Спорные вопросы С.В. Бельмер, Т.В. Гасилина Chronic gastroduodenitis in children: Controversial points S.V. <...> К ним относятся следующие: как правильно формулировать диагноз (хронический гастродуоденит или хронический гастрит и хронический дуоденит), какова роль пилорического хеликобактера в развитии хронического гастродуоденита, на основании каких данных обследования правомерно ставить диагноз, каковы последствия хронического гастродуоденита, как его лечить, надо ли соблюдать диету. <...> Эти и некоторые другие вопросы обсуждаются в представленной статье, имеющей дискуссионный характер. <...> Chronic gastroduodenitis poses for practitioners a number of open-ended questions whose answers are not quite apparent. <...> These include the questions as to how correctly a diagnosis (of chronic gastroduodenitis or chronic gastritis and chronic duodenitis) should be made, how Helicobacter pylori is responsible for the development of chronic gastroduodenitis, on what examination data are based to establish a diagnosis relevantly, what sequels of chronic gastroduodenitis are, how to treat the latter, whether the diet should be kept to. <...> Key words: children, chronic gastroduodenitis, Helicobacter pylori, antacid therapy, antisecretory agents, dietary therapy. <...> Х ронический гастродуоденит — диагноз весьма частый в педиатрической практике. <...> На фоне нарастания в последние десятилетия распространенности гастроэнтерологической патологии среди детей [1] на хронический гастродуоденит приходится почти 45% случаев среди всех болезней верхних отделов пищеварительного тракта у детей младшего школьного возраста, 73% — у детей среднего школьного возраста и 65% — у старших школьников (снижение относительной частоты за счет увеличения доли язвенной болезни!) <...> Вопрос первый: Хронический гастродуоденит или хронический гастрит и хронический дуоденит? <...> Международная классификация болезней (МКБ-X, раздел K29) предлагает ставить диагноз: хронический гастрит (хронический поверхностный гастрит — K29.3, хронический атрофический гастрит — K29.4, хронический гастрит неуточненный — K29.5) и ду© С.В. Бельмер, Т.В. Гасилина, 2009 Ros Vestn Perinatol Pediat 2009; 3:80-83 Адрес для корреспонденции: Бельмер <...>