Нефрология №3 2008 (290,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

ISSN 15616274. Нефрология. 2008. Том 12. №3. SAINT PETERSBURG PAVLOV STATE MEDICAL UNIVERSITY NORTHWEST NEPHROLOGY AND DIALYSIS ASSOCIATION SPC «NEPHRON» SCIENTIFIC PRACTICAL JOURNAL ESTABLISHED IN NOVEMBER 1996 EditorinChief A.V.SMIRNOV Vice Editors A.M.Essaian, I.G.Kayukov Editorial Board S.Kh.AlShukri, A.L.Ariev, R.V.Babakhanyan, V.A.Dobronravov, V.L.Emanuel, V.M.Ermolenko, V.V.Levanovich, N.A.Mukhin, A.V.Nabokov, A.Sh.Rumyantsev, N.D.Savenkova, E.M.Shilov, A.N.Shishkin, A.M.Shutov, N.N.Smirnova, O.D.Yagmourov, Ya.F.Zverev Executive Secretary I.I.Trofimenko Editorial advisory board A.Gadaev (Tashkent, Uzbekistan), A.I.Gozhenko (Odessa, Ukraine), K.Ya.Gurevich (St.Petersburg, Russia), E.E.Zvartau (St.Petersburg, Russia), V.Kliem (HanoverMuenden, Germany), N.А.Kolesnik (Kiev, Ukraine), B.G.Lukichev (St.Petersburg, Russia), A.M.Macleod (Aberdeen, United Kingdom), Yu.V.Natochin (St.Petersburg, Russia), D.N.Paskalev (Varna, Bulgaria), V.Ya.Plotkin (St.Petersburg, Russia), K.M.Sergeeva (St.Petersburg, Russia), V.N.Tkachuk (St.Petersburg, Russia), N.A.Tomilina (Moscow, Russia), D.Tsakiris (Thessaloniki, Greece), N.A.Yaitsky (St.Petersburg, Russia) Director of enlightening noncommercial independent organisation «Nephrology» A.G.KUCHER Volume 12 • № 3 • 2008 2 ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» ST.PETERSBURG • 2008

Стр.2

ISSN 15616274. Нефрология. 2008. Том 12. №3. САНКТПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им. акад. И.П.ПАВЛОВА СЕВЕРОЗАПАДНАЯ АССОЦИАЦИЯ НЕФРОЛОГОВ И ВРАЧЕЙ ДИАЛИЗА НПО «НЕФРОН» НАУЧНОПРАКТИЧЕСКИЙ РЕЦЕНЗИРУЕМЫЙ ЖУРНАЛ ОСНОВАН В НОЯБРЕ 1996 года Главный редактор А.В.СМИРНОВ Заместители главного редактора А.М.Есаян, И.Г.Каюков Редакционная коллегия С.Х.АльШукри, А.Л.Арьев, Р.В.Бабаханян, В.А.Добронравов, В.М.Ермоленко, Я.Ф.Зверев, В.В.Леванович, Н.А.Мухин, А.В.Набоков, А.Ш.Румянцев, Н.Д.Савенкова, Н.Н.Смирнова, Е.М.Шилов, А.Н.Шишкин, А.М.Шутов, В.Л.Эмануэль, О.Д.Ягмуров Ответственный секретарь И.И.Трофименко Редакционный совет А.Гадаев (Ташкент, Узбекистан), А.И.Гоженко (Одесса, Украина), К.Я.Гуревич (СанктПетербург, Россия), Э.Э.Звартау (СанктПетербург, Россия), Ф.Клим (ГановерМюнден, Германия), Н.А.Колесник (Киев, Украина), Б.Г.Лукичев (Санкт Петербург, Россия), А.М.Маклеод (Абердин, Великобритания), Ю.В.Наточин (СанктПетербург, Россия), Д.Н.Паскалев (Варна, Болгария), В.Я.Плоткин (СанктПетербург, Россия), К.М.Сергеева (СанктПетербург, Россия), В.Н.Ткачук (Санкт Петербург, Россия), Н.А.Томилина (Москва, Россия), Д.Тзакирис (Фесcалоники, Греция), Н.А.Яицкий (Санкт Петербург, Россия) ИЗДАТЕЛЬСТВО СПбГМУ ИЗДАТЕЛЬСТВО «ЛЕВША» САНКТПЕТЕРБУРГ • 2008 Директор просветительской автономной некоммерческой организации «Нефрология» А.Г.КУЧЕР Том 12 • № 3 • 2008 3

Стр.3

ISSN 15616274. Нефрология. 2008. Том 12. №3. ВНИМАНИЮ ЧИТАТЕЛЕЙ Дорогие коллеги! Напоминаем вам, что наш журнал выходит 4 раза в год – в конце каждого квартала. Теперь для вас имеется новая возможность оформления подписки на наш журнал. С 2006 года вы можете пользоваться услугами нашего официального представителя – интернет-магазина Setbook.ru, принимающего заказы на подписку и приобретение отдельных номеров журналов нашего издательства. Оформить заказ можно прямо на сайте http://www.setbook.ru, по электронной почте info@setbook.ru (приобретение отдельных íîìåðîâ), pelena@setbook.ru (ïîäïèñêà), а также по телефонам в Москве: подписка и приобретение отдельных номеров журналов – (495)160-58-56, (495)160-58-48/47, (495)974-02-09/10. Различные формы оплаты и удобные способы доставки, в т.ч. для Москвы и СанктПетербурга – курьерская доставка и самовывоз. ________________________________________________________________________ Как и раньше, вы можете оформить подписку на журнал в почтовых отделениях по каталогам «Роспечати». Подписные индексы прежние: • для индивидуальных подписчиков: на полугодие; индекс 45860 • для индивидуальных подписчиков: годовая; индекс 47959 • для организаций: индекс 45861 Зав. редакцией О.А.Новикова Корректор Л.В.Ворченко Переводчик Н.Медведева Художественное оформление обложки А.И.Приймак Компьютерная верстка Н.В.Горожий Журнал зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № ФС7721632 от 22.08.2005. Сдан в набор 27.06.2008. Подписан в печать 23.09.2008. Формат бумаги 60х901/8 . Бумага офсетная. Печать офсетная. Печ. л. 8. Тираж 600 экз. Адрес редакции: 197089, СанктПетербург, ул.Льва Толстого, 17, СПбГМУ им.акад.И.П.Павлова, Нефрокорпус, журнал «Нефрология» Тел.: (812) 3463926; факс: (812) 2349191, Email: kaukov@pochtamt.ru Email: journal@nephrolog.ru; интернетсайт: http://journal.nephrolog.ru Оригиналмакет и печать издательства «Левша. СанктПетербург». 197376, СанктПетербург, Аптекарский пр., 6, тел./факс (812) 2345436, 2341300. Email: levsha@levshaprint.ru © НЕФРОЛОГИЯ, 2008 Никакая часть настоящего издания ни в каких целях не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то электронные или механические, включая фотокопирование и запись на магнитный носитель, если на то нет письменного разрешения редакции. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Редакция не несет ответственности за рекомендации по диагностике и лечению, данные авторами. 4

Стр.4

СОДЕРЖАНИЕ ISSN 15616274. Нефрология. 2008. Том 12. №3. CONTENTS ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ СМИРНОВ А.В., КАЮКОВ И.Г., ДОБРОНРАВОВ В.А., КУЧЕР А.Г. Острое повреждение почек и острая почечная недостаточность: некоторые уроки международных инициатив ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ ЯКОВЕНКО А.А., КУЧЕР А.Г., АСАНИНА Ю.Ю., БОВКУН И.В., РУМЯНЦЕВ А.Ш., ПРИВАЛОВА С.О. Значение «потенциально уремических токсинов» в развитии недостаточности питания у гемодиализных больных ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ Клинические исследования ВОЛКОВ М.М., СМИРНОВ А.В., ДЕГТЕРЕВА О.А., ШЕВЯКОВА Е.В. Дисфункции миокарда, оцениваемые методом тканевой допплерографии и фосфорнокальциевый баланс у пациентов на хроническом гемодиализе ДОБРОНРАВОВ В.А., СМИРНОВ А.В., ВЛАДИМИРОВА Ю.Ф., БОРОВСКАЯ Е.А. Связь между развитием эпизодов ишемии миокарда и изменениями артериального давления у больных с ИБС, получающих лечение хроническим гемодиализом КАЮКОВ И.Г., СМИРНОВ А.В., СЕДОВ В.М., ЛХААХУУ ОДЭРДЭНЕ, ДУЛАЕВ А.В., ПИЗИН В.М. Состояние функции почек у мужчин с коронарной болезнью сердца ЯКОВЕНКО А.А., АСАНИНА Ю.Ю., КУЧЕР А.Г., БОВКУН И.В., РУМЯНЦЕВ А.Ш., ВАДЮХИНА М.В. Особенности патогенеза недостаточности питания у больных с хронической почечной недостаточностью, получающих лечение хроническим гемодиализом КОРОСТЕЛЕВА Н.Ю., РУМЯНЦЕВ А.Ш., ШЕВЯКОВА Е.В., ДЕГТЕРЕВА О.А. Физическая работоспособность у больных с концентрической и эксцентрической гипертрофией левого желудочка, получающих лечение программным гемодиализом Экспериментальные исследования СПАСОВ А.А., ИЕЖИЦА И.Н., ХАРИТОНОВА М.В., КРАВЧЕНКО М.С., СНИГУР Г.Л., ПИСАРЕВ В.Б. Экспериментальное обоснование эффективности солей магния в коррекции экспериментального кальций фосфатного нефролитиаза ЖУРНАЛ В ЖУРНАЛЕ Актуальные проблемы урологии ТКАЧУК В.Н., АЛЬШУКРИ С.Х., ЦИНАЕВ М.А. Сравнительная оценка эффективности современных методов лечения коралловидных камней почек 79 72 24 18 13 7 LEADING ARTICLE SMIRNOV A.V., KAYUKOV I.G., DOBRONRAVOV V.A., KUCHER A.G. Acute kidney injury and acute renal failure: some lessons from international initiatives REVIEWS AND LECTURES YAKOVENKO A.A., KUCHER A.G., ASANINA U.U., BOVKUN I.V., RUMIANTSEV A.Sh., PRIVALOVA S.O. The meaning of «potentially uremic toxins» in the development of proteinenergy malnutrition in hemodialysis patients ORIGINAL ARTICLES Clinical investigations VOLKOV M.M., SMIRNOV A.V., DEGTEREVA O.A., SHEVIAKOVA E. V. The myocardial dysfunction, evaluated by means of tissue dopplerography and phosphoruscalcium balance in patients on chronic hemodialysis DOBRONRAVOV V. A., SMIRNOV A.V., VLADIMIROVA U.F., BOROVSKAYA E.A. The connection between the development of ischemic myocardial episodes and the changes of blood pressure in chronic hemodialysis patients with CHD 36 KAYUKOV I.G., SMIRNOV A.V., SEDOV V.M., LHAAHUU ODERDENE, DULAEV A.V., PIZIN V.M. The state of renal function in males with coronary heart disease 56 YAKOVENKO A.A., ASANINA U.U., KUCHER A.G., BOVKUN I.V., RUMIANTSEV A.Sh., VADUHINA M.V. The features of pathogenesis of proteinenergy malnutrition in hemodialysis patients with chronic renal insufficiency 66 KOROSTELEVA N.U., RUMIANTSEV A.Sh., SHEVIAKOVA E.V., DEGTEREVA O.A. Physical work capacity in patients with concentric and excentric left ventricular hypertrophy, treated with programme hemodialysis Experimental investigations SPASOV A.A., IEJITSA I.N., HARITONOVA M.V., KRAVCHENCO M.S., SNIGUR G.L., PISAREV V.B. The experimental basis for the efficiency of magnesium salts in the correction of the experimental calcium phosphate nephrolithiasis JOURNAL IN THE JOURNAL Actual problems of urology TKACHUK V.N., ALAHUKRI S.Kh., TSINAEV M.A. The comparative evaluation of the efficiency of the modern methods of treatment of coral renal calculi 5

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ ГОЛОЩАПОВ Е.Т., ЛУКИЧЕВ Г.Б., КРЮКОВА Н.Ю. Изменения показателей кровотока в предстательной железе у больных доброкачественной гиперплазией при лечении ингибитором 5альфа редуктазы (Дутастерид) ГОЛОЩАПОВ Е.Т., ГЛАЗУНОВА Е.В., САВЕНКОВА Т.А. Профилактика камнеобразования при двустороннем рецидивирующем нефролитиазе ТАДЖИБАЕВ А.Т., БЕКНАЗАРОВ Ж.Б. Дренирование мочевого пузыря после реконструктивнопластических операций по поводу экстрофии мочевого пузыря у детей ПРОГРАММА НЕПРЕРЫВНОГО ПОСЛЕДИПЛОМНОГО ОБРАЗОВАНИЯ ПО НЕФРОЛОГИИ КАЮКОВ И.Г., ЕСАЯН А.М., СМИРНОВ А.В., СИПОВСКИЙ В.Г., КУЧЕР А.Г. Редкие заболевания в практике «взрослого» нефролога: наследственный нефрит (синдром Альпорта), болезнь тонкой базальной мембраны, олигомеганефрония НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ СМИРНОВ А.В., ЕСАЯН А.М., ТРОФИМЕНКО И.И., ШУМИЛИНА А.А., ЯКОВЕНКО А.А. Случай развития геморрагического альвеолита у пациентки с волчаночным нефритом 110 99 85 CONTENTS GOLOSHAPOV E.T., LUKICHEV G.B., KRUKOVA N.U. The changes in the blood flow circulation in the prostate gland in the patients with benign hyperplasia in treatment with inhibitors of 5alfa reductase (Dutasterid) 89 95 GOLOSHAPOV E.T., GLAZUNOVA E.V., SAVENKOVA T.A. The calculi formation prophylaxis in recurrent bilateral nephrolithiasis TADJIBAEV A.T., BEKNASAROV G.B. The urinary bladder drainage after the reconstructive and plastic operations in children with bladder extrophy PROGRAMME OF CONTINUOUS POSTGRADUATE EDUCATION ON NEPHROLOGY KAYUKOV I.G., ESSAIAN A.M., SMIRNOV A.V., SIPOVSKY V.G., KUCHER A.G. Rare diseases in the practice of «adult» nephrologists: Inherited nephritis (Alport syndrome), the thin basement membrane disease, oligomeganephronia PRACTICAL NOTES SMIRNOV A.V., ESSAIAN A.M., TROFIMENKO I.I., SHUMILINA A.A., YAKOVENKO A.A. A case of hemorrhagic alveolitis in a patient with lupine nephritis

Стр.6