ЛЮДИ ты говоришь, они говорят» «Я говорю, Дмитрий Соколов-Митрич М ы недавно на занятиях по стилистике русского языка разбирали два текста. <...> Я тащу в него криминальный жаргон, молодежный сленг и даже вражеские американизмы делового мира. <...> Мне больше нравится «накосячить», чем «набедокурить», я иной раз предпочту «пичальку» старомодному «увы», а чужеродное «стартап» я ни за что не променяю на родное «почин». <...> Тектонические стилистические сдвиги, великое переселение слов, лавинообразное появление новых фразеологизмов — все это неизбежно во времена больших исторических событий. <...> Нам страшно повезло — и тем, кто творит язык, и тем, кто его изучает, — что мы живем и разговариваем именно здесь и сейчас. <...> Да, я тоже слышу все эти истерики о неминуемой погибели языка Пушкина и Толстого. <...> Пушкин варварски ломал язык Ломоносова и Тредиаковского, а Толстой свою «Войну и мир» и вовсе процентов на пятнадцать слепил из французского. <...> О русском языке, праве говорить и пользе заимствований Человек, который всю жизнь прожил на асфальте и в сельском хозяйстве ни в зуб ногой — он тоже, наверное, сходит с ума, когда видит, как глупый крестьянин везет на свой огород полную тележку дерьма и начинает портить им прекрасную почву. <...> Он ни за что не поверит, что в умеренных дозах чужеродное вмешательство не убивает, а обогащает. <...> Блюстители чистоты языка — это артисты той же оперы. <...> У них к окружающему миру типичный шаманский подход: все, что создано до нас, — создано богами. <...> Причем среди этих «блюстителей» настоящих филологов не так уж и много. <...> По своему складу личности «полицейские русского языка» больше всего похожи на борцов с глобальным потеплением. <...> Они искренне верят, что естественные температурные колебания планеты перестанут естественно колебаться — надо только дружно прекратить дымить заводскими трубами, которые все вместе взятые не способны передымить даже извержение одного вулкана. <...> Увы! (кстати, слово «увы» тоже в свое <...>