МЕЖДУНАРОДНОЕ И ЗАРУБЕЖНОЕ ПРАВО УДК 342.4(476) Спорные вопросы терминологии в Конституции Республики Беларусь В.Н. <...> Хорьков, кандидат юридических наук, доцент, заведующий кафедрой теории и истории государства и права Юридического института Балтийского федерального университета им. <...> , почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации Россия, Калининград horkov-v@mail.ru Анализируются спорные вопросы терминологии в Конституции Республики Беларусь, затрудняющие понимание некоторых конституционных норм. <...> Отмечается несовершенство отдельных конституционных формулировок, препятствующих четкому применению норм, содержащихся в Конституции Республики Беларусь. <...> Ф ормирование союзного государства России и Беларуси предполагает сближение национального законодательства двух братских стран. <...> Несколько лет назад белорусский исследователь Ю.П. Сергиенко опубликовал актуальную статью, посвященную конституционным основам сближения России и Республики Беларусь [9, c. <...> Однако, несмотря на внешнюю похожесть многих конституционных норм, действующих в России и Беларуси, Конституция Республики Беларусь (принята 15 марта 1994 года, с изм. и доп. от 24.11.1996 и 17.10.2004) (далее — Конституция Республики Беларусь) не может быть копией Конституции Российской Федерации 1993 года (далее — Конституция РФ). <...> В Конституции Республики Беларусь [5] в некоторых случаях использована достаточно спорная терминология. <...> Анализу дискуссионных терминов и словосочетаний и посвящена данная статья. <...> 6 Конституции Республики Беларусь закреплен принцип разделения государственной власти: «Государственная власть в Республике Беларусь осуществляется на основе разделения на законодательную, исполнительную и судебную». <...> Видам государственной власти должны соответствовать три вида органов государственной власти: органы законодательной власти, органы исполнительной власти, органы судебной власти. <...> 6 Конституции Республики <...>