ФОН ГУМБОЛЬДТА В КОНТЕКСТЕ СЕМИОТИКИ НАЦИОНАЛЬНО - ПРЕЦЕДЕНТНЫЕ ИМЕНА В ВОСПРИЯТИИ ПОДРОСТКОВ © 2003 Г.Г. Сергеева Институт языкознания РАН В последние годы под влиянием экстралингвистических факторов наблюдается значительное расширение практики межкультурной коммуникации. <...> Это явление вызывает пристальный интерес современной лингвистики к проблеме прецедентности, имеющей непосредственное отношение к коммуникативной компетенции языковой личности. <...> Общепризнанным можно назвать в настоящее время положение о том, что владение собственно вербальным кодом того или иного языка, правилами его использования не является достаточным условием успешной межкультурной коммуникации. <...> Тезис о национальной детерминированности культурного пространства, понимаемого как “форма существования культуры в человеческом сознании” [7, 90], находит отражение как в тенденциях развития лексикографии (лингвострановедческие словари, Словарь русской культуры Ю.С. Степанова, Русский ассоциативный словарь и др.), так и в теории языковой личности. <...> В частности, Ю.Н. Караулов пишет о национальной составляющей в структуре языковой личности: “Некоторая доминанта, определяемая национально-культурными традициями и господствующей в обществе идеологией, существует, и она-то обусловливает возможности выделения в общеязыковой картине мира ее ядерной, общезначимой, инвариантной части” [10, 37]. <...> Основными компонентами общего для всех членов лингво-культурного сообщества ядра знаний и представлений современной лингвистикой признаются прецедентные феномены, а именно: “1) хорошо известные всем представителям национально-лингвокультурного сообщества (“имеющие сверхличностный характер”); 2) актуальные в когнитивном (познавательном и эмоциональном ) плане; 3) обращение (апелляция) к которым постоянно возобновляется в речи представителей того или иного национально-лингво-культурного сообщества” [12, 170]. <...> Среди них выделяются <...>