10-14 мая 2002 года состоялся международный немецко-российский семинар, главной проблемой обсуждения на котором был ответ на вопросы: “Кто мы? <...> ” Идею провести семинар по межкультурной проблематике студентки старших курсов факультета романо-германской филологии Воронежского университета Марина Бойко и Татьяна Щербатых вынашивали с октября 2001 года. <...> Осуществить задуманное студенткам помогли Воронежский межрегиональный институт общественных наук (МИОН) (директор В.Т. Титов), международное Общество немецкого языка (GfdS) (председатель Воронежского отделения Л.И. Гришаева), Воронежский региональный молодежный центр (директор Д.И. Астанин, сотрудник К. Фоменко <...> Подготовка к проведению семинара имела несколько этапов. <...> Гришаевой и В.Т. Титова, занимающихся проблематикой “Диалог культур”, разработали предварительную научную концепцию, программу и организационные мероприятия предстоящего семинара. <...> Щербатых заручились поддержкой предполагаемых руководителей теоретических и практических занятий, на которых в центре обсуждения стояли бы аспекты, актуальные для межкультурной проблематики. <...> В семинаре согласились работать Л.В. Цурикова, доцент кафедры английской филологии ВГУ, доктор Л. <...> Щербатых представили свою программу во Львове на международном семинаре стипендиатов фонда Р. <...> В трудной борьбе концепций и программ студентки Воронежского университета выиграли стипендию. <...> Победа на конкурсе проектов стала Марине Бойко и Татьяне Щербатых тем более приятной, что языком, на котором им пришлось отстаивать свою концепцию содержания и формы будущего межкультурного семинара в Воронеже, был немецкий. <...> Щербатых объявили открытый конкурс среди студентов воронежских вузов и гимназий, чтобы отобрать будущих участников семинара, языками общения на котором должны были бы стать немецкий и русский. <...> Российские участники должны были написать сочинение на немецком языке, а немецкие – на русском, тематика сочинений <...>