Русин. Международный исторический журнал №1 2017

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.6

Стр.7

По благословению его Высокопреосвященства Лавра, первоиерарха Русской православной церкви за границей, митрополита Восточноамериканского и Нью-Йоркского международный исторический журнал 2017, 1 (47) Общественная ассоциация «Русь» (г. Кишинев, Молдова) Национальный исследовательский Томский государственный университет (г. Томск, Россия)

Стр.2

First Hierarch of the Russian Orthodox Church Abroad, Metropolitan of Eastern America and New York International Historical Journal RUSIN 2017, 1 (47) Association “Rus’” (Kishinev, Moldova) National Research Tomsk State University (Tomsk, Russia) With the Blessing of His Eminence Laurus,

Стр.3

Редакционная коллегия: Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко (Приднестровье, Молдова) Главный редактор Сергей Суляк Томский государственный университет (Россия) Заместитель главного редактора Дмитрий Катунин Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко (Приднестровье, Молдова) Томский государственный университет (Россия) Николай Бабилунга Ответственный секретарь Никита Глущенко Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая Российской академии наук (Россия) Михаил Губогло Санкт-Петербургский государственный университет (Россия) Всеволод Меркулов Томский государственный университет (Россия) Александр Майоров Василий Зиновьев Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук (Россия) Вячеслав Содоль Тараклийский государственный университет им. Г. Цамблака (Молдова) Игорь Силантьев Томский государственный университет (Россия) Николай Руссев Академия ДНК-генеалогии (Россия) Зоя Резанова Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко (Приднестровье, Молдова) Черновицкий национальный университет им. Ю. Федьковича (Украина) Сочинский государственный университет (Россия) Михайло Чучко Академия наук Молдовы (Молдова) Александр Черкасов Николай Тельнов Роман Шапка (Канада) Приднестровский государственный университет им. Т.Г. Шевченко (Приднестровье, Молдова) Петр Шорников Нови-Садский университет (Сербия) Михайло Фейса

Стр.4

Editorial Board: Taras Shevchenko State University of Transnistria (Moldova, Transnistria) Editor-in-Chief Sergey Sulyak Tomsk State University (Russia) Deputy Editor-in-Chief Dmitry Katunin N.N. Miklukho-Maklai Institute of Ethnology and Anthropology of Russian Academy of Sciences (Russia) Taras Shevchenko State University of Transnistria (Moldova, Transnistria) Mikhail Guboglo Tomsk State University (Russia) Nikolai Babilunga Executive Editor Nikita Glushchenko Saint Petersburg State University (Russia) Vsevolod Merkulov Tomsk State University (Russia) Alexander Maiorov Vasiliy Zinoviev The Academy of DNA Genealogy (Russia) Zoya Rezanova Institute of Philology of the Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (Russia) Veacheslav Sodol’ Grigoriy Tsamblak Taraclia State University (Moldova) Igor Silantev Tomsk State University (Russia) Nikolay Russev Taras Shevchenko State University of Transnistria (Moldova, Transnistria) Nicolai Telnov Academy of Sciences of Moldova (Moldova) Aleksandr Cherkasov Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University (Ukraine) Sochi State University (Russia) Mykhaylo Chuchko Roman Shapka (Canada) Taras Shevchenko State University of Transnistria (Moldova, Transnistria) Mikhajlo Fejsa Petr Shornikov University of Novy Sad (Serbia) Editor’s Address: Association “Rus’”. M. Kogalniceanu Street, 24, Ар. 1A, Kishinev, MD 2001, Moldova. Tel.: (+373 22) 28-75-59. E-mail: journalrusyn@rambler.ru © Association “Rus'”, 2005-2017

Стр.5

СОДЕРЖАНИЕ СТРАНИЦА РЕДАКТОРА ...............................................................................................................................................7 МЕЖЭТНИЧЕСКИЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ В ЭТНОКОНТАКТНОЙ ЗОНЕ (ПЯТЫЕ ЧТЕНИЯ ПАМЯТИ И.А. АНЦУПОВА) Юрасов М.К. ИСТОКИ МИФА О СОЗДАНИИ ГАЛИЦКОГО КНЯЖЕСТВА ВЕНГЕРСКИМ КОРОЛЕМ ИШТВАНОМ II ДЛЯ СВОДНОГО БРАТА БОРИСА КАЛМАНОВИЧА ........................................................................9 Фeйса М., Бенчик С. РУСКО-МАДЯРСКИ ВЯЗИ У КАРПАТСКИМ АРЕАЛУ ........................................................................................ 21 Киселев М.В. «ВТОРЫЙ ПО СОЛОМОНѢ»: «ЦАРСТВЕННЫЙ ОБРАЗ» ДАНИИЛА ГАЛИЦКОГО И ПОЛИТИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ ВИЗАНТИИ .............................................................................................................. 34 Чебаненко С.Б. ПРАКТИКА ПОСМЕРТНОГО ПОВРЕЖДЕНИЯ ТЕЛ «НЕЧИСТЫХ» ПОКОЙНИКОВ В ЮЖНОЙ РУСИ И В ПРИКАРПАТЬЕ И МЕСТЬ ЗА ОСЛЕПЛЕНИЕ ВАСИЛЬКА ТЕРЕБОВЛЬСКОГО ......................................... 50 Веселов Ф.Н. ОТ КРЫМА ДО КАРПАТ: ИНОСТРАННЫЕ ИСТОЧНИКИ ПО ОПЕРАЦИЯМ АРМИИ БАТЫЯ В 1238–1241 гг. НА ЗАПАДЕ ПОЛОВЕЦКОЙ СТЕПИ ..................................................................................................67 Суляк С.Г. ЭТНОНИМ РУС В АНТРОПОНИМИКЕ СРЕДНЕВЕКОВОЙ МОЛДАВИИ ...................................................... 80 Зиновьева Е.И. ЭТНОНИМЫ РУСИН, РУСАК И РУССКИЙ В ОБИХОДНОМ ЯЗЫКЕ МОСКОВСКОЙ РУСИ XVI–XVII вв. . ................................................................................................................................ 92 Mustafin Kh.Kh., Alborova I.E., Semenov A.S., Vishnevsky V.I. THE FIRST RESULTS OF Y-DNA HAPLOGROUP TESTING FOR A MEDIEVAL RUSSIAN BURIAL OF THE 16TH – 17TH CENTURIES IN RADONEZH (MOSCOW AREA) ..................................................................106 Руссев Н.Д. ЗАДУНАЙСКИЕ ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ В МОЛДАВСКИХ ГРАМОТАХ КОНЦА XVIII – НАЧАЛА XIX в. . .......111 Шевцов В.В., Бабута М.Н. ИММИГРАЦИЯ РУСИНОВ В КАНАДУ НА РУБЕЖЕ XIX – НАЧАЛА XX в.: ФОРМИРОВАНИЕ ДИАCПОРЫ И ЕЕ АДАПТАЦИЯ ................................................................................................122 Морозан В.В. ПОПЫТКИ ВХОЖДЕНИЯ ШЛЯХЕТСТВА В СОСТАВ БЕССАРАБСКОГО ДВОРЯНСТВА В ПЕРВОЙ ПОЛОВИНЕ XIX в. ........................................................................................................................................132 Майор Р.И. РУСОФІЛЬСТВО НА ЗАКАРПАТТІ В ДРУГІЙ ПОЛОВИНІ ХІХ – НА ПОЧАТКУ ХХ СТ.: ҐЕНЕЗА, РОЗВИТОК ТА ІДЕОЛОГІЯ .............................................................................................................................................154 Трофимович В.В., Трофимович Л.В. СУПЕРНИЦТВО ТОВАРИСТВ «ПРОСВІТА» ТА ІМЕНІ МИХАЙЛА КАЧКОВСЬКОГО ЗА ВПЛИВ НА УКРАЇНЦІВ (ДРУГА ПОЛОВИНА ХІХ – ПОЧАТОК ХХ СТ.) ....................................................................................177 Иванов А.А., Чемакин А.А. СМЕРТЬ В.М. ПУРИШКЕВИЧА: НОВЫЕ ДАННЫЕ К БИОГРАФИИ ПОЛИТИКА-МОНАРХИСТА .......196 Шпроха Б., Тышляр П., Шмигель М. ДЕМОГРАФИЧЕСКОЕ РАЗВИТИЕ РУСИНОВ В CЛОВАКИИ В МЕЖВОЕННЫЙ ПЕРИОД (20–30-е гг. XX в.) ................................................................................................................................................................213 Жигалов Б.С., Хахалкина Е.В. ИЗ ИСТОРИИ ПОДГОТОВКИ И ЗАКЛЮЧЕНИЯ СОГЛАШЕНИЯ ПРАВИТЕЛЬСТВА СССР С ПОЛЬСКИМ ЭМИГРАНТСКИМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ 30 ИЮЛЯ 1941 г. (ПО СТРАНИЦАМ ДНЕВНИКА И.М. МАЙСКОГО) ....................................................................................................232 Федоров Р.Ю., Фишер А.Н. РУСИНСКИЕ ЭТНИЧЕСКИЕ МОТИВЫ В ТВОРЧЕСТВЕ ХУДОЖНИКА МИХАИЛА ГАРДУБЕЯ ...........246

Стр.6

CONTENTS EDITORʼS PAGE .................................................................................................................................................................7 INTER-ETHNIC COOPERATION IN THE AREA OF ETHNIC CONTACTS (THE FIFTH READINGS IN MEMORY OF I.A. ANTSUPOV) Yurasov M.K. THE ORIGIN OF THE MYTH ABOUT THE CREATION OF THE GALICIAN PRINCIPALITY BY THE HUNGARIAN KING STEPHEN II FOR HIS STEP-BROTHER BORIS KALMANOVICH .............................................9 Fejsa M., Benčik S. RUSINIAN-HUNGARIAN RELATIONS IN THE CARPATHIANS ........................................................................... 21 Kiselev M.V. “SECOND AFTER SOLOMON”: THE “REGAL IMAGE” OF DANIEL OF GALICIA AND THE BYZANTINE HERITAGE .............................................................................................................................................. 34 Chebanenko S.B. THE PRACTICE OF POSTMORTEM DAMAGE TO BODIES OF THE “UNDEAD” IN SOUTH RUSSIA AND SUBCARPATHIA AND VENGEANCE FOR THE BLINDING OF VASILKO OF TEREBOVL ............................ 50 Veselov F.N. FROM CRIMEA TO THE CARPATHIANS: FOREIGN SOURCES ON BATU’S MILITARY OPERATIONS IN 1238–1241 ON THE WEST OF THE CUMAN STEPPE .............................................................................................67 Sulyak S.G. THE ETHNONYM RUS IN THE ANTHROPONYMICS OF MEDIEVAL MOLDAVIA .......................................... 80 Zinovieva E.I. THE ETHNONYMS RUSIN, RUSAK AND RUSSKIY IN THE RUSSIAN VERNACULAR OF MUSCOVITE RUS IN THE 16TH–17TH CENTURIES ............................................................................................. 92 Mustafin Kh.Kh., Alborova I.E., Semenov A.S., Vishnevsky V.I. THE FIRST RESULTS OF Y-DNA HAPLOGROUP TESTING FOR A MEDIEVAL RUSSIAN BURIAL OF THE 16TH – 17TH CENTURIES IN RADONEZH (MOSCOW AREA) ...................................................................106 Russev N.D. TRANS-DANUBIAN MIGRANTS IN MOLDAVIAN DOCUMENTS OF THE LATE 18TH – EARLY 19TH CENTURIES ..........................................................................................................................................................................111 Shevtsov V.V., Babuta M.N. IМMIGRATION OF RUSINS TO CANADA IN THE LATE 19TH – EARLY 20TH CENTURIES: THE DIASPORA FORMATION AND ADAPTATION ....................................................................................................................................122 Morozan V.V. ATTEMPTS OF THE POLISH NOBILITY (SZLACHTA) TO BECOME PART OF THE BESSARABIAN NOBILITY IN THE FIRST HALF OF THE 19TH CENTURY ............................................132 Mayor R.І. RUSSOPHILIA IN TRANSCARPATHIA IN THE SECOND HALF OF THE 19TH – EARLY 20TH CENTURIES: ORIGINS, DEVELOPMENT AND IDEOLOGY ...............................................................154 Trofymovych V.V., Trofymovych L.V. THE RIVALRY OF “PROSVITA” AND KACHKOVSKI SOCIETIES FOR THE INFLUENCE ON THE UKRAINIANS (THE SECOND HALF OF THE 19TH – EARLY 20TH CENTURIES) ................................177 Ivanov A.A., Chemakin A.A. THE DEATH OF V.M. PURISHKEVICH: NEW DATA ABOUT THE BIOGRAPHY OF THE POLITICIAN-MONARCHIST .............................................................................................................................196 Šprocha B., Tišliar P., Šmigeľ M. DEMOGRAPHIC DEVELOPMENT OF RUTHENIANS (RUSYNS) IN SLOVAKIA IN THE INTERWAR YEARS (1920–1930) .....................................................................................................................213 Zhigalov B.S., Khakhalkina E.V. FROM THE HISTORY OF THE PREPARATION AND CONCLUSION OF THE AGREEMENT BETWEEN THE USSR GOVERNMENT AND THE POLISH GOVERNMENT IN EXILE ON JULY 30, 1941 (THE PAGES OF I.M. MAYSKY’S DIARY) .......................................................................................................................232 Fedorov R.Yu., Fisher A.N. RUSINIAN ETHNIC MOTIVES IN WORKS BY THE ARTIST MIKHAIL GARDUBEY .....................................246

Стр.7