«ИЗДАТЕЛЬСТВО
"МЕДИЦИНА"»
СОЮЗ ПЕДИАТРОВ РОССИИ
ЛР № 010215 от 29.04.97
Интернeт-сайт ОАО «Издательство
"Медицина"» http://www.medlit.ru
ПОЧТОВЫЙ АДРЕС:
115088, Москва, Новоостаповская
ул., д. 5, строение 14
ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ
E-mail: oao-meditsina@mail.ru
Ответственность за достоверность
информации, содержащейся
в рекламных материалах,
несут рекламодатели
"Российский педиатрический
журнал" представлен
в информационно-справочном
издании: Ulrich`s International
Periodical Directory
Включен в Russian Sciense
Citation Index
на базе Web of Sciense
2-летний ИФ РИНЦ 1,634
Зав. редакцией Н. Р. СОБОЛЬ
E-mail: rpj@idm.msk.ru
E-mail: rpj@nczd.ru
Переводчик Л.Д. Шакина
Технический редактор
Л.в. Зюкина
Корректор в.с. смирнова
Верстка Е.М. архипова
Сдано в набор 12.07.18
Подписано в печать 24.07.18.
Формат 60 Ч 88⅛
Печать офсетная.
Печ. л. 8,00
Усл. печ. л. 7,84
Уч.-изд. л. 8,04.
Отпечатано в ООО "ПОЛИ ПРИНТ
СЕРВИС", 119049, г. Москва,
Калужская пл., д. 1, корп. 2
Подписка через интернет:
www.akc.ru, www.pressa-rf.ru
Подписка на электронную версию
журнала: www.elibrary.ru
Индекс по каталогу
"Пресса России": 41449
ISSN 1560–9561.
Рос. педиатр. журн. 2018. Том 21.
№ 3. 129–192.
ОснОван в 1998 г.
Том 21 • № 3 • 2018
май–июнь
Главный редактор а. а. БаРанОВ
Зам. главного редактора альбицкий В.ю., доктор мед. наук, проф.
Зам. главного редактора Смирнов и.Е., доктор мед. наук, проф.
Ответственный секретарь Шакина Л.Д., доктор мед. наук
академик РАН, доктор мед. наук, проф., директор
ФГАУ НМИЦ здоровья детей Минздрава России,
РЕДаКЦиОннаЯ КОЛЛЕГиЯ
алексеева Е.и., доктор мед. наук, проф., член-корр. РАН; антонова Е.В., доктор мед.
наук; Баканов м.и., доктор мед. наук, проф.; Басаргина Е.н., доктор мед. наук, проф.;
Винярская и.В., доктор мед. наук, проф. РАН; Зелинская Д.и., доктор мед. наук, проф.;
Зоркин С.н., доктор мед. наук, проф.; Кузенкова Л.м., доктор мед. наук, проф.; Кучма В. Р.,
доктор мед. наук, проф., член-корр. РАН; Лазуренко С.Б., доктор пед. наук; модестов а.а.,
доктор мед. наук, проф.; морозов Д.а., доктор мед. наук, проф.; намазова-Баранова Л.С.,
доктор мед. наук, проф., акад. РАН; Орел В.и., доктор мед. наук, проф.; Полунина н.В.,
доктор мед. наук, проф., член-корр. РАН; Румянцев а. Г., доктор мед. наук, проф., акад.
РАН; Симонова О.и., доктор мед. наук; Текшева Л.м., канд. биол. наук; Чичерин Л.П.,
доктор мед. наук, проф.; Чумакова О.В., доктор мед. наук, проф.; Шарков С.м., доктор
мед. наук; Яковлева Т.В., доктор мед. наук, проф.; Яцык Г.В., доктор мед. наук, проф.
РЕДаКЦиОннЫй СОВЕТ
проф.,алискандиев а.м., доктор мед. наук, проф. (Махачкала); Балыкова Л.а., доктор мед. наук,
доктор член-корр. РАН (Саранск); Бойко Т.В., доктор мед. наук, проф. (Иркутск); Болотова н.В.,
мед. наук, проф. (Саратов); Булатова Е.м., доктор мед. наук, проф. (Санкт-Петербург);
Валюлис а.Р., доктор мед. наук, проф. (Вильнюс); Ватерстон T., доктор мед. наук, проф. (Ньюкасл);
Волгина С.Я., доктор мед. наук, проф. (Казань); Вялкова а.а., доктор мед. наук, проф. (Оренбург);
Галактионова м.ю., доктор мед. наук, проф., (Красноярск); Джумагазиев а.а., доктор мед. наук,
проф. (Астрахань); Дубровина Е.С., доктор мед. наук, проф. (Нью-Йорк); Жданова Л.а., доктор
мед. наук, проф. (Иваново); Жетишев Р.а., доктор мед. наук, проф. (Нальчик); Калоева З.Д.,
доктор мед. наук, проф. (Владикавказ); Казначеева Л.Ф., доктор мед. наук, проф. (Новосибирск);
Ковтун О.П., доктор мед. наук, проф., член-корр. РАН (Екатеринбург); Козлова Л.В., доктор мед.
наук., проф. (Смоленск); Корюкина и.П., доктор мед. наук, проф. (Пермь); Краснов м.В., доктор
мед. наук, проф. (Чебоксары); Кусельман а.и., доктор мед. наук, проф. (Ульяновск); Логвинова и.и.,
м доктор мед. наук, проф. (Воронеж); Лукушкина Е.Ф., доктор мед. наук, проф. (Нижний Новгород);
маковецкая Г.а., доктор мед. наук, проф. (Самара); мальцев С.В., доктор мед. наук, проф. (Казань);
МОСКВА
алявская С.и., доктор мед. наук, проф. (Архангельск); муравьева В.н., доктор мед наук, проф.
(Ставрополь); муталов а.Г., доктор мед. наук, проф. (Уфа); николаева Т.н., доктор мед. наук, проф.
(Ярославль); Ожегов а.м., доктор мед. наук, проф. (Ижевск); Потрохова Е.а., доктор мед. наук,
проф. (Омск); Почивалов Л.В., доктор мед. наук, проф. (Воронеж); Прокоп С.Е., доктор мед. наук,
проф. (Нью-Йорк); Рзянкина м.Ф., доктор мед наук, проф. (Хабаровск); Саввина н.В., доктор мед.
наук, проф. (Якутск); Смирнова Г.и., доктор мед. наук, проф. (Moсква); Таранушенко Т.Е., доктор
мед. наук, проф. (Красноярск); Уртнасан Цэвэгмид, канд мед. наук (Улан-Батор); Хворостов и.н.,
доктор мед. наук, проф. (Волгоград); Шен К., доктор мед. наук, проф. (Пекин); Шуматова Т.а., доктор
мед., проф. (Владивосток); Янг ю.Х., доктор мед. наук, проф. (Пекин)
Стр.3
«IzDATEL'STVO
"MEDITSINA"»
ThE UNIoN of PEdIaTrIcIaNS of rUSSIa
ROSSIySkIy
ISSN 1560–9561
115088, Moscow,
Novoostapovskaya str., 5 bld. 14
www.medlit.ru
PEDIATRIChESkIy
ZhURNAL
RUSSIAN PEDIATRIC JOURNAL
Bimonthly scientific practical journal
Published since 1998
Volume 21 • № 3 • 2018
MaY–JunE
The chief editor: BaranoV a.a.
Academician of RAS, MD, PhD, Dsc, Prof.
Director FSAI of “National Medical Research Center of Children's Health” of
the Ministry of Health of the Russian Federation
deputy chief editor: albitskiy V.Y., MD, PhD, Dsc, Prof.
deputy chief editor: Smirnov i.E., MD, PhD, Dsc, Prof.
Executive secretary: Shakina l.d., MD, PhD, Dsc.
EdiTorial Board
alekseeva E.i., MD, PhD, DSc, Prof. RAS; antonova E.V., MD, PhD, DSc, Bakanov
M.i., MD, PhD, DSc, Prof., Basargina E.n., MD, PhD, DSc, Prof.; Vinyarskaya i.V.,
MD, PhD, DSc, Prof. RAS; Zelinskaya d.i., MD, PhD, DSc, Prof.; Zorkin S.n.,
MD, PhD, DSc, Prof.; Kuzenkova l.M., MD, PhD, DSc, Prof.; Kuchma V.r., MD,
PhD, DSc, Prof.; lazurenko S.B., D, Ped Sc; Modestov a.a., MD, PhD, DSc, Prof.;
Morozov d.a., MD, PhD, DSc, Prof.; namazova-Baranova l.S., MD, PhD, DSc,
Prof., academician of RAS; orel V. i., MD, PhD, DSc, Prof.; Polunina n.V., MD, PhD,
DSc, Prof.; rumyantsev a.G., MD, PhD, DSc, Prof., Academician RAS; Simonova
o.i., MD, PhD, DSc; Teksheva l.M., MD Biol. Sc; chicherin l.P., MD, PhD, DSc,
Prof.; chumakova o.V., MD, PhD, DSc, Prof.; Sharkov S.M., MD, PhD, DSc, Prof.;
Yakovleva T.V., MD, PhD, DSc, Prof., Yatsyk G.V., MD, PhD, DSc, Prof., corr.
member of RAS
E-mail: rpj@idm.msk.ru
aliskandiev a.M., MD, PhD, DSc, Prof., (Makhachkala); Balykova l.a., MD, PhD, DSc, Prof., corr.
member of RAS (Saransk); Boyko T.V., MD, assistant prof. (Irkutsk); Bolotova n.V., MD, PhD,
DSc, Prof. (Saratov); Bulatova E.M., MD, PhD, DSc, Prof. (Saint-Petersburg); arunas Valiulis, MD,
PhD, DSc, Prof. (Vilnius, Lithuania); Waterston Tony, MD, PhD, DSc, Prof. (Newcastle upon Tyne,
United Kingdom); Volgina S.Y., MD, PhD, DSc, Prof. (Kazan'); Vyalkova a.a., MD, PhD, DSc,
Prof. (Orenburg); Galaktionova M.Y., MD, PhD, DSc, Prof. (Krasnoyarsk); dzhumagaziev a.a.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Astrakhan'); doubrovina E.S., MD, PhD, DSc (New York, USA); Zhdanova
Z. l.a., MD, PhD, DSc, Prof. (Ivanovo); Zhetishev r.a., MD, PhD, DSc, Prof. (Nal'chik); Kaloeva
EdiTorial council
rus. Pediatr. J. 2018. Vol. 21,
№ 3. 129–192.
DSc, Prof. (Smolensk); Koryukina i.P., MD, PhD, DSc, Prof. (Perm'); Krasnov M.V., MD, PhD, DSc,
Prof. (Cheboksary); Kusel'man a.i., MD, PhD, DSc, Prof. (Ul'yanovsk); Kushnir S.M., MD, PhD,
DSc, Prof. (Tver'); logvinova i.i., MD, PhD, DSc, Prof. (Voronezh); lukushkina E.F., MD, PhD,
DSc, Prof. (Nizhny Novgorod); Makovetskaya G.a., MD, PhD, DSc, Prof., (Samara); Mal'tsev S.V.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Kazan'); Malyavskaya S.i., MD, PhD, DSc, Prof. (Arkhangel'sk); Muraveva
Kovtund., MD, PhD, DSc, Prof. (Vladikavkaz); Kaznacheeva l.F., MD, PhD, DSc, Prof. (Novosibirsk);
o.P., MD, PhD, DSc, Prof., corr. member of RAS (Ekaterinburg); Kozlova l.V., MD, PhD,
MOSCOw
V.n., MD, PhD, DSc, Prof. (Stavropol'); Mutalov a.G., MD, PhD, DSc, Prof. (Ufa); nikolaeva T.n.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Yaroslavl'); ozhegov a.M., MD, PhD, DSc, Prof. (Izhevsk); Potrokhova E.a.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Omsk); Pochivalov l.V., MD, PhD, DSc, Prof. (Voronezh); Prockop S.E., MD,
PhD, DSc (New York, USA); rzyankina M.F., MD, PhD, DSc, Prof. (Khabarovsk); Savvina n.V.,
MD, PhD, DSc, Prof. (Yakutsk); Smirnova G.i., MD, PhD, DSc, Prof. (Moskva); Taranushenko
T.E., MD, PhD, DSc, Prof. (Krasnoyarsk); urtnasan cevegmid, MD, associate professor (UlanBator,
Mongolia); Khvorostov i.n., MD, PhD, DSc, Prof. (Volgograd); Shen Kunling, MD, PhD,
DSc, Prof. (Beijing, China); Shumatova T.a., MD, PhD, DSc, Prof. (Vladivostok); Yang Yu., MD,
PhD, DSc, Prof. (Beijing, China)
Стр.4
Российский педиатрический журнал. 2018; 21(3)
Russian pediatric journal (Russian journal). 2018; 21(3)
СОДЕРЖАНИЕ
ОРИгИНАльНыЕ СтАтьИ
Беляева И.А., Окунева М.В., Бомбардирова Е.П.
Физическое развитие и состав тела недоношенных
младенцев на первом году жизни: связь потенциалов
внутриутробного и постнатального роста .....
Сухорукова Д.Н., Кузнецова т.А. Опыт лечения острого
бронхита у детей в амбулаторных условиях ....
Смирнов И.Е., Кучеренко А.г., Егоров М.С., Смирнова
г.И., Уртнасан Цэвэгмид, Симонова О.И.,
Шакина л.Д. Матриксные металлопротеиназы при
муковисцидозе у детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Осипова л.А., Кузенкова л.М., Куренков А.л., Подклетнова
т.В., Намазова-Баранова л.С., геворкян
А.К., Вашакмадзе Н.Д. Синдром запястного
канала у детей с мукополисахаридозами на фоне
ферментозаместительной терапии: динамика клинических
проявлений и электромиографических показателей
СОЦИАльНАя
ПЕДИАтРИя
Симаходский А.С., Севостьянова л.Д., горелик
Ю.В., Акинчева Н.П, Колечко Ю.В. Динамика
структурных изменений показателя младенческой
смертности в Санкт-Петербурге за 2005-2017 годы
Чубаровский В.В., лабутьева И.С., Кучма В.Р. Пограничные
психические расстройства у обучающихся
подростков: распространенность, факторы
риска, основы психогигиены .................
ОБзОРы
Пак л.А., Жердев К.В., Кузенкова л.М., Куренков А.л.,
Бурсагова Б.И. Терапевтические методы при детском
церебральном параличе с позиций доказательной медицины
........................................
Жердев К.В., Пак л.А., Волкова М.О., зубков П.А., Челпаченко
О.Б. Актуальные направления оптимизации
хирургического лечения опорно-двигательных нарушений
при спастических формах детского церебрального
паралича ..................................
В ПОМОщь ПРАКтИЧЕСКОМУ ВРАЧУ
Дьяконова Е.Ю., Киргизов И.В., Поддубный И.В.,
глыбина т.М., яцык С.П., Бекин А.С. Клиникоэкономическая
эффективность лапароскопических
операций в неотложной абдоминальной хирургии у
детей .....................................
горяинова А.В., Бельмер С.В. Каширская Н.Ю., Семыкин
С.Ю. Острый панкреатит и цирроз печени у
ребенка с «мягким генотипом» муковисцидоза: анализ
клинического случая .....................
168
157
161
reviews
Pak l.a., Zherdev K.v., Kuzenkova l.M., Kurenkov a.l.,
Bursagova B.i. Therapeutic methods in cerebral palsy
from the standpoint of evidence-based medicine
Zherdev K.v., Pak l.a., volkova M.O., Zubkov P.a.,
chelpachenko O.B. Actual directions of the optimization
of the surgical treatment of locomotor disorders in
spastic forms of infantile cerebral palsy
175
gUiDelines fOr PractitiOners
Dyakonova e.Yu., Kirgizov i.v., Poddubny i.v., glibina
t.M., Yatsyk s.P., Bekin a.s. Clinical and economic
efficiency of laparoscopic operations in emergency abdominal
surgery in children
182
188
goryainova a.v., Belmer s.v., Kashirskaya n.Yu., semykin
s.Yu. Acute pancreatitis and liver cirrhosis in a
child with a "mild genotype" of cystic fibrosis: an analysis
of the clinical case
132
139
145
CONTENTS
Original investigatiOns
Belyaeva i.a., Okuneva M.v., Bombardirova e.P. Physical
development and composition of the body of premature
infants in the first year of life: the relationship between
the potentials of intrauterine and postnatal growth
sukhorukova D.n., Kuznetsova t.a. Experience in managing
acute bronchitis in children in outpatient settings
smirnov i.e., Kucherenko a.g., egorov M.s., smirnova
g.i., Urtnasan tsevegmid, simonova O.i., shakina
l.D. Matrix metalloproteinases in cystic fibrosis children
152
Osipova
l.a., Kuzenkova l.M., Kurenkov a.l., Podkletnova
t.v., namazova-Baranova l.s., gevorkyan
a.K., vashakmadze n.D. Dynamics of clinical
and electrophysiological characteristics of carpal tunnel
syndrome in children with mucopolysaccharidoses
against the background of enzyme-replacement therapy
sOcial
PeDiatrics
simakhodskiy a.s., sevostianova l.D., gorelik U.v.,
akincheva n.P., Kolechko U.v. The dynamics of
changes in structure indices of infant mortality in St. Petersburg
during 2005-2017 years.
chubarovsky v.v., labuteva i.s., Kuchma v.r. Border
mental disorders in training teenagers: prevalence, risk
factors, foundations of psycho-hygiene
«Российский педиатрический журнал» включён в рекомендуемый ВАК перечень
российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть
опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание учёных
степеней доктора и кандидата наук
Все пpава защищены. Ни одна часть этого издания не может быть занесена в память компьютеpа
либо воспpоизведена любым способом без пpедваpительного письменного pазpешения издателя
© ОАО «Издательство "Медицина"», 2018
Стр.5