Организация
Объединенных Наций
Основные факты
Издательство
Москва
2004
Стр.2
УДК 34
ББК 66.4 (0)
О 64
Перевод выполнен по второму изданию справочника Департамента обще
ственной информации ООН “Basic Facts about the United Nations” (2004).
Данные приводятся по состоянию на декабрь 2003 года, если не указано иное.
От редакции русского издания:
К сожалению издания такого рода не могут отражать все последние собы
тия, произошедшие с момента выхода данной книги в свет в 2004 г. При под
готовке русской версии справочника была сделана попытка отследить ос
новные изменения, произошедшие в ООН вплоть до начала августа 2005 г.,
однако эта информация не является полной. Для более исчерпывающей ин
формации по конкретным изменениям в системе ООН просьба обращаться
в Информцентр ООН в Москве или на сайт Новости ООН, русская версия
сайта расположена по адресу: www.un.org/russian/news/.
ISBN 57777
© 2004. United Nations
© 2005. перевод на русский язык –
Издательство «Весь Мир»
ii
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
Cайты Организации Объединенных Наций в сети Инернет . . . . . . . . . . . . . . . .
Список сокращений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Предисловие Генерального Секретаря . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 1. Структура Организации Объединенных Наций
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
Устав Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Цели и принципы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Члены организации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Официальные языки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Структура Организации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Генеральная Ассамблея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Совет Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Экономический и Социальный Совет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Совет по Опеке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международный суд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Секретариат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Генеральный секретарь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Бюджет Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Система учреждений Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . .
Секретариат Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Региональные комиссии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международные трибуналы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Программы Организации Объединенных Наций и другие органы . . . . . . .
Специализированные учреждения и другие организации . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 2: Международный мир и безопасность
ЧАСТЬ ВТОРАЯ
Совет Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Генеральная Ассамблея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Предотвращение конфликтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Миротворчество . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Поддержание мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Силовые решения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Санкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Санкционирование военных действий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Миростроительство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Оказание помощи в проведении выборов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Миротворчество через развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Деятельность Организации Объединенных Наций в интересах мира . . . . . . .
Африка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Юг Африки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Центральная Африка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Западная Африка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ЭфиопияЭритрея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Северная и Южная Америка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Азия и Тихоокеанский регион . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ближний Восток . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Афганистан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ирак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii
Стр.4
ИндияПакистан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Таджикистан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Камбоджа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Бугенвиль / Папуа – Новая Гвинея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Европа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Кипр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Грузия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Балканы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Разоружение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Механизм разоружения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Оружие массового уничтожения (ОМУ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Обычные виды вооружений, укрепление доверия и прозрачность . . . . . . .
Мирное использование космического пространства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Последние события . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 3: Экономическое и социальное развитие
Координирование деятельности в области развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Экономическое развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Официальная помощь на цели развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Содействие развитию в мировом масштабе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Кредитование развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Предоставление кредитов для достижения стабильности . . . . . . . . . . . . . . .
Инвестиции и развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Торговля и развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Развитие сельского хозяйства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Промышленное развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Трудовые отношения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международная авиация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международные морские перевозки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Телекоммуникации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международная почтовая служба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Интеллектуальная собственность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Статистика на глобальном уровне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Государственное управление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Наука и технология в целях развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Социальное развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Сокращение масштабов нищеты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Борьба с голодом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Здравоохранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Населенные пункты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Образование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Научные исследования и обучение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Народонаселение и развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Улучшение положения женщин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Содействие укреплению прав ребенка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Социальная интеграция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Семья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Молодежь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Пожилые . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Проблемы коренных народов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Инвалиды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Антигражданское общество: преступность, контрабанда наркотиков,
терроризм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Наука, культура и коммуникации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv
Стр.5
Устойчивое развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Повестка дня на XXI век . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Всемирная встреча на высшем уровне по устойчивому развитию . . . . . . . .
Финансирование устойчивого развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Природоохранная деятельность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Изменение климата и глобальное потепление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Малые острова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Устойчивое управление лесными ресурсами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Опустынивание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Биоразнообразие, загрязнение и чрезмерный вылов рыбы . . . . . . . . . . . . .
Охрана морской среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Погода, климат, водные ресурсы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Природные ресурсы и энергия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ядерная безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 4: Права человека
Документы о правах человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международная хартия прав человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Экономически, социальные и культурные права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Гражданские и политические права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Другие конвенции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Другие стандарты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Организационная структура по правам человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Комиссия по правам человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Верховный комиссар ООН по правам человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Развитие и защита прав человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Право на развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Право на труд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Борьба против дискриминации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Апартеид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Расизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Права женщин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Права детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Права меньшинств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Права коренных народов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Права инвалидов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Права трудящихсямигрантов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Осуществление правосудия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Приоритеты на будущее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 5: Гуманитарная помощь
Координация гуманитарной помощи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Предоставление помощи и защиты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международная защита и помощь беженцам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Палестинские беженцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 6: Международное право
Судебное урегулирование споров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Развитие и кодификация международного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Право международной торговли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Экологическое право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Морское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международное гуманитарное право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международные трибуналы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v
Стр.6
Международный терроризм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Другие правовые вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Глава 7: Деколонизация
Международная система опеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Несамоуправляющиеся территории . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Декларация о предоставлении независимости колониальным странам
и народам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Намибия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ТиморЛешти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Западная Сахара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ
ПРИЛОЖЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Государства – члены Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Рост численности членов Организации Объединенных Наций в 1945–2003 . . .
Операции по поддержанию мира в прошлом и настоящем . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Деколонизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Подопечные и несамоуправляющиеся территории, получившие
независимость после принятия Декларации 1960 г. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Зависимые территории, интегрированные или ассоциированные
с независимыми государствами после принятия Декларации 1960 г. . .
Подопечные территории, достигшие самоопределения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Бюджет Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Даты и периоды, специально отмечаемые Организацией Объединенных
наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Информационные центры, службы и представительства Организации
Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
For further reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Вставки
Поправки к Уставу Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . .
Предыдущие генеральные секретари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Организация Объединенных Наций – катализатор перемен . . . . . . . . . . . .
Проблема вмешательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Кто командует операциями по поддержанию мира? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Операции ООН по поддержанию мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Политические миссии ООН и миссии по миростроительству . . . . . . . . . . .
Временная администрация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Африка: приоритетное направление деятельности ООН . . . . . . . . . . . . . . .
Соглашения о многостороннем разоружении и регулировании
вооружений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Двусторонние соглашения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Борьба с противопехотными минами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Конференции ЮНИСПЕЙС . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Как поставить глобализацию на службу интересам каждого человека . . . .
Преимущества Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Международная конференция по финансированию развития . . . . . . . . . . .
Африка: приоритетное направление деятельности Организации
Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vi
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Стр.7
Прямые иностранные инвестиции и развитие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Содействие справедливым условиям торговли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Основные всемирные конференции за период с 1990 г. . . . . . . . . . . . . . . .
Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального
развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Цели в области борьбы с нищетой, болезнями и охраны окружающей
среды, содержащиеся в Декларации тысячелетия . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
На пороге освобождения мира от полиомиелита . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ООН борется с ВИЧ / СПИДом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Малярия, САРС и туберкулез . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Всемирные конференции по положению женщин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Специальная сессия по положению детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Встречи на высшем уровне по вопросам устойчивого развития . . . . . . . . .
Изменение поведения человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 4
Определение всеобщих прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Специальные докладчики и рабочие группы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Всемирная конференция по правам человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Программа технического сотрудничества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 5
Реагирование на чрезвычайные ситуации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Координация чрезвычайной помощи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Защита детей во время войны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Дети на войне – правовые нормы и стандарты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Охрана сотрудников ООН и гуманитарных организаций . . . . . . . . . . . . . . .
Беженцы в своей стране . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Люди в изгнании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 6
Международный уголовный суд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 7
Территории, которые все еще попадают под действие Декларация
о предоставлении независимости колониальным странам и народам . . .
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Схемы и карты
Система Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Расположение основных офисов ООН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Операции ООН по поддержанию мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Политические миссии ООН и миссии по миростроительству . . . . . . . . . . .
Чистый приток финансовых средств в развивающиеся страны,
1995—2002 гг. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Сокращается разрыв в уровне телефонизации… однако разрыв в использовании
Интернета растет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Выбросы диоксида углерода в странах с высоким уровнем дохода . . . . . . .
Глава 4
Мировой и региональный уровень безработицы, в разбивке по полам,
2003 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
vii
Стр.8
О 64
Основные факты об Организации Объединенных Наций. —
М.: Издательство «Весь Мир», 2005, 448 с.
ISBN 57777
На сегодняшний день эта книга — наиболее полный источник информа
ции о направлениях деятельности и организационной структуре ООН. В ней
дается всестороннее представление о масштабах вызовов, стоящих перед ми
ровым сообществом на рубеже тысячелетия и о значении работы по их пре
одолению, осуществляемой Всемирной организацией и ее специализирован
ными учреждениями.
Справочник состоит из трех частей, в которых рассказывается о структу
ре и функциях основных органов, специализированных учреждений и долж
ностных лиц ООН, дается обзор деятельности Всемирной организации по
конкретным магистральным направлениям политического и экономического
развития. Последняя часть представляет информацию в табличной форме.
Для широкого круга читателей.
УДК 34
ББК 66.4 (0)
427
Стр.445
Издательство «Весь Мир» является соиздателем и официальным дистрибьютором
публикаций Всемирного банка в Российской Федерации
Наш адрес: 101831, Россия, Москва, Колпачный переулок, 9а
Тел.: (095) 9236839, 9238568
Факс: (095) 9254269
email: orders@vesmirbook.ru
http://www.vesmirbooks.ru.
В Издательстве можно приобрести или заказать по каталогу любые издания
международных организаций
Организация Объединенных Наций: основные факты
Переводчик: Некрасова Н.Л.
Редактор: Кирсанова Т.В.
Корректор: Стародубцева Т.Т.
Верстка: Кузнецова Н.А.
428
Стр.446