
Феликс Нодель 16 «Право быть неправым»
Татьяна Ерёмина
Уважаемые подписчики
бумажной версии
журнала «Литература»!
Все подписчики журнала
имеют возможность получать
электронную версию,
которая не только
является полной копией
бумажной, но и включает
дополнительные электронные
материалы для
практической работы.
Для получения электронной
версии:
1) откройте Личный
кабинет на портале
«Первое сентября»
(www.1september.ru).
2) В разделе «Газеты и
журналы/Получение»
выберите свой журнал и
кликните на кнопку
«Я — подписчик бумажной
версии».
3) Появится форма, посредством
которой вы
сможете отправить нам
копию подписной квитанции.
Оксана
Смирнова
Дмитрий Мурин
20 «Учитель и ученик».
Мастерская по рассказу Борхеса
М
Мила Фёдорова
37 Постсоветские экранизации
литературы: кто хозяин смысла?
Игорь Сухих
40 Родные, двоюродные, вечные...
Персонаж/герой в структуре
О
С
художественного мира
Светлана Красовская 46 Ещё раз об учебнике литературы
После этого в течение
одного рабочего дня будет
активирована электронная
подписка на
весь период действия бумажной.
48
Прошло сто лет...
Дневник уроков русского языка
Т
Ж
VII класса. 1915/1916 г.
К статьям, отмеченным этим значком, есть дополнительные
материалы в Личном кабинете на сайте www.1september.ru
В оформлении обложки
использована картина
Серафины де Санлис «Букет»
ивая жизнь
рибуна
пецпроект
«Роза Парацельса» и её обсуждение
26 Как мы сделали учебник
31 «Вот и я пасу своих овец...»
О стихах Александра Кушнера
коло кино
етодика
Литература
Учебно-методический журнал
для учителей словесности
Издание основано в 1992 г.
Выходит один раз в месяц
нтервью у классной доски
РЕДАКЦИЯ:
Главный редактор
Сергей Волков
Шеф-редактор
Редактор
Обложка
Вёрстка
Дизайн макета
Иван Лукьянов
к.ф.н. Сергей Дмитренко
Александра Кнебекайзе
Корректор
Набор
Анна Махотина
Галина Струкова
Пекар Волков
Татьяна Семёнова
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
д.ф.н. Е.И. Анненкова (СПб; РГПУ);
д.ф.н. А.Н. Варламов (МГУ);
д.ф.н. В.А. Кошелев (НовгородГУ);
д.ф.н. О.А. Лекманов (НИУ ВШЭ);
д.ф.н. Ю.В. Манн (РГГУ);
д.ф.н. И.Н. Сухих (СПбГУ);
д.ф.н. И.В. Фоменко (ТГУ).
Журнал распространяется по подписке.
Цена свободная. Тираж 22000 экз.
Тел. редакции: (499) 249-2718
Тел./факс: (499) 249-3138
E-mail: lit@1september.ru;
lit1@1september.ru
Сайт: lit.1september.ru
ПОДПИСНЫЕ ИНДЕКСЫ:
По каталогу Почта России:
бумажная версия 79072
CD-версия 12708
Иллюстрации –
(фотобанк Shutterstock
если не указан иной источник)
Стр.2
ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ
«ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ»
Главный редактор:
Артём Соловейчик
(генеральный директор)
Коммерческая деятельность:
Константин Шмарковский
(финансовый директор)
Развитие, IT и координация проектов:
Сергей Островский
(исполнительный директор)
Реклама, конференции, техническое
обеспечение Издательского дома:
Павел Кузнецов
Производство: Станислав Савельев
Административно-хозяйственное
обеспечение: Андрей Ушков
Педагогический университет:
Валерия Арсланьян (ректор)
ЖУРНАЛЫ ИЗДАТЕЛЬСКОГО
ДОМА:
Английский язык – Е.Богданова,
Библиотека в школе – О.Громова,
Биология – Н.Иванова,
География – и.о. А.Митрофанов,
Дошкольное образование – Д.Тюттерин,
Здоровье детей – Н.Сёмина,
Информатика – С.Островский,
Искусство – О.Волкова,
История – А.Савельев,
Классное руководство
и воспитание школьников – М.Битянова,
Литература – С.Волков,
Математика – Л.Рослова,
Начальная школа – М.Соловейчик,
Немецкий язык – М.Бузоева,
ОБЖ – А.Митрофанов,
Русский язык – Л.Гончар,
Спорт в школе – О.Леонтьева,
Технология – А.Митрофанов,
Управление школой – Е.Рачевский,
Физика – Н.Козлова,
Французский язык – Г.Чесновицкая,
Химия – О.Блохина,
Школа для родителей – Л.Печатникова,
Школьный психолог – М.Чибисова.
УЧРЕДИТЕЛЬ: ООО«ИЗДАТЕЛЬСКИЙ
ДОМ “ПЕРВОЕ СЕНТЯБРЯ”»
Зарегистрировано ПИ № ФС77-58420
от 25.06.14 в Роскомнадзоре
Подписано в печать: по графику 15.08.15,
фактически 15.08.15 Заказ №
Отпечатано в
бесконечной...
Колонка редактора
ноябрь 2015 ЛИТЕРАТУРА
3
И о жизни
Однажды на выставке микроминиатюр Николая Сядристого в КиевоПечерской
лавре (там, где и блоха подкованная, и музыкальная партитура
на срезе зёрнышка) мне бросилось в глаза трехстишие на одной
из стен. Оказывается, мастер-Левша ещё и поэт-философ и украсил
выставку своими стихотворениями. Только заметить их было непросто,
потому что посетители обычно склонялись к лупам – а тут нужно
было разогнуться и посмотреть вверх. А наверху оказалось такое:
“Мы спорили о смысле жизни, /А волны, берег омывая, /Базальт в песок
перетирали”.
Это почти хокку с тех пор здорово отрезвляет меня средь бурь гражданских
и тревоги. Все наши споры и свары, глупости и мелкие злодейства
идут на фоне вечно работающего времени, у которого другие
масштабы. В сравнении с ними – всё смешно. Или трагично – кому
как больше нравится. И всё-таки в постоянстве ропота мыслящего
тростника есть своя правда – даже если этот ропот ничтожен перед
вечностью. Пробивающаяся сквозь равнодушие волн, базальтов и песков
жизнь волнует. Мы чувствуем важную связь с этой жизнью. Нам
почему-то есть до неё дело.
Вот читаю я записи с уроков словесности,
которым ровно сто лет (публикуем
их в этом номере). Обыкновенный
город, обыкновенная гимназия,
обыкновенные дети. Никакой особой
методики – спросили домашнее задание,
написали сочинение, выучили параграф.
Рутина жизни. Но почему так
интересно вглядываться в эти строки?
Представлять себе класс и учителя?
Вбежавшего в кабинет опоздавшего
ученика? Мямлю у доски? Отличника
за первой партой?
Может быть, потому, что столько
ОАО “Первая Образцовая типография”
Филиал “Чеховский Печатный Двор”
ул. Полиграфистов, д. 1,
Московская область, г. Чехов, 142300
Сайт: www.chpd.ru. E-mail: sales@chpk.ru
Факс: 8(496)-726-54-10, 8(495)-988-63-76
АДРЕС РЕДАКЦИИ И ИЗДАТЕЛЯ:
ул. Киевская, д. 24, Москва, 121165
Тел./факс: (499) 249-3138
Отдел рекламы: (499) 249-9870
Сайт: 1september.ru
ИЗДАТЕЛЬСКАЯ ПОДПИСКА:
Телефон: (499) 249-4758
E-mail: podpiska@1september.ru
facebook.com/School.of.Digital.Age
волн набежало на берег за эти прошедшие
сто лет? Столько базальта
было даже не перетёрто – взорвано в
этом нетерпеливом веке? А школа всё так же открывает двери каждый
день – и в ней происходит то же самое, что и сто лет назад. Вчитайтесь
в эти диалоги – даже шоры на глазах у нас всё те же, и мы произносим
какие-то свои заученные благоглупости, и Пушкин устал переворачиваться
от них в гробу… Всё как всегда. И это поистине прекрасно.
И рождается робкая мысль – а может быть, через сто лет кто-то тоже
всмотрится в нашу нынешнюю тину школьных мелочей и тоже поймёт
её нутром? И она тоже взволнует кого-то – своей узнаваемостью, понятностью?
Пройдёт сто лет, и мы с вами, печальные пасынки природы,
пригодимся кому-то, кто так же, как и мы, будет варить свой бедный
обед на пустынном острове, не заметившем великих преобразований,
не поддавшемся натиску волн…
Сергей ВОЛКОВ
Н.Сядристый. В гостях у вечности
Стр.3