НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР
ТРАВМАТОЛОГИИ И ОРТОПЕДИИ им. Н.Н. ПРИОРОВА
травматологии и ортопедии
2
В Е С Т Н И К
ИМЕНИ Н.Н. ПРИОРОВА
Ежеквартальный научно-практический журнал
апрель-июнь
2020
N.N. PRIOROV
of Traumatology and Orthopedics
2
JOURNAL
Quarterly Scientific-Practical Journal
April-June
2020
Стр.2
Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова, Т. 27, № 2, апрель-июнь 2020
Учредитель:
Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр
травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Министерства здравоохранения Российской Федерации
президент ФГБУ «Национальный медицинский исследова тельский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Миронов Сергей Павлович — акад. РАН, д-р мед. наук, проф.,
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Еськин Николай Александрович — д-р мед. наук, проф., зам. директора по научной
работе ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский
центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава России,
Москва, Россия
ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
Баиндурашвили А.Г. — акад. РАН, д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Научно-ис-следовательский детский ортопедический институт им. Г.И. Турнера»
Минздрава России, Санкт-Петербург, Россия
Бухтин К.М. — канд. мед. наук, ФГБУ «Национальный медицинский ис-следовательский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Волошин В.П. — д-р мед. наук, проф., ГБУЗ МО «Московский областной
научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»,
Москва, Россия
Голубев И.О. — д-р мед. наук, проф., ФГАОУ ВО «Российский университет
дружбы народов», Москва, Россия
Губин А.В. — д-р мед. наук, ФГБУ «Национальный медицинский исследова-тельский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова» Минздрава
России, Москва, Россия
Дубров В.Э. — д-р мед. наук, проф., МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва,
Россия
Цыкунов Михаил Борисович — д-р мед. наук, проф. кафедры медицинской
реабилитации ФДПО ФГБОУ ВО «Российский национальный исследовательский
медицинский университет им. Н.И. Пирогова» Минздрава
России, Москва, Россия
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Меркулов В.Н. — д-р мед. наук, проф., ФГБОУ ДПО «Российская медицинская
академия непрерывного профессионального образования» Минздрава
России, Москва, Россия
Михайлова Л.К. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр травматологии и орто педии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Гончаров Н.Г. — д-р мед. наук, Национальный исследователь ский центр
«Курчатовский институт», Москва, Россия
Загородний Н.В. — член-корр. РАН, д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Нацио-нальный медицинский исследова тельский центр травматологии и ортопедии
им. Н.Н. Приорова» Минздрава России, Москва, Россия
Иванов П.А. — д-р мед. наук, проф., ГБУЗ г. Москвы «Научно-исследовательский
институт скорой помощи им. Н.В. Скли фосовского» Департамента
здравоохранения города Москвы, Москва, Россия
Карданов А.А. — д-р мед. наук, проф., ФГАОУ ВО «Российский университет
дружбы народов», Москва, Россия
Ключевский В.В. — д-р мед. наук, проф., ГБОУ ВПО «Ярославская госу-дарственная медицинская академия» Минздрава России, Ярославль,
Россия
Морозов А.К. — д-р мед. наук, ФГБУ «Национальный медицин ский иссле-довательский центр травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Мурылев В.Ю. — д-р мед. наук, проф. ФГАОУ ВО «Первый Московский
государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава
России (Сеченовский универ ситет), Москва, Россия
Очкуренко А.А. — д-р мед. наук, проф., ФГБОУ ДПО «Российская медицинская
академия непрерывного профессионального образования» Минздрава
России, Москва, Россия
Родионова С.С. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Национальный ме дицинский
исследовательский центр травматологии и орто педии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Снетков А.И. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Национальный ме дицинский
исследовательский центр травматологии и орто педии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Солод Э.И. — д-р мед. наук, проф., ФГБОУ ДПО «Российская ме дицинская
академия непрерывного профессионального обра зования» Минздрава
России, Москва, Россия
Кожевников О.В. — д-р мед. наук, ФГБУ «Национальный меди цинский исследовательский
центр травматологии и ортопе дии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Котельников Г.П. — акад. РАН, д-р мед. наук, проф., ФГБОУ ВО «Самар-ский государственный медицинский университет», Минздрава России,
Самара, Россия
Крупаткин А.И. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Национальный медицинский
исследовательский центр травматологии и орто педии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Ежеквартальный научно-практический рецензируемый журнал
Основан в 1994 г.
Тихилов Р.М. — д-р мед. наук, проф., ФГБУ «Российский научно-исследовательский
институт травматологии и ортопедии им. Р.Р. Вредена»
Минздрава России, Санкт-Петербург, Россия
Цискарашвили А.В. — канд. мед. наук, ФГБУ «Национальный ме дицинский
исследовательский центр травматологии и орто педии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Шестерня Н.А. — д-р мед. наук, проф. ФГБУ «Национальный ме дицинский
исследовательский центр травматологии и орто педии им. Н.Н. Приорова»
Минздрава России, Москва, Россия
Kon E. — проф., Университет Humanitas, Милан, Италия
Roussouly P. — проф., Медико-хирургический центр, Лион, Франция
Winkler H. — проф., Центр остеита, Вена, Австрия
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
ПИ № ФС77-76249 от 19.07.2019
Префикс DOI: 10.17816
Периодичность: ежеквартально
Тираж: 500 экз.
Адрес учредителя: 127299, г. Москва, ул. Приорова, д. 10
Тел.: +7 (495) 450-24-24
E-mail: journal@cito-priorov.ru.
Сайт: https://www.cito-priorov.ru/
Оригинал-макет изготовлен: ООО «Эко-Вектор Ай-Пи».
Адрес: 191186, Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, литера А,
пом. 1Н, тел. (812) 648-83-66, 648-83-60,
e-mail: info@eco-vector.com,
WEB: https://journals.eco-vector.com/0869-8678
Подписной индекс: 73064 — для индивидуальных подписчиков, 72153 — для организаций
Журнал входит в Перечень рецензируемых научных изданий ВАК, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты
диссертаций на соискание ученой степени кандидата и доктора наук. Журнал включен в базу данных Russian Science Citation Index (RSCI),
международные базы данных журналов открытого доступа Directory of Open Access Journals и Google Scholar.
Материалы журнала распространяются под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 License.
© Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова
Стр.3
N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics, Vol. 27, No. 2, April–June 2020
Founder:
National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics N.N. Priorov
Sergey P. Mironov — Academician of the Russian Academy of Sciences, MD,
Professor, Head of FSBI «N.N. Priorov National Medical Research Center of
Traumatology and Orthopedics » of the Ministry of Health, Moscow, Russia.
CHIEF EDITOR
Nikolay A. Es’kin — MD, Professor, N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia
DEPUTY EDITOR
Mikhail B. Tsykunov — MD, Professor the Department «Medical Rehabilitation» at
FSBI «N.N. Priorov National Medical Research Center of Traumatology and
Orthopedics» of the Ministry of Health, Moscow, Russia.
EXECUTIVE SECRETARY
EDITORIAL STUFF
Baindurashvili A.G. — corresponding member of RAS, MD, Professor, FSBI
«Research children’s orthopedic Institute G.I. Turner» of the Ministry of
Health, Saint-Petersburg, Russia.
Kirill M. Bukhtin — Cand. Med. Sci., N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopaedics, Moscow, Russia.
Voloshin V.P. — MD, Professor, SBI «Moscow Regional Research Clinical Institute
M.F. Vladimirsky», Moscow, Russia.
Golubev I.O. — MD, Professor, FSBI «RUDN University», Moscow, Russia.
Goncharov N.G. — MD, National Research Center «Kurchatov Institute», Moscow,
Russia.
Alexander V. Gubin — MD, Professor, «N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopedics» of the Ministry of Health, Moscow,
Russia.
Vadim E. Dubrov — MD, Professor, Lomonosov Moscow State University, Moscow,
Russia.
Nikolay V. Zagorodny — corresponding member of RAS, Professor, MD, FSBI
«N.N. Priorov National Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics»
of the Ministry of Health, Moscow, Russia.
Ivanov P.A. — MD, Professor, «Moscow City Research Institute of Ambulance
named after N. V. Sklifosovsky» Department of Health, Moscow, Russia.
Kardanov A.A. — MD, Professor, FSBI «RUDN University», Moscow, Russia.
Vyacheslav V. Klyuchevskiy — MD, Professor, Yaroslavl State Medical Academy,
Yaroslavl, Russia.
Mikhailova L.K. — MD, Professor, FSBI «N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopedics» of the Ministry of Health,
Moscow, Russia.
Morozov A.K. — MD, FSBI «N.N. Priorov National Medical Research Center
of Traumatology and Orthopedics» of the Ministry of Health, Moscow,
Russia.
Murylev V.Y. — MD, Professor, FSAEI of HE «First Moscow State Medical
University (MSMU, officially I.M. Sechenov First Moscow State Medical
University)» , Moscow, Russia.
Ochkurenko A.A. — MD, Professor, FSBE of HPE «Russian Medical Academy
of Continuing Professional Education» of the Ministry of Health, Moscow,
Russia.
Rodionova S.S. — MD, Professor, FSBI «N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopedics» of the Ministry of Health,
Moscow, Russia.
Snetkov A.I. — MD, Professor, FSBI «N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopedics» of the Ministry of Health, Moscow,
Russia.
Kozhevnikov O.V. — MD, FSBI «N.N. Priorov National Medical Research Center
of Traumatology and Orthopedics » of the Ministry of Health, Moscow,
Russia.
Kotelnikov G.P. — corresponding member of RAS, MD, Professor, Samara State
Medical University of Ministry of Health, Samara, Russia.
Krupatkin A.I. — MD, Professor, FSBI «N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopedics» of the Ministry of Health,
Moscow, Russia.
Merkulov V.N. — MD, Professor, FSBE of HPE «Russian Medical Academy of
Continuing Professional Education» of the Ministry of Health of Russia,
Moscow, Russia.
Rashid M. Tikhilov — MD, Professor, Vreden Russian Research Institute of
Traumatology and Orthopedics, St. Petersburg, Russia.
Solod E.I. — MD, Professor, FSBE of HPE «Russian Medical Academy of
Continuing Professional Education» of the Ministry of Health, Moscow,
Russia.
Tsiskarashvili A.V. — PhD in Medical Science, FSBI «N.N. Priorov National
Medical Research Center of Traumatology and Orthopedics» of the Ministry
of Health, Moscow, Russia.
Kon E. — Professor, University Of Humanitas, Milan, Italy.
Roussouly P. — Professor,Medical and Surgical Center, Lyon
Winkler H. — Professor, Osteitis Center, Vienna, Austria.
Shesternya N.A. — MD, Professor, FSBI «N.N. Priorov National Medical Research
Center of Traumatology and Orthopedics» of the Ministry of Health,
Moscow, Russia.
Quarterly scientific and practical peer-reviewed journal
Founded in 1994.
Certificate of registration of the mass media № 0110767
registered on 04.06.1993
Prefix DOI: 10.17816
Frequency: quarterly
Circulation: 500 copies.
Founder address: 127299, Moscow, Priorova str., 10
Phone: +7 (495) 450-24-24
E-mail: journal@cito-priorov.ru
Site: https://www.cito-priorov.ru
Printed: «Eco-Vector I-P» LLC
Address: Aptekarskiy lane 3, A, office 1H, Saint Petersburg, Russian
Federation, 191186.
Subscription index: 73064 — for individual subscribers, 72153 — for organizations
Phone: +7(812)648-83-66, 648-83-60, e-mail: info@eco-vector.com,
WEB: https://journals.eco-vector.com/0869-8678
The journal is included in the List of peer-reviewed scientific publications of the HAC, in which should be published the main scientific results
of dissertations for the degree of PhD in Medicine or MD. The journal is included in the Russian Science Citation Index (SCI) database, international
databases of open access Journals Directory of Open Access Journals and Google Scholar.
The journal materials are distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License.
© The Gazette of traumatology and orthopedics N.N. Priorov
Стр.4
Вестник травматологии и ортопедии им. Н.Н. Приорова
N.N. Priorov Journal of Traumatology and Orthopedics
№ 2 апрель–июнь 2020
СОДЕРЖАНИЕ
Золотов А.С., Дьячкова Ю.А., Сидоренко И.С. Планироквание
операций на кисти с использованием модели
ости из полимерной глины
Лычагин А.В., Кесян Г.А., Калинский Е.Б., Сухарев Н.А.
п Осложнения в раннем послеоперационном периоде
сосле реверсивного эндопротезирования плечевого
устава
Мизиев И.А., Баксанов Х.Д., Ахкубеков Р.А., Бифова Б.Р.
н Значение формы расположения суставных поверхерелома
востей
ключицы и акромиона для механизма: как
пывиха акромиального конца ключицы, так и ее
Панин М.А., Загородний Н.В., Самоходская Л.М., Бойко А.В.
Значение полиморфизмов гена метилентетрагидрочфолатредуктазы
(mthfr) в патогенезе нетравматикеского
асептического некроза головки бедренной
ости
Батпенов Н.Д., Рахимов С.К., Степанов А.А., Оразбаев
Д.А., Манекенова К.Б., Смайлова Г.К. Морфофункпциональная
перестройка костной ткани при перидопротеза
Шатохина
С.Н., Зар В.В., Зар М.В., Шабалин В.Н. Оценка
м иммунологической реакции организма на сплавы
ыворотки крови
24
энротезных переломах в зоне бедренного компонента
30
с еталлов эндопротеза по маркерным структурам
Каграманов С.В. Аллергия или перипротезная инфекция?
Куропаткин
Г.В., Ахтямов И.Ф., Станислав М.Л., Кушнир
В.А., Беленький И.Г., Копенкин С.С., Тамазян В.О.,
Везикова Н.Н., Ключевский В.В. Оценка безопасности
и эффективности Гилана G-F 20 (Синвиск-I®
) у паБолотов
Д.Д. Устройство для коррекции длины протеза
Бардюгов
П.С., Паршиков М.В. Консервативная коррекция
поперечного свода стопы при плоскостопии
Секирин А.Б., Прикулс В.Ф., Майбродская А.Е. Оценка
б клинической эффективности метода акустических
ава
Бейлерли О.А., Гареев И.Ф., Павлов В.Н. Роль микроРНК
при дегенерации межпозвонкового диска
НЕКРОЛОГ
Памяти Балберкина А.В.
72
4
пинауральных биений в комплексной подготовке
стациентов к протезированию тазобедренного су66
45
50
60
нциентов
с остеоартритом коленного сустава в реальой
клинической практике
35
36
Batpenov N.D., rakhimov S.K., Stepanov А.А., Orasbaev D.A.,
manekenova K.B., Smailova G.K. Morphofunctional retmodeling
of bone tissue during periprotheric fractures in
he femoral component
Shatokhina S.N., Zar V.V., Zar m.V., Shabalin V.N. Serum
e markers for immunological response to metal alloys of
ndoprostheses
Kagramanov S.V. Allergy or periprosthetic infection?
Kuropatkin G.V., Ahtyamov I.f., Stanislav m.L., Kushnir
V.A., Belenkiy I.G., Kopenkin S.S., tamazyan V.O.,
Vezikova N.N., Klyuchevskiy V.V. Evaluation of
and efficacy of Hylan G-F 20 (Synvisc-One®
Bolotov D.D. A device for prosthesis length correction
Bardyugov P.S., Parshikov m.V. Conservative correction of the
transverse arch of the foot in patients with flat foot
Sekirin A.B., Prikuls V.f., maybrodskaya A.E. Assessment
m of clinical efficacy of the acoustic binaural beating
replacement
ethod in the complex preparation of patients for hip
Beylerli O.A., Gareev I.f., Pavlov V.N. The role of microrna in
degeneration of the intervertebral disc
OBITUARIES
In memory of Balberkin A.V.
19
15
miziev I.A., Baksanov h.D., Akhkubekov r.A., Bifova B.r.
s The value of the shape of the arrangement of the articular
ts fracture
ontraumatic necrosis of femoral head
burfaces of the clavicle and acromion for the mechanism:
i oth the dislocation of the acromial end of the clavicle and
Panin m.A., Zagorodniy N.V., Samohodskaya L.m., Boiko A.V.
n The value of the mthfr polymorphisms in pathogenesis of
10
5
No. 2 April–June 2020
CONTENTS
Zolotov A.S., Dyachkova Ju.A., Sidorenko I.S. Preoperative
m planning of surgical procedures on the hand using a bone
odel made from the polymer clay
Lychagin A.V., Kesian G.A., Kalinskу E.B., Sukharev N.A.
Early complications of reverse total shoulder arthroplasty
safety
) in patients
with knee osteoarthritis in clinical practice
Стр.5