Ю н о с т ь , съ ея увлеченіями и врожденной прямотою, способн е, нежели обыкновенно п о л а г а ю т ъ , къ наблюденіямъ тонки.чъ и опред ленньшъ : такъ, переносясь въ от
даленный рядъ монхъ воспошшаній, я схожусь съ четой мужей избранных^, именами своими соста-
вляющихъ заглавіе настоящих* страницъ, — Ш т е й номь и Поццо-ди-Ъорго. <...> Начиная съ посл дняго, зам ч у , что жизнь его распадается на два отд ла, изъ коихъ первый знакомъ мн подробно, а второй совершенно ч у ж д ъ : я знаю только Поццо изгнан
ника, скитальца, подобно Д а н т у или Макіавелю, лишеннаго уб жища и о т ч и з н ы , политическаго заго
ворщика, челов к а , бросаемаго вс ми волнами на вс берега, но постоянно прсданнаго служенію единой 1
44= 6 <4|-
ц ли и обладаемаго р ш и м о с т і ю в е р х о в н о ю . <...> Д йствительно, найдемъ ли зр лище разительн е по
единка н а - с м е р т ь , ярой борьбы двухъ мужей, изъ коихъ одинъ заставлялъ трепетать Е в р о п у , а другой, б дный изгнаннпкъ, безъ милыхъ сердцу, безъ декегъ, безъ отечества, им лъ единственными пособіями лишь неистощимое свое терп ніе и твердость непоколе
б и м у ю ? <...> Потому, когда Наполеонъ пытался воскресить стихію высшаго сословія, Поццо сказалъ: „зам т ь т е , великій умъ за
блуждается: что такое рыцарство, не участвовавшее въ К р е с т о в ы х ъ походахъ? <...> Едва можно возстановить монархію; — Кром аристократия уже не возстаиовляетея," т <...>
Штейн_и_Поццо-ди-Борго.pdf
• iJK
~it sec
fw
v
^4-^
SI
Стр.1
^^ 'ч® 4L-->y
vW 4L^M£9 '-^^-vgp Ч^^^,,
ШТЕИНЪ
С5
и
•
- 5
ПОЦЦО - ДИ - БОРГО.
->> ^Sf "Л
14
' Л
: «
#
Р
ДЕРПТЪ,
ВЪ ТИИОІРАвіі И Г. ЛААЕМАННА.
gp
Стр.2
ШТЕІШЪ
л г ^ЬО
U S4\
ft
и
s Q£ПОЦЦО
- ДИ - БОРГО.
(ПЕРЕВО Д ъ
«;ъ Ф v л н u p зе к л г о )
Ceu, duo nubigenae quum vertice montis ab alto
Descemlunt Centauii
>
' '*f4fc-»/ .
s
'»-f
*
ДЕРПТЪ,
ВЪ ТИНОІРЛФІ И Г. ЛДАКМАННА.
1 8 4 7.
Стр.3