ТЕОРИЯ ЯЗЫКА УДК 82.08 ОТ КЛЮЧЕВЫХ СЛОВ К ЛИТЕРАТУРНЫМ УНИВЕРСАЛИЯМ: НЕСКОЛЬКО МЕТОДОЛОГИЧЕСКИХ СООБРАЖЕНИЙ1 А. А. Фаустов * Воронежский государственный университет Поступила в редакцию 17 июня 2009 г. Аннотация: дается анализ существующих подходов к проблеме выявления и описания ключевых слов русского языка (русской языковой картины мира). <...> Обосновывается понимание литературной универсалии как лексико-референтного единства, отличающегося устойчивостью в рамках определенного периода развития национальной литературы и по-разному воплощающегося в конкретных текстах. <...> Выдвигается идея о взаимодополнительности исследования лексических и литературных универсалий. <...> В последние примерно два десятилетия широкое распространение получили исчисление и описание так называемых «ключевых слов» национальных языков / языковых картин мира (в статье речь пойдет о работах, имеющих дело с русской культурой). <...> , а осуществляется он усилиями целого ряда ученых, среди которых нужно упомянуть прежде всего А. Д. Шмелева, И. Б. Левонтину, А. А. Зализняк, отчасти Н. Д. Арутюнову (и авторов многих статей в редактируемой ею серии трудов «Логический анализ языка») и др. <...> Объектом исследования в подобных работах выступает, за редкими исключениями, русский язык вообще (без всяких исторических и иных ограничений), что на деле предопределяет заведомую неполноту и неизбежный субъективизм в выборе привлекаемых контекстов (при всем нередком изяществе и тонкости аналитических экскурсов). <...> Еще более сложная проблема — определение критериев, которым должны удовлетворять «ключевые слова». <...> ». © Фаустов А. А., 2009 конечного множества таких слов в каком-либо языке и не существует никакой «объективной процедуры открытия», которая позволила бы их выявить». <...> (а за ней и ее отечественные последователи), оказывается весьма произвольным: «.дело не в том, как «доказать», является ли то или иное слово одним из ключевых слов культуры, а в том, чтобы, предприняв <...>