Национальный цифровой ресурс Руконт - межотраслевая электронная библиотека (ЭБС) на базе технологии Контекстум (всего произведений: 634617)
Контекстум
.
0   0
Первый авторЧулкина
АвторыКасымалиева К.Э.
Страниц5
ID414987
АннотацияСтатья посвящена особому типу словаря писателя — идиоглоссарию. В ней авторы рассматривают понятие идиоглоссы как основной единицы описания подобного словаря. В качестве примера анализируется словарная статья «Словаря языка Достоевского: Идиоглоссарий», создаваемого коллективом ученых Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН под руководством члена-корреспондента РАН, профессора Ю.Н. Караулова.
УДК81′374:82
Чулкина, Н.Л. ИДИОГЛОССАРИЙ КАК ТИП СЛОВАРЯ ПИСАТЕЛЯ / Н.Л. Чулкина, К.Э. Касымалиева // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика .— 2015 .— №3 .— С. 143-147 .— URL: https://rucont.ru/efd/414987 (дата обращения: 20.04.2024)

Предпросмотр (выдержки из произведения)

УДК 81′374:82 ИДИОГЛОССАРИЙ КАК ТИП СЛОВАРЯ ПИСАТЕЛЯ Н.Л. <...> Чулкина, К.Э. Касымалиева Российский университет дружбы народов улица Миклухо-Маклая, 10-2а, Москва, Россия, 117198 kaf_yazik_rudn@mail.ru Статья посвящена особому типу словаря писателя — идиоглоссарию. <...> В ней авторы рассматривают понятие идиоглоссы как основной единицы описания подобного словаря. <...> В качестве примера анализируется словарная статья «Словаря языка Достоевского: Идиоглоссарий», создаваемого коллективом ученых Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН под руководством члена-корреспондента РАН, профессора Ю.Н. Караулова. <...> ВВЕДЕНИЕ В отличие от стандартного авторского словаря предметом лексикографирования в идиоглоссарии служат не все слова, употребленные автором в его произведениях, а только те лексические единицы (идиоглоссы), которые помимо семантических характеристик обладают еще и когнитивными свойствами, то есть несут знание о мире языковой личности писателя, являются ключевыми для понимания и интерпретации его текстов. <...> На данный момент, пожалуй, единственный словарь этого нового типа составлен доктором филологических наук, профессором Юрием Николаевичем Карауловым. <...> Достоевский не стал «народным» писателем в том смысле, в каком стал А.С. Пушкин. <...> Достоевского в России сегодня меньше, чем читателей А.С. Пушкина, и читатель Ф.М. Достоевского сегодня — чаще не тот же самый, что читатель А.С. Пушкина. <...> Достоевский выразился по этому поводу вполне определенно: «Что именно дать народу читать? <...> Семантика, 2015, № 3 ва погружается в мир идей блестящего русского художника — писателя, философа, неутомимого проповедника и горячего пророка русской идеи, высокой исторической миссии, всемирного нравственного предназначения русского народа. <...> Е.А. Иванчикова отмечает: «Если Пушкину еще чужды были разные приемы социально-бытовой, профессиональной, жаргонной и отчасти народно-областной типизации, то Достоевский с середины 40-х гг. уже сознательно <...>