АННАЛЫ ХИРУРГИЧЕСКОЙ ГЕПАТОЛОГИИ, 2014, том 19, №4 Желчные пути Воробей А.В. <...> Наблюдали 4 больных: у 3 было диагностировано кистозное поражение внепеченочных желчных протоков, у 1 – болезнь Кароли. <...> Характер операции зависел от локализации повреждения: при поражении внепеченочных желчных протоков выполняли резекцию гепатикохоледоха с последующим наложением гепатикоеюноанастомоза, при болезни Кароли – гемигепатэктомию и гепатикоеюностомию. <...> Больных с кистозным поражением желчных протоков необходимо обследовать в специализированных отделениях, имеющих современное диагностическое оборудование и опыт операций, включающих резекцию печени и реконструктивные вмешательства на желчных протоках. <...> Клю че вые сло ва: кистозная трансформация желчных протоков, болезнь Кароли, гепатикоеюностомия. <...> Follow-up of 4 patients with diagnosed cystic transformation of extrahepatic bile ducts (3 cases) and Caroli disease (1 case) was carried out. <...> In case of Caroli disease, the patient underwent hemihepatectomy with hepaticojejunostomy. <...> Вве де ние Врож ден ная ки с тоз ная транс фор ма ция желчных про то ков яв ля ет ся ред кой ано ма ли ей раз вития жел че вы во дя щей си с те мы. <...> 56 Па то ге не ти че с кой ос но вой за бо ле ва ния счита ет ся врож ден ное не до раз ви тие мы шеч но го слоя стен ки желч но го про то ка, за ме ща е мо го фи б роз ной тка нью с при зна ка ми хро ни че с ко го вос па ле ния, в со че та нии с ней ро мы шеч ной дисфунк ци ей сфинк те ра Од ди [3, 4]. <...> В ос но ве за боле ва ния ле жат хро мо сом ные абер ра ции, в ча стно с ти, на блю да ет ся транс ло ка ция дис таль <...>