Наиболее распространена барселонская классификация, учитывающая функцию печени, состояние больного, распространение опухоли. <...> При установлении диагноза на ранней стадии (A) предлагается потенциально радикальное лечение – резекция или трансплантация печени, методы локальной деструкции, на промежуточной стадии (B) – регионарное воздействие, на продвинутой (C) – системная терапия, на терминальной (D) – симптоматическая. Bridge-терапия назначается пациентам, ожидающим трансплантации. <...> Ввиду определенной гетерогенности внутри каждой группы, а также благодаря широкому распространению некоторых недоступных ранее методов локального и регионарного лечения возможен более радикальный подход к некоторым больным на поздних стадиях. <...> В случае успешной терапии также стоит вернуться к вопросу о целесообразности резекции или трансплантации печени. <...> В выборе метода лечения следует опираться на коллегиальное мнение. <...> HEPATOCELLULAR CARCINOMA – THE TREATMENT STRATEGY Patyutko Yu.I., Polyakov A.N., Kudashkin N.E., Chistyakova O.V. <...> Blokhin Russian Cancer Research Center, Kashirskoe shosse, 23, Moscow, 115478, Russian Federation There is a range of schemes and algorithms providing adequate tumor staging and treatment strategy choice for the patients with hepatocellular adenocarcinoma. <...> The most common is the Barcelona classification in which liver function, patient's somatic status and tumor prevalence are taken into account. <...> Potential radical treatment (liver resection or transplantation, local destruction techniques) is suggested when the early stage (A) diagnosed; regional treatment – for the intermediate stage (B); systemic chemotherapy – for the advanced stage (C); symptomatic therapy – for the terminal stage (D). <...> Bridge-therapy is provided to the patients listed for transplantation. <...> In late stages it is possible to use more radical methods due to heterogenity in patient groups and widely spread introduction of several techniques not available before. <...> In case of successful therapy the question of resection or transplantation appropriateness may be discussed. <...> . Введение Гепатоцеллюлярный рак (ГЦР) – заболевание, которое редко <...>