ISSN 1996-6385 (Print)
ISSN 2309-4737 (Online)
Издательство «Медиа Сфера»
«Кардиология и сердечно-сосудистая
хирургия» — научно-практический
рецензируемый медицинский журнал
Выходит 6 раз в год
Основан в 2007 году
Журнал представлен в следующих международных
базах данных и информационно-справочных изданиях:
РИНЦ (Российский индекс научного цитирования),
Scopus EBSCOhost, Ulrich's Periodicals
Directory, Google Scholar.
Решением Высшей аттестационной комиссии (ВАК)
Министерства образования и науки РФ журнал «Кардиология
и сердечно-сосудистая хирургия» включен в
Перечень ведущих рецензируемых научных журналов и
изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых
рекомендована публикация основных результатов
диссертационных исследований на соискание ученых
степеней доктора и кандидата наук.
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
Том 14
1’2021
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Ю.В. Белов, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
ЗАМ. ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
А.Л. Сыркин, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Э.Р. Чарчян, член-корр РАН (Москва, Россия)
ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ
А.В. Лысенко, к.м.н. (Москва, Россия)
Издательство «Медиа Сфера»
127238 Москва,
Дмитровское ш., 46, к. 2
Тел.: (495) 482-4329
Факс: (495) 482-4312
Отдел рекламы: (495) 482-0604
reklama@mediasphera.ru
Отдел подписки: (495) 482-5336
zakaz@mediasphera.ru
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва, а/я 54, «Медиа Сфера»
АДPEC РЕДАКЦИИ:
119992 Москва,
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Абрикосовский пер., 2, РНЦХ
Тел.: (499) 248-5222, (495) 482-0604
E-mail: cardio@mediasphera.ru
Зав. редакцией В.В. Чаречанская
Науч. редактор и перевод к.м.н. Г.И. Салагаев
Адрес для корреспонденции:
127238 Москва,
а/я 54, «Медиа Сфера»
Оригинал-макет изготовлен
издательством «Медиа Сфера»
Д.Г. Иоселиани, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
А.М. Караськов, д.м.н., проф., акад. РАН (Новосибирск, Россия)
Р.С. Карпов, д.м.н., проф., акад. РАН (Томск, Россия)
А.И. Кириенко, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
Ж.Д. Кобалава, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Ф.Ю. Копылов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Sh. Massar (Франция)
А.А. Еременко, д.м.н., проф., член-корр. РАН (Москва, Россия)
И.И. Затевахин, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
А.С. Иванов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
В.А. Иванов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
Р.С. Акчурин, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
Л.С. Барбараш, д.м.н., проф., акад. РАН (Кемерово, Россия)
D. Belov, MD FACC, FASE (Олбани, США)
А.В. Богачев-Прокофьев, д.м.н. (Новосибирск, Россия)
А.Д. Гаибов, д.м.н., проф. (Душанбе, Таджикистан)
А.А. Дюжиков, д.м.н., проф. (Ростов, Россия)
С.А. Абугов, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
А.В. Недоступ, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
С. Омбони (Милан, Италия)
Е.В. Шляхто, д.м.н., проф., акад. РАН (Санкт-Петербург, Россия)
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
И.Е. Чазова, д.м.н., проф., акад. РАН (Москва, Россия)
С.В. Сучков, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
A. Hoffman (Германия)
Подписной индекс по каталогу «Почты России»
ПМ011.
Подписано в печать 24.02.21.
Формат 60×90 1/8. Тираж 5000 экз.
Усл. печ. л. 14. Заказ 1031
С.Е. Бащинский (Москва, Россия)
С.Р. Гиляревский (Москва, Россия)
В.В. Крылов (Москва, Россия)
А.И. Мартынов (Москва, Россия)
В.Г. Мишанов (Киев, Украина)
М.А. Пальцев (Москва, Россия)
В.А. Порханов (Краснодар, Россия)
А.Ш. Ревишвили (Москва, Россия)
В.А. Сандриков (Москва, Россия)
С.К. Терновой (Москва, Россия)
Э.Р. Чарчян (Москва, Россия)
Отпечатано в ООО «ПКФ СОЮЗ-ПРЕСС»
К публикации принимаются только статьи, подготовленные в соответствии с правилами для авторов.
Направляя статью в редакцию, авторы принимают условия договора публичной оферты.
С правилами для авторов и договором публичной оферты можно ознакомиться на сайте: www.
mediasphera.ru. Полное или частичное воспроизведение материалов, опубликованных в журнале,
допускается только с письменного разрешения издателя — издательства «Медиа Сфера».
Е.В. Привалова, д.м.н., проф. (Москва, Россия)
H. Saner (Швейцария)
Стр.3
Russian Journal of Cardiology and Cardiovascular
Surgery (Kardiologiya i serdechno-sosudistaya
khirurgiya) is a bimonthly peer-reviewed medical
journal published by «MEDIA SPHERA» Publishing
Group
ISSN 1996-6385 (Print)
ISSN 2309-4737 (Online)
Russian Journal of
Founded in 2007
Journal is indexed in following databases: RSCI
(Russian Science Citation Index), Scopus EBSCOhost,
Ulrich’s Periodicals Directory, Google Scholar.
According to Higher Attestation Commission (HAC)
decision of the Ministry of Education and Science of
the Russian Federation, the journal «Cardiology and
Cardiovascular Surgery» is included into the List of
leading peer-reviewed scientific journals issued in the
Russian Federation for publication of the main
results of dissertational research for academic
degrees of Doctor and Candidate of Sciences.
«Media Sphera» publishing group:
127238 Moscow,
Dmitrovskoye sh. 46/2 lane, 2, floor 4
Phone: (495) 482-4329
Fax: (495) 482-4312
Advertising Department: (495) 482-0604
reklama@mediasphera.ru
Subscription department: (495) 482-5336
zakaz@mediasphera.ru
E-mail: info@mediasphera.ru
www.mediasphera.ru
Address for correspondence:
127238 Moscow, PO Box 54, Media Sphera
Editorial office:
119992 Moscow,
Abrikosovsky lane, 2, RRCS
Phone: (499) 248-5222, (495) 482-0604
E-mail: cardio@mediasphera.ru
Managing editor — V.V. Charechanskaya
Scientific editor and translator —
PhD G.I. Salagaev
Original layout is made by «Media Sphera»
publishing group
Cardiology
Cardiovascular Surgery
and
Vol. 14
1’ 2021
SCIENTIFIC AND PRACTICAL JOURNAL
EDITOR-IN-CHIEF
Yu.V. Belov, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
DEPUTY EDITOR-IN-CHIEF
A.L. Syrkin, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
E.R. Charchyan, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
RESPONSIBLE SECRETARY
A.V. Lysenko, MD, PhD (Moscow, Russia)
EDITORIAL BOARD
R.S. Akchurin, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
L.S. Barbarash, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Kemerovo, Russia)
D. Belov, MD FACC, FASE (USA)
S.A. Abugov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
A.A. Eremenko, MD, PhD, professor, corresponding-member of RAS
(Moscow, Russia)
A.V. Bogachev-Prokofiyev, MD (Novosibirsk, Russia)
A.D. Gaibov, MD, PhD, professor (Dushanbe, Tajikistan)
A.A. Dyuzhikov, MD, PhD, professor (Rostov, Russia)
D.G. Ioseliani, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
A.M. Karaskov, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Novosibirsk, Russia)
R.S. Karpov, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Tomsk, Russia)
A.I. Kirienko, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
Zh.D. Kobalava, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
F.Yu. Kopylov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
Sh. Massar, MD (France)
I.I. Zatevakhin, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
A.S. Ivanov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
V.A. Ivanov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
A.V. Nedostup, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
S. Omboni, MD, PhD (Milan, Italy)
E.V. Privalova, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
H. Saner, MD, PhD (Switzerland)
I.E. Chazova, MD, PhD, professor, acad. of RAS (Moscow, Russia)
E.V. Shlyakhto, MD, PhD, professor, acad. of RAS (St. Petersburg, Russia)
S.V. Suchkov, MD, PhD, professor (Moscow, Russia)
A. Hoffman, MD, PhD (Germany)
EDITORIAL COUNCIL
S.E. Bashchinsky (Moscow)
S.R. Gilyarevsky (Moscow)
V.V. Krylov (Moscow)
A.I. Martynov (Moscow)
V.G. Mishanov (Kiev)
M.A. Paltsev (Moscow)
V.A. Porkhanov (Krasnodar)
A.Sh. Revishvili (Moscow)
V.A. Sandrikov (Moscow)
S.K. Ternovoy (Moscow)
E.R. Charchyan (Moscow)
The Editorial board is not responsible for the content of advertising materials. Editorial opinion does not
always coincide with the opinion of the authors. Only the articles prepared according to the authors’ guidelines
are accepted for publication. Submitting an article to the editorial board the authors accept the terms
and conditions of the public offer agreement. Authors’ guidelines and public offer agreement may be found
on the website: www.mediasphera.ru. Complete or partial reproduction of the materials is allowed only by
written permission of the Publisher — Media Sphera publishing group.
Стр.4
Содержание
ВРОЖДЕННЫЕ ПОРОКИ СЕРДЦА
Бирюкова С.Р., Мокрушина О.Г., Ильин В.Н.
иЭффективность хирургической помощи новорожденным и младенцам с врожденными пороками сердца
сочетанной экстракардиальной патологией в многопрофильной детской клинической больнице . . . . . . . . . .5
Шушпанников П.А., Тарасов Р.С., Сизова И.Н., Ганюков В.И.
Возрастные аспекты ремоделирования сердца у детей после транскатетерной
коррекции дефекта межпредсердной перегородки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
НАРУШЕНИЯ РИТМА СЕРДЦА
Вачев С.А., Королев С.В., Конев А.В., Дупик Н.В., Зотов А.С., Хабазов Р.И., Троицкий А.В.
Торакоскопическая хирургия в лечении пациентов с пароксизмальной формой
фибрилляции предсердий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ПРИОБРЕТЕННЫЕ ПОРОКИ СЕРДЦА
Евсеев Е.П., Балакин Э.В., Айдамиров Я.А., Иванова Е.В., Кондратьев Д.А., Иванов В.А., Белов Ю.В.
Хирургическое лечение пороков сердца из правосторонней мини-торакотомии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Колегаев А.С., Комлев А.Е., Лепилин П.М.
Новые устройства для транскатетерной имплантации аортального клапана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
ИШЕМИЧЕСКАЯ БОЛЕЗНЬ СЕРДЦА
Исмаил-заде И.К., Гребенник В.К., Ишмухаметов Г.И., Иванов И.Ю., Заварзина Д.Г., Гордеев М.Л.
Модифицированная методика супракоронарной миотомии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Фролов А.В., Нишонов А.Б., Ляпин А.А., Тарасов Р.С.
Влияние лучевой артерии на отдаленные результаты коронарного шунтирования. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
ТРОМБОЭМБОЛИЯ ЛЕГОЧНОЙ АРТЕРИИ
Медведев А.П., Федоров С.А., Трофимов Н.А., Целоусова Л.М.
Ошибки диагностики и лечения тромбоэмболии легочной артерии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
ЗАБОЛЕВАНИЯ ПЕРИФЕРИЧЕСКИХ АРТЕРИЙ
Синявин Г.В., Белов Ю.В., Винокуров И.А., Мнацаканян Г.В., Одинокова С.Н., Яснопольская Н.В.
Результаты хирургического лечения больных с острой ишемией нижних конечностей . . . . . . . . . . . . . . . . .60
ЗАБОЛЕВАНИЯ АОРТЫ И ЕЕ ВЕТВЕЙ
Хван Д.С., Жульков М.О., Сирота Д.А., Фомичев А.В., Чернявский А.М.
Реконструкция корня аорты при остром расслоении типа А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Чарчян Э.Р., Брешенков Д.Г., Дзеранова А.Н., Панов А.В., Белов Ю.В.
Выбор тактики перфузии и канюляции в малоинвазивной хирургии грудной аорты . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Толкачева В.В., Казахмедов Э.Р., Кобалава Ж.Д., Галочкин С.А, Щулькин А.В.
Влияние Мексидола на качество жизни и функциональный статус пациентов с хронической ишемией
головного мозга и хронической сердечной недостаточностью с низкой фракцией выброса . . . . . . . . . . . . .80
КРАТКИЕ СТАТЬИ
Лысенко А.В., Каравайкин П.А., Салагаев Г.И., Белов Ю.В.
Редкие осложнения каротидной эндартерэктомии, требующие хирургического лечения . . . . . . . . . . . . . . .90
Калинин Р.Е., Сучков И.А., Егоров А.А., Карпов В.В., Климентова Э.А., Карпов Д.В.
Формирование постоянного сосудистого доступа для программного гемодиализа
донорской алловеной. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Эбзеева Е.Ю., Миронова Е.В., Кроткова И.Ф., Остроумова О.Д., Де В.А.
Поражение миокарда при коронавирусной инфекции в сочетании с поражением легких, кожи и почек. . . . .104
КАРДИОЛОГИЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ, 2021, T. 14, №1
3
Стр.5
Contents
CONGENITAL HEART DISEASE
Biryukova S.R., Mokrushina O.G., Ilyin V.N.
cEfficiency of surgical care for neonates and infants with congenital heart disease and extracardiac
omorbidities in a multi-field children’s clinical hospital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Shushpannikov P.A., Tarasov R.S., Sizova I.N., Ganyukov V.I.
Age-related aspects of heart remodeling in children after transcatheter correction of atrial septal defect . . . . . . . . .11
HEART RHYTHM DISTURBANCES
Vachev S.A., Korolev S.V., Konev A.V., Dupik N.V., Zotov A.S., Khabazov R.I., Troitsky A.V.
Thoracoscopic surgery for paroxysmal atrial fibrillation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ACQUIRED HEART DISEASE
Evseev E.P., Balakin E.V., Aidamirov Ya.A., Ivanova E.V., Kondratiev D.A., Ivanov V.A., Belov Yu.V
Surgical treatment of heart diseases through the right-sided minithoracotomy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Kolegaev A.S., Komlev A.E., Lepilin P.M.
Novel devices for transcatheter aortic valve implantation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
CORONARY ARTERY DISEASE
Ismail-zade I.K., Grebennik V.K., Ishmukhametov G.I., Ivanov I.Yu., Zavarzina D.G., Gordeev M.L.
The modified technique of supracoronary myotomy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Frolov A.V., Nishonov A.B., Lyapin A.A., Tarasov R.S.
Impact of radial artery on long-term results of coronary artery bypass grafting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
PULMONARY EMBOLISM
Medvedev A.P., Fedorov S.A., Trofimov N.A., Tselousova L.M.
Errors in diagnosis and treatment of pulmonary embolism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
PERIPHERAL ARTERY DISEASE
Sinyavin G.V., Belov Yu.V., Vinokurov I.A., Mnatsakanyan G.V., Odinokova S.N., Yasnopolskaya N.V.
Surgical treatment of patients with acute lower limb ischemia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
AORTIC DISEASE
Khvan D.S., Zhulkov M.O., Sirota D.A., Fomichev A.V., Chernyavsky A.M.
Aortic root repair in acute aortic dissection type A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Charchyan E.R., Breshenkov D.G., Dzeranova A.N., Panov A.V., Belov Yu.V.
Perfusion and cannulation techniques in minimally invasive thoracic aortic repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Tolkacheva V.V., Kazakhmedov E.R., Kobalava Zh.D., Galochkin S.A., Shchulkin A.V.
Effect of Mexidol on the quality of life and functional status of patients with chronic cerebral ischemia
and chronic heart failure with reduced left ventricular ejection fraction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
CASE REPORT
Lysenko A.V., Karavaikin P.A., Salagaev G.I., Belov Yu.V.
Rare complications of carotid endarterectomy requiring surgical treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
Kalinin R.E., Suchkov I.A., Egorov A.A., Karpov V.V., Klimentova E.A., Karpov D.V.
Permanent vascular access for hemodialysis using allogeneic vein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Ebzeeva E.Yu., Mironova E.V., Krotkova I.F., Ostroumova O.D., De V.A.
The new coronavirus infection followed by damage to the heart, lungs, skin and kidneys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
4
КАРДИОЛОГИЯ И СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТАЯ ХИРУРГИЯ, 2021, T. 14, №1
Стр.6