УДК [811.111:811.134.2]'373.21 ТОПОНИМЫГИБРИДЫ КАК РЕЗУЛЬТАТ СЛИЯНИЯ ДВУХ КУЛЬТУР (на материале англоиспанских топонимов США)* И.А. Мартыненко Кафедра иностранных языков Филологический факультет Российский университет дружбы народов ул. <...> Миклухо-Маклая, 6, Москва, Россия, 117198 В статье представлен анализ топонимов-гибридов США англо-испанского происхождения. <...> Объясняется история некоторых географических названий, рассказывается об исторических событиях, предшествовавших появлению данных топонимов. <...> Территория США представляет уникальный материал для топонимических исследований, во-первых, потому, что топонимическая система этой страны в больших масштабах начала формироваться относительно недавно, с XVIII в., и все этапы ее становления отчетливо прослеживаются и документированы. <...> Специфика американской топонимии и в том, что миграционные потоки шли в США с разных территорий, здесь смешивались «топонимические модели и топонимические вкусы» [1]. <...> ИСТОРИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ДЛЯ ОБРАЗОВАНИЯ АНГЛОИСПАНСКИХ ГИБРИДНЫХ ТОПОНИМОВ Исторические условия развития Соединенных Штатов обусловили этническую пестроту населения страны и гетерогенность ее топонимии. <...> Зарождение сегодняшней американской топонимии в целом самым непосредственным образом связано с освоением территории США европейцами. <...> Война с Мексикой породила вначале волну массового национального энтузиазма, но позже стало ясно, что мексиканцы оказывают жестокое сопротивление и ведут настоящую партизанскую войну, что затягивало достижение выгодного для американцев мира. <...> Топонимы-гибриды как результат слияния двух культур. в сельскохозяйственный переселенческий проект для беженцев, пострадавших от Пыльного котла (Dust Bowl) — серии катастрофических пыльных бурь между 1930 и 1936 г. Попытки традиционного фермерства плодов не принесли, по причине неплодородной почвы, и оставшиеся на этих землях люди занялись производством молочной продукции, что стало <...>