МЕЖДУНАРОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ СТРАХОВЫХ НАДЗОРОВ МЕЖДУНАРОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ СТРАХОВЫХ НАДЗОРОВ International Association of Insurance Supervisors ОСНОВНЫЕ ПРИНЦИПЫ СТРАХОВАНИЯ, СТАНДАРТЫ И МЕТОДОЛОГИЯ ПРИМЕНЕНИЯ 1 октября 2011 г. Insurance Core principles, Standards, Guidance and Assessment Methodology October 1, 2011 ОПС 17 Достаточность капитала* Надзорный орган устанавливает требования к достаточности капитала с целью обеспечения финансовой устойчивости страховщиков, чтобы последние могли справиться со значительными непредвиденными убытками; а также с целью обеспечения определенной степени вмешательства надзора. <...> Принцип достаточности капитала в контексте оценки баланса страховщика в целом 17.1 Надзорный орган устанавливает требование о том, чтобы подход на основе баланса в целом применялся при оценке финансовой устойчивости, чтобы взаимозависимость между активами, обязательствами, нормативными требованиями к капиталу и собственным капиталом принималась во внимание с учетом оценки рисков. <...> В этом контексте МАСН использует термин «подход на основе оценки баланса в целом», говоря об учете взаимозависимости между активами и пассивами, нормативными требованиями к капиталу ____________________ * Перевод выполнили Т. <...> 17.1.2 В рамках оценки финансового положения страховщика для целей надзора рассматриваются технические резервы страховщика, требуемый уровень капитала и имеющийся в наличии собственный капитал. <...> Эти аспекты оценки финансовой устойчивости (а именно технические резервы и капитал) по своей природе связаны между собой и не могут рассматриваться надзорным органом по отдельности. <...> 17.1.3 Технические резервы и капитал играют различные роли, и поэтому необходимо привести ясные и непротиворечивые определения обоих элементов. <...> Технические резервы представляют собой сумму, на которую страховщик должен удовлетворить свои обязательства по договорам страхования, а также выполнить обязательства по отношению к страхователям и другим выгодоприобретателям <...>