7’ 2018 (162)
Издатель: ООО «Современное
сестринское дело»
Редакционный совет:
И.С. БАХТИНА, директор
СанктПетербургского центра
последипломного образования
работников со средним медицинским
и фармацевтическим образованием
В.А. ВИШНЯКОВА, президент
Забайкальской региональной общественной
организации «Профессиональные
медицинские специалисты»,
вице-президент Союза профессиональных
медицинских организаций
Т.В. ДРУЖИНИНА,
президент Профессиональной
ассоциации медицинских сестер
Кузбасса
Н.Н. КОСАРЕВА, президент
Самарской региональной организации
медицинских сестер, вице-президент
Союза профессиональных медицинских
организаций
И.А. ЛЕВИНА, президент Союза
профессиональных медицинских
организаций, главный внештатный
специалист по управлению сестринской
деятельностью Минздрава РФ в
УрФО, директор Свердловского
областного медицинского колледжа
О.В. ЛОГВИНОВА, заместитель
главного врача по работе со средним
медицинским персоналом Станции
скорой и неотложной медицинской
помощи им. А.С. Пучкова Департамента
здравоохранения города Москвы
Ю.В. МИХАЙЛОВА, первый
заместитель директора ЦНИИ
организации и информатизации
здравоохранения Росздрава
С.А. МУХИНА, кандидат
медицинских наук, заслуженный
учитель России, член Академии медикотехнических
наук
И.В. ТАРАСОВА, директор
ГБПОУ Департамента здравоохранения
г. Москвы «Медицинский колледж № 2»
А.К. ХЕТАГУРОВА, директор
Медицинского колледжа Российской
академии медицинских наук
СОДЕРЖАНИЕ:ре:
ОТ РЕДАКЦИИ
Слышать сердцем ........................................................ 3
ПРОФСОЮЗНАЯ ТЕМА
Новые задачи Профсоюза ........................................... 4-7
ОБМЕН ОПЫТОМ
Сестринский уход за пожилыми пациентами ................8-12
Актуальные вопросы организации сестринской
деятельности ................................................................42-45
Особенности сестринского процесса при критических
состояниях в акушерстве ..............................................46-48
ПАЛЛИАТИВНАЯ ПОМОЩЬ
Саркопенический синдром в паллиативной гериатрии...13-14
УПРАВЛЕНЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ
Пациентоориентированность медсестер – фактор
успеха организации здравоохранения ...........................14-15
Управление потоком дел ...............................................16, 36
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА
К 30-летию Венской декларации
по сестринскому делу ...................................................17
Актуальные тренды медицинского образования ...........20-23
Интегративные технологии в повышении
профессионального уровня специалистов ......................24-26
СЕСТРИЧКА ..........................................................27-30
ЮБИЛЕЙ
30-летие образовательной деятельности: история
и устремленность в будущее .........................................31-32
СЕСТРИНСКОЕ ДЕЛО В ПЕДИАТРИИ
Если ребенок плохо спит... ..........................................33-36
НА ЗАМЕТКУ МЕДСЕСТРЕ
Больные диабетом: когнитивное здоровье
и мотивация к лечению .................................................38-41
СЕСТРИНСКОЕ ДЕЛО № 7’2018
1
Стр.3
SUMMARY
ИЗДАТЕЛЬ: ООО
«Современное сестринское дело»
EDITORIAL
To Hear with Heart
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Наталина КРУШИНСКАЯ
РЕДАКЦИЯ
Ответственный секретарь
Ирина ФЕТИЩЕВА
Обозреватель
Ирина МЫЛЬНИКОВА
Корреспонденты
Дмитрий КУБРАКОВ
Ирина САВЕЛЬЕВА
Технический редактор
Елена СОЛНЦЕВА
Корректор
Иван БЕЛИКИН
КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР
Светлана СПОДОБЕЦ
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
Тамара КАШПОРОВА
ОТДЕЛ МАРКЕТИНГА
Людмила ДАГАЕВА
СЕКРЕТАРИАТ
Евгения БЫСТРОВА
Адрес и телефоны редакции:
127254, Москва,
ул. Добролюбова, д. 21А, корп. Б
Тел./факс: (495) 664-20-42
Телефоны отдела маркетинга:
89160310283,
89169301129
Адрес для писем:
127254, Москва, а/я 59
Email: s_delo@inbox.ru
Наш сайт: www.sdelo.com
2
За содержание рекламных материалов
редакция ответственности
не несет
СЕСТРИНСКОЕ ДЕЛО № 7’2018
LABOUR UNIONS
New Objectives for Unions
The 9th Plenary Session of the Russian Health Workers’ Union Central Committee was held
on October 11 in Moscow. The central item on the agenda was the Union’s position on raising
the retirement age for the purpose of insurance pensions. According to the Union, the new
law on retirement age recently passed by the State Duma significantly worsens the situation
with employee rights.
LESSONS LEARNED
Nursing Care for Elderly Patients
Moscow hosted an international conference «Elderly Patient: Quality of Life» featuring thematic
symposia, breakout sessions and round tables, including a symposium «Nursing Care for the
Elderly: A Contemporary Approach».
Nursing Practice Standards Discussed
In late September, the city of Cherepovets hosted an inter-regional conference to discuss
nurse accreditation, the role of professional associations in monitoring nurse training quality,
and some aspects of developing internal performance standards for a healthcare institution.
Nursing Care in Critical Obstetric Conditions
Caring for patients in critical conditions is one of the most challenging aspects in obstetric
practice and requires detailed protocols for each medical specialist involved. The article
describes how such care is managed at the Seredavin Clinical Hospital in Samara.
PALLIATIVE CARE
Sarcopenic Syndrome in Palliative Geriatrics
Sarcopenia is age-related loss of muscle mass considered one of the risk factors for adverse life
prognosis in people aged 65 and older.
MANAGEMENT SOLUTIONS
Patient Oriented Nursing Care as Driver of Good Healthcare Provision
What is the role of nurses in patient care? According to a survey of chief doctors in Russian
clinics, nurses’ role is enormous. The article examines the impact of patient-centred nursing
on healthcare quality.
Workflow Management
The quality of patient care depends on the nurse’s emotional state: a nurse focused on the work
at hand acts accurately and promptly, while a nurse who is upset may act hastily, resulting in
substandard patient care. Workflow management helps nurses maintain the right state of mind
for productive work.
VOCATIONAL TRAINING
Vienna Declaration on Nursing: 30th Anniversary
On October 16-17, Moscow hosted a conference to mark the 30th anniversary of the Vienna
Declaration on Nursing. The conference co-organised by the Russian Ministry of Health and
the Federal Research Institute for Health Organisation and Informatics was one of the biggest
events for the nursing community.
Medical Training in Russia: Prospects for Evolution
The annual international conference “Russian Medical Training: Innovative Teaching Methods»
focused on promoting continuing medical education, improvement of specialist accreditation
procedure, and using simulation technology in medicine.
Integrative Training Methods for Professional Development
According to questionnaire surveys and other feedback from specialists trained at the Tomsk
Medical College, the format of training has a great impact on the quality of learning. Graduates
mentioned binary lectures and lectures with pre-planned errors as particularly effective
approaches.
SESTRICHKA
How the digestive system works, how to use social networks to find happiness, exercises for a
beautiful back, and the type of physique coming into fashion in the next decade.
ANNIVERSARY
Thirty Years of Providing Education: History and Commitment to Future
St. Petersburg hosted a conference to mark the 30th anniversary of the St. Petersburg Centre
for Postgraduate Training of Healthcare Workers.
NURSING IN PEDIATRICS
If a Child Has Problems Sleeping...
Infant sleep problems: the norm or pathology? Pediatrician Natalia Artemenkova answers
the question.
USEFUL KNOWLEDGE FOR NURSES
Diabetes Patients: Cognitive Health and Treatment Motivation
A conference held at the Moscow Endocrinologist School discussed issues such as the role of
diabetes in cognitive deficiency, problems with diagnosing this condition and its impact on the
patient’s awareness of the importance of taking their medication and measuring blood sugar.
Стр.4