ЖУРНАЛ «ЗАКОН» № 8 АВГУСТ 2015 ТЕМА НОМЕРА: Уголовная политика ГОЛОВКО ЛЕОНИД ВИТАЛЬЕВИЧ заведующий кафедрой уголовного процесса, правосудия и прокурорского надзора юридического факультета МГУ им. <...> Если для западных правопорядков в большей мере характерна политика Crime Control, то Россия на определенном этапе попыталась реализовать политику Doing Business. <...> Но их концептуальная слабость дала о себе знать как в технической, так и в политической плоскости. <...> Действуя исключительно в запрещенной («грязной») зоне, уголовное право и процесс по определению могут опираться только на логику Crime Control, будучи несовместимыми с логикой Doing Business. <...> Ключевые слова: уголовная политика, Crime Control, Doing Business, экономические преступления Прежде всего необходимо внести понятийную ясность и отделить друг от друга два известных подхода, касающихся экономической и финансовой преступности: а) кри* 32 В основу данной статьи положен доклад автора, прочитанный на конгрессе по сравнительному правоведению «Международные чтения — 2015», организованном французским TOPIC OF THE ISSUE: Criminal Policy LEONID V. GOLOVKO Head of the Criminal Procedure, Justice and Prosecutor’s Supervision Department at the Faculty of Law of Lomonosov Moscow State University, LLD, Professor TWO ALTERNATIVE DIRECTIONS OF CRIMINAL POLICY IN CASES ON ECONOMIC AND FINANCIAL CRIMES: CRIME CONTROL AND DOING BUSINESS The article examines two possible directions of criminal procedure and, in a broader context, criminal policy in the economic sphere: Crime Control and Doing Business. <...> Yet the aspiration for the theoretical conceptualisation of the paradigm change failed, so the legislator has decided to act empirically by adopting several criminal and criminal procedure reforms. <...> That is why the functional role of criminal law in economics has to be reevaluated marking the boundaries between the permissible and the prohibited. <...> Acting exclusively in the prohibited (“dirty”) zone, criminal law and <...>