КОМПЬЮТЕРНАЯ ЛИНГВИСТИКА И ОБРАБОТКА ЕСТЕСТВЕННОГО ЯЗЫКА УДК 81’33 + 811.163 КВАНТИТАТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛЕКСИКИ БОЛГАРСКОГО ЯЗЫКА ПО ДВУЯЗЫЧНОМУ СЛОВАРЮ И. А. <...> Меркулова Воронежский государственный университет Поступила в редакцию 28.04.2014 г. Аннотация. <...> Статья посвящена выявлению наиболее значимых элементов лексико-семантической системы болгарского языка по 4 параметрам: частотность, многозначность, синтагматическая и синонимическая активность. <...> В результате слияния полученных множеств слов определяется лексико-семантическое ядро болгарского языка. <...> The paper discusses the most important elements’ of lexico-semantic system accorrding to 4 parameters such as frequency, polysemy, syntagmatic and synonymic index. <...> As a result of given words’ incorporation the lexico-semantic nucleus is derived. <...> Для характеристики лексики любого языка важную роль играют параметры, характеризующие системные отношения соположения (синтагматика), противопоставления (парадигматика), выводимости (эпидигматика) в их динамике (функциональность). <...> Методика параметрического анализа [1; 2] позволяет выявить эти параметры и получить ядро лексической системы языка. <...> Серия: системный анализ и информационные технологии» уже публиковались результаты параметрических исследований некоторых языков [3–6]. <...> Объект нашего исследования – лексика одного из южнославянских языков, болгарского, в том виде, в котором она представлена в двуязычном словаре большого объема [7]. <...> © Меркулова И. А., 2014 Для получения квантитативных характеристик лексики языка необходимо решить ряд сопутствующих задач: 1) создать электронную версию словаря; 2) преобразовать полученную версию в базу данных; 3) получить количественную информацию по каждому из параметров исследуемого языка. <...> После этого путем слияния полученных четырех множеств можно получить ядро лексической системы данного языка на базе словаря-источника. <...> Первым параметром характеристики лексики является длина слова. <...> Статистические данные по длине болгарских слов представлены в табл. <...> Естественно <...>