Вестник экономического правосудия Российской Федерации № 4/2015 Сергей Львович Будылин старший юрист компании Roche & Duffay Все мы делим пополам. <...> Банкротство граждан и семейное имущество в России и за рубежом В связи с приближающимся вступлением в силу положений российского законодательства о банкротстве физических лиц, не являющихся предпринимателями, весьма актуальной стала тема судьбы семейного имущества при банкротстве. <...> Особенно это справедливо в тех юрисдикциях, которые устанавливают режим общей совместной собственности для имущества супругов, в том числе в России. <...> Ключевые слова: банкротство граждан, семейное имущество, общая совместная собственность, Англия, США, Россия Sergey Budylin Senior Lawyer at Roche & Duffay Splitting in Half: Personal Bankruptcy and Family Property in Russia and Abroad The article discusses creditors’ rights for family assets in the course of bankruptcy in England, the U.S., and Russia. <...> The status of family assets in case of bankruptcy has become a timely and relevant topic because new Russian legislation on bankruptcy of individuals other than entrepreneurs should come into force in July, 2015. <...> Across the world national particularities of family property status have a major impact on the entire bankruptcy procedures as well as have a great significance for the determination of creditors’ rights. <...> It especially concerns Russian and other jurisdictions, which establish joint tenancy over matrimonial property. <...> Keywords: personal bankruptcy, matrimonial property, community property, England, U.S., Russia 90 Свободная трибуна — Помилуйте, — плачет старушка, — да я его всякий день на улице вижу — он в своем доме живет. <...> Проблема распределения семейного имущества при банкротстве В чем разница между физическим и юридическим лицом при банкротстве? <...> Каждый супруг, вообще говоря, имеет свои активы и свои долги и в случае несостоятельности «банкротится» самостоятельно. <...> Если у супругов все же есть <...>