68–77 © А.В. Булатов и др., 2016 Hirurgia Pozvonochnika 2016;13(3):68–77 Хирургическое лечение спондилолистезов низкой степени градации: современное состояние проблемы А.В. Булатов, В.С. Климов, А.В. Евсюков Федеральный центр нейрохирургии, Новосибирск Представлен литературный обзор по современным проблемам хирургического лечения спондилолистезов низкой степени градации. <...> Указывается важность подбора метода хирургического вмешательства в зависимости от вида формирования спондилолистеза, крестцово-тазового баланса и в целом сагиттального баланса и их влияние на качество жизни пациентов. <...> Обсуждаются осложнения и причины развития псевдоартроза при различных методиках межтелового спондилодеза. <...> Surgical treatment of low grade spondylolisthesis: the modern state of the problem A.V. <...> Хирургическое лечение спондилолистезов низкой степени градации: современное состояние проблемы // Хирургия позвоночника. <...> The paper presents a literature review on contemporary problems of surgical treatment of low grade spondylolisthesis. <...> The importance of selecting a method of surgical intervention depending on the type of spondylolisthesis, sacro-pelvic balance, and global sagittal balance is indicated, as well as their influence on the quality of life of patients. <...> Complications and causes of pseudoarthrosis development depending on different methods of interbody fusion are discussed. <...> The choice of optimal treatment tactic is the main problem in surgery of low grade spondylolisthesis. <...> Спондилолистез – это патологический процесс, при котором происходит трансляция одного позвонка по отношению к другому, может протекать бессимптомно либо с клиническими проявлениями. <...> Термин «спондилолистез» предложил Kilian (1854): от spondylos (греч. «позвонок») и olysthesis (греч. «соскальзывание»), положивший начало изучению данной проблемы [Цит. по: 8]. <...> В 1836 г. Rokitansky описал два анато68 Дегенеративные заболевания позвоночника Degenerative diseases of the spine мических препарата переднего смещения L5 позвонка в полость малого таза (спондилоптоз). <...> Kiwisch (1851) и Seyffert (1853 <...>