В. В. БАРАНОВА КОНСТРУКЦИИ СО СЧЕТНЫМИ СЛОВАМИ И СЕМАНТИЧЕСКАЯ ОДУШЕВЛЕННОСТЬ… <...> В число считаемых с помощью счетных слов имен втягиваются абстрактные существительные и включаются грамматически счетные имена (X штук яиц). <...> В русскоязычных исследованиях при описании этих единиц используют термины классификаторы, квантификаторы [Рахилина, Су-Хён 2009], счетное слово, присчетные слова [Добрушина Е. <...> Термин «классификаторы» в применении к языкам с морфологически выраженным числом сближает счетные конструкции со специальной группой грамматикализованных имен в ряде языков, оформляющих сочетания числительного с именем. <...> Сходство проявляется в наборе семантических критериев для классификации1 ; в частности, классификатор позволяет сделать доступным для исчисления несчитаемые имена [Bisang 1999]. <...> В данном случае вопрос номинации представляется не столь важным; ниже будут использоваться термины сче т н о е сл ов о, нумеративна я конс т - рукция и квантификатор для описываемого явления, тогда как ∗ Пользуюсь случаем поблагодарить участников конференции «Русский язык: конструкционные и лексико-семантические подходы» разных лет, особенно А. <...> Крофтом иерархии классификаторов для одушевленных и неодушевленных имен: Animacy {animate/human < Status Inanimate/ nonhuman < Shape < orientation < nature [Croft 1994: 152]. <...> В РУССКОМ ЯЗЫКЕ∗ Конструкции со счетными словами и семантическая одушевленность… <...> Отношения между исчисляемыми и неисчисляемыми именами в языках с морфологически выраженным числом представляют собой не дихотомию, а, скорее, шкалу. <...> Средняя часть этой шкалы включает множество случаев нерегулярного образования форм множественного числа или дополнительных значений плюральных форм и, в частности, предполагает возможность включения исчисляемых существительных в нумеративную конструкцию (ср. пять яиц — пять штук яиц). <...> В разговорной речи интерпретация имени как «более» или «менее исчисляемого» связана с задачами говорящего, дискретным <...>