ТЕМА НОМЕР А Департамент информационных технологий — незаменимый помощник в реализации важной миссии Европейского Суда* тивы развития этого направления, использующего все новейшие IT-разработки, редакции рассказал Джон Хантер, руководитель отдела информационных технологий Европейского Суда по правам человека. <...> 1 Свой рассказ г-н Хантер начал с О того, что эффективная работа возглавляемого им отдела чрезвычайно важна, поскольку информационные системы Суда не только позволяют обрабатывать существующий большой объем информации, но и создают прочный запас возможностей с учетом постоянно рас тущего потока корреспонденции и большого количества новых дел. <...> Все изменения, вносимые в Регламент Суда, сопровождаются развитием электронного документооборота и обеспечиваются надежной защитой от утечки или повреждения информации. <...> Учитывая это, отдел становится незаменимым помощником Суда в реализации его важной миссии. <...> Вся информационная система Суда состоит из трех блоков: Case Management — администрирование рассмотрения дел, Document Management — управление документооборотом и Knowledge Management — администрирование массивов данных Суда. <...> Первый блок представляет собой базу данных, где хранятся все сведения о прохождении дел (жа*1 Перевод с английского А. Давыдовой <...> СУДЬЯ / ФЕВРАЛЬ / 2017 25 том, как устроено инфор мационно-техно логическое обеспечение Суда и каковы перспеклоб, обращений) по стадиям судебного процесса начиная с 1959 года. <...> Информация в базе размещается с использованием системы двух ключей — если вкратце, это означает, что подлинность вносимых данных удостоверена электронным ключом передающего их лица, например юриста аппарата Суда, и электронным ключом лица, размещающего их в базе — сотрудника отдела IT. <...> С помощью этого блока мы можем наблюдать за ходом дела, узнавать, на каком этапе оно сейчас находится. <...> Кто работает над ним, какие слушания уже проведены. <...> Мы постоянно развиваем и совершенствуем этот модуль <...>