Медицинская визуализация №1 2017 (280,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

DOI: 10.24835/1607-0763 ISSN 16070763 (Print) ISSN 24089516 (Online) МЕДИЦИНСКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ Medical Visualization Издатель: ООО “Видар” Главный редактор член-коррепондент РАН, профессор Г.Г. Кармазановский Первый заместитель главного редактора профессор Н.В. Нуднов Заместитель главного редактора к.м.н. С.Ю. Ким Заместитель главного редактора д.м.н. С.В. Китаев Ре дак ци он ная кол ле гия: А.Б. Абдураимов, д.м.н. А.В. Араблинский, профессор Р.Ф. Бахтиозин, профессор А.В. Борсуков, профессор М.В. Вишнякова, профессор А.И. Громов, профессор Б.И. Долгушин, академик РАН А.В. Зубарев, профессор В.Н. Корниенко, академик РАН П.М. Котляров, профессор М.В. Кротенкова, д.м.н. Н.Н. Кизименко, профессор В.А. Кубышкин, академик РАН А.Б. Лукьянченко, профессор С.П. Морозов, профессор Л.П. Орлова, профессор С.П. Прокопенко, к.м.н. И.Н. Пронин, академик РАН Н.И. Рожкова, профессор М.В. Ростовцев, профессор В.Е. Синицын, профессор Ре дак ци он ный со вет: Е.А. Ахметов (Астана, Казахстан) Л.А. Ашрафян (Москва, Россия) N. Gourtsoyiannis (Ираклион, Греция) В.Д. Завадовская (Томск, Россия) Ю.Т. Игнатьев (Омск, Россия) А.И. Икрамов (Ташкент, Узбекистан) F. Caseiro-Alves (Коимбра, Португалия) G.P. Krestin (Роттердам, Голландия) Р.И. Рахимжанова (Астана, Казахстан) R. Rienmuller (Грац, Австрия) Ф.И. Тодуа (Тбилиси, Грузия) Т.Н. Трофимова (Санкт-Петербург, Россия) В.Ю. Усов (Томск, Россия) М.Х. Ходжибеков (Ташкент, Узбекистан) W. Schima (Вена, Австрия) По вопросам публикации обращаться по адресу: karmazanovsky@ixv.ru, тел.: (499) 2373764, 2370454, 109028 Москва, а/я 16 (Григорий Григорьевич Кармазановский) “МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИ ЗУ А ЛИ ЗА ЦИЯ” – пуб ли ку ет ся ООО “Ви дар” С содержанием, аннотациями, электронной версией некоторых статей и архивом журнала вы можете ознакомиться на сайте www.vidar.ru http://vk.com/VIDARbooks https://www.facebook.com/VIDARpress Подписаться на наш журнал вы можете в любом отделении связи (каталог Роспечати, раздел “Здравоохранение. Медицина”), а также в издательстве ООО “Видар” Ма те ри а лы это го из да ния не мо гут вос про из во дить ся ни в ка кой фор ме без пись мен но го раз ре ше ния. Редактирование Т.И. Луковская Художники О.А. Рыченкова, А.И. Морозова Верстка Ю.А. Кушель “МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ” © 2017 ООО “Видар”, все права сохраняются. Ю.А. Степанова, д.м.н. (ответственный секретарь) С.К. Терновой, академик РАН И.Е. Тимина, д.м.н. А.А. Тихонов, профессор И.Е. Тюрин, профессор В.П. Харченко, академик РАН В.В. Цвиркун, профессор В.М. Черемисин, профессор А.И. Щёголев, профессор А.Л. Юдин, профессор Oфициальный печатный орган Российского общества рентгенологов и радиологов Общества специалистов по лучевой диагностике Московского регионального отделения Российского общества рентгенологов и радиологов 2017, том 21, №1 Жур нал вклю чен ВАК РФ в пе ре чень ве ду щих ре цен зи ру е мых на уч ных жур на лов и из да ний, в ко то рых долж ны быть опуб ли ко ва ны ос нов ные на уч ные ре зуль та ты дис сер та ции на со ис ка ние уче ной сте пе ни док то ра и кан ди да та на ук

Стр.2

DOI: 10.24835/1607-0763 MEDICAL VISUALIZATION Медицинская визуализация Publisher: Vidar Ltd. Editor-in-Chief Professor Grigory G. Karmazanovsky Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences First Deputy Editor Professor N.V. Nudnov Deputy Chief Editor S.Yu. Kim, Ph.D. Deputy Chief Editor S.V. Kitaev, Ph.D. Editorial Board: A.B. Abduraimov, Ph.D., Professor A.V. Arablinsky, Ph.D., Professor R.F. Bahtiozin, Ph.D., Professor A.V. Borsukov, Ph.D., Professor, M.V. Vishnjakova, Ph.D., Professor A.I. Gromov, Ph.D., Professor B.I. Dolgushin, Academician A.V. Zubarev, Ph.D., Professor V.N. Kornienko, Academician P.M. Kotliarov, Ph.D., Professor M.V. Krotenkova, Ph.D., Professor N.V. Kizimenko, Ph.D., Professor V.A. Kubyshkin, Academician A.B. Lukyanchenko, Ph.D., Professor S.P., Morozov, Ph.D., Professor L.P. Orlova, Ph.D., Professor S.P. Prokopenko, Ph.D., Professor I.N. Pronin, Academician N.I. Rozhkova, Ph.D., Professor M.V. Rostovtsev, Ph.D., Professor V.E. Sinitsyn, Ph.D., Professor Editorial Coucil: E.A. Akhmetov (Astana, Kazakhstan) L.A. Ashrafyan (Moscow, Russia) N. Gourtsoyiannis (Athens, Greece) V.D. Zavadovskaya (Tomsk, Russia) Yu.T. Ignatieff (Omsk, Russia) A.I. Ikramov (Tashkent, Uzbekistan) F. Caseiro Alves (Coimbra, Portugal), G. Krestin (Rotterdam, Netherlands) R.I. Rakhimzhanova (Astana, Kazakhstan) R. Rienmuller (Graz, Austria) F.I. Todua (Tbilisi, Georgia) T.N. Trofimova (St. Petersburg, Russia) V.Yu. Usov (Tomsk, Russia) M.H. Khodjibekov (Tashkent, Uzbekistan) W. Schima (Vienna, Austria) For inquiries relating to the publication, please contact: karmazanovsky@ixv.ru, Phone: +7 (499) 237-37-64, 237-04-54, 109028 Moscow, P.O.B. 16. Grigory G. Karmazanovsky “Medical Vizualization” is published by Vidar Ltd. The content, annotations, on-line version of some of the articles and publications archive are available on our website www.vidar.ru http://vk.com/VIDARbooks https://www.facebook.com/VIDARpress You can subscribe to the journal at any post office (Rospechat catalogue , section “Public Health. Medicine”) and in the publishing house “Vidar” Ltd. No part of this copyrighted work may be reproduced, modified or distributed, without the prior written permission Editing T.I. Lukovskaya Designer O.A. Rychenkova, A.I. Morosova Prepress Yu. A. Kushel “MEDICAL VIZUALIZATION” © 2017 Vidar Ltd. All rights reserved Yu.A. Stepanova, Ph.D., Professor (Executive Secretary) S.K. Ternovoy, Academician I.E. Thimina, Ph.D., Professor A.A. Tikhonov, Ph.D., Professor I.E. Tyurin, Ph.D., Professor V.P. Kharchenko, Academician V.V. Tsvirkun, Ph.D., Professor V.M. Cheremisin, Ph.D., Professor A.I. Shchegolev, Ph.D., Professor A.L. Yudin, Ph.D., Professor ISSN 16070763 (Print) ISSN 24089516 (Online) Official press organ of the Russian Society of Roentgenologists and Radiologists, the Society of specialists in X-ray diagnostics, Moscow regional department of of the Russian Society of Roentgenologists and Radiologists 2017, V. 21 , N1 The journal is included in the list of leading peer-reviewed scientific journals and publications recommended by Higher Attestation Commission (VAK) of Russian Federation for publishing the works required for academic degrees

Стр.3

Содержание МЕ ДИ ЦИН СКАЯ ВИ ЗУ А ЛИ ЗА ЦИЯ 2017, том 21, №1 Голова и шея 5 Качественная и количественная оценка проводящих путей с помощью диффузионнотензорной магнитно-резонансной томографии у детей с церебральным инсультом Туляганова Н.М. Брюшная полость и забрюшинное пространство 13 Опыт применения контрастной сонографии в дифференциальной диагностике опухолевых образований печени Агаева З.А., Авхадов Т.С., Горбов Л.В., Каранадзе Е.Н. 20 Контрастная МРТ с эффектом переноса намагниченности в дифференциальной диагностике гемангиом и метастатических очагов печени Санников М.Ю., Бородин О.Ю., Ермакова А.А., Колотушкина А.А. 29 Ошибка в дифференциальной диагностике кистозного образования поджелудочной железы при применении ультразвукового контраста (клиническое наблюдение) Аскерова Н.Н., Аскерова А.Н., Степанова Ю.А., Ветшева Н.Н., Глотов А.В. 36 Первично-множественный синхронный рак почки и щитовидной железы у больного с удвоением нижней полой и почечных вен с обеих сторон (клиническое наблюдение) Степанова Ю.А., Теплов А.А., Морозова М.В., Грицкевич А.А., Пьяникин С.С., Чехоева О.А., Карельская Н.А., Глотов А.В. 44 Компьютерная томография в оценке глубины опухолевой инвазии рака ободочной кишки Бекетова О.Г., Силантьева Н.К., Березовская Т.П. Грудная полость 53 Возможности ПЭТ/КТ с 18 и 18 F-ФДГ F-фтортимидином в оценке эффективности химиолучевой терапии у больного немелкоклеточным раком легкого (клиническое наблюдение) Мещерякова Н.А., Долгушин М.Б., Борисова Т.Н., Давыдов М.М., Лактионов К.К. 57 Оценка эффективности тромболитической терапии в лечении больных ишемическим инсультом Икрамов А.И., Дадамьянц Н.Г. 63 Лучевая диагностика спонтанной межреберной легочной грыжи (клиническое наблюдение) Шейх Ж.В., Араблинский А.В., Борзунова Н.Н., Ульянов С.А. Малый таз 69 Зональная анатомия предстательной железы: всегда ли нам нужна центральная зона? Громов А.И., Капустин В.В., Прохоров А.В. 75 Применение магнитно-резонансной томографии у больных хроническим парапроктитом (предварительные результаты) Шелыгин Ю.А., Елигулашвили Р.Р., Зароднюк И.В., Костарев И.В., Черножукова М.О. Поверхностные органы 85 Диагностика рака молочной железы после аугментационной маммопластики (клиническое наблюдение) Васильев А.Ю., Павлова Т.В., Касаткина Л.И., Мануйлова О.О., Ротин Д.Л. 90 Сравнительный анализ диагностической ценности систем компьютерного анализа маммограмм I и II поколений Пасынков Д.В., Егошин И.А., Колчев А.А., Клюшкин И.В., Бусыгина О.В. Контрастные средства 103 Факторы риска и патофизиология контраст-индуцированной нефропатии после мультиспиральной компьютерной томографии с контрастным усилением Кармазановский Г.Г., Ревишвили А.Ш. Медицинские технологии 116 Постобработка цифровых рентгенограмм в практике рентгенолога Камышанская И.Г. Информация 129 Борис Иванович Долгушин К 65-летию со дня рождения Полезную информацию вы можете найти на официальном сайте журнала www.medvis.vidar.ru

Стр.4

MEDICAL VISUALIZATION 2017, V. 21 , N1 Contents Head and neck 5 Qualitative and Quantitative Evaluation of Pathways by Diffusion Tensor Imaging in Children with Cerebral Stroke Tulyaganova N.M. Abdomen and retroperitoneal 13 The Practice of Using Contrast Sonography for the Differential Diagnosis of Liver Neoplasms Agaeva Z.A., Avhadov T.S., Gorbov L.V., Karanadze E.N. 20 Contrast-Enhanced Magnetic Resonance Imaging with Magnetic Transfer Effect in Differential Diagnosis of Hemangiomas and Metastases of Liver Sannikov M.Yu., Borodin O.Yu., Ermakova A.A., Kolotushkina A.A. 29 The Error of Differential Diagnosis of Pancreatic Cystic Lesion Using CEUS (Case Report) Askerova N.N., Askerova A.N., Stepanova Yu.A., Vetsheva N.N., Glotov A.V. 36 Multiple Primary Synchronous Renal Cancer and Thyroid Gland Cancer at Patient with Doubling Inferior Vena Cava and Renal Veins on Both Sides (Clinical Case) Stepanova Yu.A., Teplov A.A., Morozova M.V., Gritskevich A.A., Pyanikin S.S., Chekhoeva O.A., Karelskaya N.A., Glotov A.V. 44 CT in the Assessment of the Depth of Tumor Invasion of Colon Cancer Beketova O.G., Silanteva N.K., Berezovskaya T.P. Thorax 53 Efficacy of 18 F-FDG and 18 F-FLT PET/CT for Assessment of Chemoradiotherapy in Patient with Non-Small Cell Lung Cancer (Clinical Observation) Meshcheryakova N.A., Dolgushin M.B., Borisova T.N., Davydov M.M., Laktionov K.K. 57 Efficacy of Thrombolytic Therapy in Treatment of Patients with Ischemic Stroke Ikramov A.I., Dadamyants N.G. 63 Radiological Diagnosis of Spontaneous Intercostal Pulmonary Hernia (Clinical Observation) Sheikh Zh.V., Arablinsky A.V., Borzunova N.N., Ulyanov S.A. Small pelvis 69 Prostate Zonal Anatomy: do we Always Need Central Zone? Gromov А.I., Kapustin V.V., Prokhorov A.V. 75 The Use of Magnetic Resonance Imaging in Patients with Chronic Paraproctitis (Preliminary Results) Shelygin Y.A., Eligulashvili R.R., Zarodnyuk I.V., Kostarev I.V., Chernozhukova M.O. Superficial organs 85 The Diagnosis of Breast Cancer after Augmentation Mammoplasty (Case Report) Vasilev А.Yu., Pavlova T.V., Kasatkina L.I., Manuylova O.O., Rotin D.L. 90 Diagnostic Value of 1st and 2nd Generation Computer Aided Detection Systems for Mammography: a Comparative Assessment Pasynkov D.V., Egoshin I.A., Kolchev А.А., Kliouchkin I.V., Busygina O.V. Contrast media 103 Risk Factors and Pathophysiology of ContrastInduced Nephropathy after Contrast Enhanced Multidetector Computed Tomography Karmazanovsky G.G., Revishvili A.Sh. Medical technology 116 Post-Processing of Digital Radiographs in the Practice of Radiologist Kamyshanskaya I.G. Information 129 Boris Ivanovich Dolgushin To 65th Anniversary ООО “Видар” 109028 Москва, а/я 16. Контакты: тел./факс (495) 5898660; 7680434. email: karmazanovsky@ixv.ru; url: http://www.vidar.ru Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС 7721017 от 12.05.05 г. Формат 60 Ч 90 1/8. Печ. л. 18. Тираж 1500 экз.

Стр.5