24 ПРОШУ СЛОВА Алина БИКЕЕВА Что вам нравится в нашей школе? <...> Субъективные заметки российского педагога Что вам нравится в нашей системе школьного образования? <...> Такой неожиданный вопрос как-то задали мне учителя английского языка. <...> Столько уже всякой критики было высказано в адрес школьного образования, столько негатива обрушилось на него, что я решила сосредоточиться на позитиве. <...> И предлагаю вам, уважаемые педагоги и родители школьников, вместе со мной заметить, подметить, отметить положительные черты нашей школы. <...> ». Скажу сразу, этот ответ дан не с точки зрения учителя и его удобства работы в школе. <...> Ведь система школьного образования создавалась не для нас, учителей. <...> Поэтому, рассуждая и объясняя, что мне, российскому педагогу, нравится в нашей школьной системе (в частности, по сравнению с североамериканской), я ориентируюсь, во-первых, на детей школьного возраста, а потом уже на все остальное. <...> Итак, по пунктам: чем мне нравится наша система школьного образования, а вернее сказать, чем наша система хороша для школьников. <...> 1) Нам, российским учителям, хорошо знакомы понятия «методика» и «педагогика», чего бы я не сказала о моих заокеанских коллегах, которые при словах «methodology» и «pedagogics» приходили в явное замешательство, не понимая меня. <...> Позже до меня дошло, что они для привычных нам понятий используют другие термины — «methods of teaching» и «pedagogy». <...> Ну ладно, это спишем на мою дремучесть и незнание терминов. <...> Наши учителя, объясняя детям учебный материал, думают о том, КАК его преподнести и КАК эту презентацию воспримут школьники. <...> Короче, учебники у них там в основной своей массе — просто замечательные, а вот с методикой и педагогикой, на мой взгляд, как-то не заладилось. <...> Семья и школа № 9–10/2015 25 ДОСЬЕ Алина Сергеевна Бикеева — учитель, педагог, филолог и мама двух взрослых дочерей. <...> Более двадцати лет проработала в Самаре преподавателем английского языка в разных учебных заведениях — от обычной общеобразовательной <...>