Педагогические науки, № 1, 2013 Парамонова Ю.В., старший преподаватель Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО НАПИСАНИЮ ПРОЕКТА ВЫПУСКНОЙ РАБОТЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С УЧЕТОМ ОСОБЕННОСТЕЙ АНГЛОЯЗЫЧНОГО НАУЧНОГО ТЕКСТА В данной статье рассматриваются некоторые практические аспекты написания проекта выпускной квалификационной работы на английском языке в неязыковом вузе. <...> Методические рекомендации даны с учетом структурных, морфологических и синтаксических особенностей англоязычного научного текста. <...> При выработке рекомендаций учитывался опыт рецензирования и кураторства над выпускными работами в двух государственных вузах, а также ряд положений из руководств по написанию проектов ведущих университетов Великобритании, США и Канады. <...> Выпускникам неязыковых вузов иностранный язык необходим для более глубокого освоения специальности (в частности, при обучении в магистратуре) и для практического использования непосредственно в профессиональной деятельности. <...> В этих целях, в программы вузов по специальности «Иностранный язык» (чаще всего «Английский язык») включается написание реферата на иностранном языке или написание проекта выпускной квалификационной работы на иностранном языке. <...> Например, «Регламент подготовки и проведения государственного экзамена по дисциплине «Английский язык» в Национальном исследовательском университете «Высшая школа экономики» гласит: «Проект представляет собой краткое изложение общего замысла и основных параметров выпускной квалификационной работы или курсовой работы, подготавливаемых студентами к концу четвертого курса в соответствии с порядком, установленным в НИУ ВШЭ». <...> 1] Как правило, вузы разрабатывают для студентов методические рекомендации по подготовке, оформлению и защите выпускных квалификационных работ (далее ВКР) на русском языке, при этом информация касается в основном <...>