ДЕТСКИЕ
2017 • Том 16 • № 4
ISSN 2072-8107
УЧРЕДИТЕЛЬ
СОУЧРЕДИТЕЛЬ
ИЗДАТЕЛЬ
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА
НАУЧНЫЙ РЕДАКТОР
ОТВЕТСТВЕННЫЙ РЕДАКТОР
РЕДКОЛЛЕГИЯ
ИНФЕКЦИИ
НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ АССОЦИАЦИИ ПЕДИАТРОВ-ИНФЕКЦИОНИСТОВ
ИЗДАЕТСЯ С ДЕКАБРЯ 2002 ГОДА, ВЫХОДИТ ЕЖЕКВАРТАЛЬНО
ООО «ДИАГНОСТИКА И ВАКЦИНЫ»
Ассоциация педиатров-инфекционистов
ООО «ДИАГНОСТИКА И ВАКЦИНЫ»
В. Ф. Учайкин — академик РАН, д.м.н., профессор
О. В. Шамшева — д.м.н., профессор
Ф. С. Харламова — д.м.н., профессор
О. В. Молочкова — к.м.н., доцент
D. Averbuch — MD, Jerusalem, Israel
В. А. Анохин — д.м.н., профессор, Казань
В. Ф. Баликин — д.м.н., профессор, Иваново
Р. Х. Бегайдарова — д.м.н., профессор, Караганда, Казахстан
С. М. Безроднова — д.м.н., профессор, Ставрополь
Б. М. Блохин — д.м.н., профессор, Москва
А. Г. Боковой — д.м.н., профессор, Москва
I. Gafanovich — MD, Jerusalem, Israel
А. В. Гордеец — д.м.н., профессор, Владивосток
А. В. Горелов — чл.- корр. акад. РАН, д.м.н., профессор, Москва
Л. И. Ильенко — д.м.н., профессор, Москва
Т. А. Даминов — академик АНРУ, д.м.н., профессор, Ташкент, Узбекистан
О. К. Киселевич — к.м.н., доцент, Москва
О. В. Кладова — д.м.н., профессор, Москва
И. Е. Колтунов — д.м.н., профессор, Москва
А. А. Корсунский — д.м.н., профессор, Москва
Л. В. Крамарь — д.м.н., профессор, Волгоград
В. В. Краснов — д.м.н., профессор, Нижний Новгород
Л. А. Литяева — д.м.н., профессор, Оренбург
Ю. В. Лобзин — академик РАН, д.м.н., профессор, С.-Петербург
Л. Н. Мазанкова — д.м.н., профессор, Москва
ДИРЕКТОР ПО РЕКЛАМЕ
Г. П. Мартынова — д.м.н., профессор, Красноярск
В. А. Матвеев — д.м.н., профессор, Витебск, Беларусь
Е. В. Михайлова — д.м.н., профессор, Саратов
О. В. Молочкова — к.м.н., доцент, Москва
В. П. Молочный — д.м.н., профессор, Хабаровск
Д. Ю. Овсянников — д.м.н., Москва
Н. В. Полунина — чл.- корр. акад. РАН, д.м.н., профессор, Москва
И. В. Полеско — д.м.н., профессор, Москва
М. С. Савенкова — д.м.н., профессор, Москва
И. Г. Ситников — д.м.н., профессор, Ярославль
Э. Н. Симованьян — д.м.н., профессор, Ростов-на-Дону
Н. В. Скрипченко — д.м.н., профессор, С.-Петербург
В. Н. Тимченко — д.м.н., профессор, С.-Петербург
Л. Н. Туйчиев — д.м.н., профессор, Ташкент, Узбекистан
V. Usonis — MD, Professor, Vilnius, Lithuania
В. Ф. Учайкин — академик РАН, д.м.н., профессор, Москва
Ф. С. Харламова — д.м.н., профессор, Москва
Г. А. Харченко — д.м.н., профессор, Астрахань
Т. А. Чеботарева — д.м.н., профессор, Москва
С. Г. Чешик — д.м.н., профессор, Москва
О. В. Шамшева — д.м.н., профессор, Москва
О. В. Шамшева, тел.: +7(499) 236-25-51
Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.
Адрес редакции: 123317, Москва, Шмитовский пр., 29, ДГКБ № 9, 6 корпус, 5 и/о,
кафедра инфекционных болезней у детей РНИМУ. Редакция журнала «Детские инфекции».
Тел./факс (499) 256-60-26 detinf.elpub.ru
E-mail: ci-journal@mail.ru; ch-infection@mail.ru
Журнал «Детские инфекции» зарегистрирован в Министерстве Российской Федерации по делам печати,
телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Регистрационный номер ПИ № 77-7285 от 19.02.2001 г.
Журнал «Детские инфекции» является рецензируемым изданием и внесен в Перечень ведущих научных
журналов и изданий ВАК, в которых должны быть опубликаваны результаты диссертаций на соискание
ученой степени кандидата и доктора наук
Подписку можно оформить через каталог «Роспечать»:
82163 — полугодовая подписка, 20002 — годовая подписка
Отпечатано в типографии «ВИССЛА ПРЕСС», 115088, г. Москва, ул. Новоостаповская, д. 10.
Подписано в печать 30.11.2017 г.
УДК 616.9-053.2
Стр.3
СОДЕРЖАНИЕ
Оригинальные статьи
Л. А. Алексеева, Н. В. Скрипченко, Г. Ф. Железникова, Н. Е. Монахова, А. А. Жирков, Т. В. Бессонова.
Экспериментальное изучение иммуномодулирующих свойств ликвора при бактериальных гнойных менингитах
у детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Л. В. Волощук, Е. Г. Рожкова, А. А. Го, Т. Л. Тумина, М. И. Садыхова, П. В. Заришнюк, Г. Л. Днепровская,
Д. А. Гужов, Е. С. Обижаева. Клинико-лабораторный анализ летальных случаев
тяжелой формы гриппа А(H1N1) pdm 2009 за период эпидемии 2015/2016 гг. в Санкт-Петербурге . . . . . . 10
Е. А. Лейбман, Л. И. Николаева, Г. В. Сапронов, Е. И. Самохвалов, О. Б. Ковалев, В. А. Конев, В. Ф. Учайкин.
Исследование значимости обнаружения нуклеокапсидного антигена вируса гепатита С у детей
с хроническим гепатитом С . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
И. Б. Асташева. Особенности клинического течения, наблюдения
и профилактики аденовирусного эпидемического кератоконъюнктивита у детей первых месяцев жизни
в условиях перинатального центра . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Л. А. Литяева, С. Ю. Носырева. Эпигенетические факторы риска внутриутробной сенсибилизации
к аллергенам в системе «мать-плод-новорожденный» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Э. Н. Симованьян, В. Б. Денисенко. Клинико-иммунологическая характеристика шигеллеза,
ассоциированного с герпесвирусными инфекциями, у детей: клиника, диагностика и лечение . . . . . . . . . . . 29
Т. В. Егорова, Л. В. Малкова, Н. В. Рябова. Поражение нервной системы
при клещевом боррелиозе (болезни Лайма) у детей Кировской области . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Н. Б. Денисюк. Генетическая характеристика ротавирусов группы А, циркулирующих
в Оренбургском регионе в сезон 2016—2017 гг. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Вакцинопрофилактика
А. Г. Южакова, Г. П. Мартынова. Вакцинопрофилактика ротавирусной инфекции и ее вклад
в сохранение здоровья детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
И. В. Шилова, Л. Г. Горячева, С. М. Харит, А. С. Драп, М. А. Окунева.
Оценка долгосрочной эффективности иммунизации против гепатита В
в рамках Национального календаря прививок
.
Обзор литературы
Н. В. Скрипченко, М. А. Бухалко, Л. А. Алексеева, Е. Ю. Скрипченко.
Значение витамина D в патологии человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Вопросы терапии
М. К. Бехтерева, А. М. Комарова, А. Н. Усков, И. В. Раздьяконова, Л.А. Алексеева, Т.В. Бессонова.
Оценка эффективности желатина танната при острых инфекционных диареях у детей . . . . . . . . . . . . . . . 58
О. В. Шамшева, В. Ф. Учайкин. Эффективность натурального препарата в лечении
и профилактике гриппа и других острых респираторных заболеваний у детей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
В помощь практическому врачу
Р. С. Идрисова, Ж. Р. Ешибекова, Л. Р. Идрисова, А. А. Бисебаева.
Клиническая характеристика острых респираторных заболеваний
у младенцев раннего возраста в г. Алматы, Казахстан . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Стр.4
2017 • Vol. 16 • Issue 4
ISSN 2072-8107
FOUNDER
CO-FOUNDER
PUBLISHER
HEAD EDITOR
DEPUTY HEAD EDITOR
SCIENTIFIC EDITOR
MANAGING EDITOR
EDITORIAL BOARD
CHILDREN’SINFECTIONS
SCIENTIFIC AND PRACTICAL JOURNAL OF ASSOCIATION PEDIATRICIANS & INFECTIONISTS
PUBLISHED SINCE DECEMBER 2002, THE JOURNAL IS PUBLISHED QUARTERLY
LLC «DIAGNOSTICS and VACCINES»
Association of Pediatricians infectionists
LLC «DIAGNOSTICS and VACCINES»
V. F. Uchaikin — Academician of RAS, MD, Professor
O. V. Shamsheva — MD, Professor
F. S. Harlamova — MD, Professor
O. V. Molochkova — PhD, Associate Professor
D. Averbuch — MD, Jerusalem, Israel
V. A. Anokhin — MD, Professor, Kazan
V. F. Balikin — MD, Professor, Ivanovo
R. Kh. Begaydarova — MD, Professor, Karaganda, Kazakhstan
S. M. Bezrodnova — MD, Professor, Stavropol
B. M. Blokhin — MD, Professor, Moscow
A. G. Bokovoy — MD, Professor, Moscow
I. Gafanovich — MD, Jerusalem, Israel
A. V. Gordeets — MD, Professor, Vladivostok
A. V. Gorelov — Academician of RAS, MD, Professor, Moscow
L. I. Ilienko — MD, Professor, Moscow
T. A. Daminov — Аcademician of the ASRU, MD, Professor, Tashkent, Uzbekistan
O. K. Kiselevich — PhD, Associate Professor, Moscow
O. V. Kladova — MD, Professor, Moscow
I. E. Koltunov — MD, Professor, Moscow
A. A. Korsunskiy — MD, Professor, Moscow
L. V. Kramar — MD, Professor, Volgograd
V. V. Krasnov — MD, Professor, Nizhny Novgorod
L. A. Lityaeva — MD, Professor, Orenburg
Y. V. Lobzin — Academician of RAS, MD, Professor, St.-Peterburg
L. N. Mazankova — MD, Professor, Moscow
ADVERTISING DIRECTOR
G. P. Martynova — MD, Professor, Krasnoyarsk
V. A. Matveev — MD, Professor, Vitebsk, Belarus
E. V. Mikhailova — MD, Professor, Saratov
O. V. Molochkova — PhD, Associate Professor, Moscow
V. P. Molochniy — MD, Professor, Khabarovsk
D. Yu. Ovsyannikov — MD, Moscow
N. V. Polunina — Academician of RAS, MD, Professor, Moscow
I. V. Polesko — MD, Professor, Moscow
M. S. Savenkova — MD, Professor, Moscow
I. G. Sitnikov — MD, Professor, Yaroslavl
E. N. Simovanyan — MD, Professor, Rostov-on-Don
N. V. Scripchenko — MD, Professor, St.-Peterburg
V. N. Timchenko — MD, Professor, St.-Peterburg
L. N. Tuychiev — MD, Professor, Tashkent, Uzbekistan
V. Usonis — MD, Professor, Vilnius, Lithuania
V. F. Uchaikin — Academician of RAS, MD, Professor, Moscow
F. S. Kharlamova — MD, Professor, Moscow
G. A. Harchenko — MD, Professor, Astrakhan
T. A. Chebotareva — MD, Professor, Moscow
S. G. Cheshik — MD, Professor, Moscow
O. V. Shamsheva — MD, Professor, Moscow
O. V. Shamsheva, tel.: +7(499) 236-25-51
Editorial address: 123317, Moscow, Shmitovskiy proezd, 29, CMCH № 9, Building 6
Department of Infectious Diseases in Children. Editorial Board «Children Infections»
Tel. / Fax (499) 256-60-26 detinf.elpub.ru
E-mail: ci-journal@mail.ru; ch-infection@mail.ru
Journal «Children Infections» is registered in the Ministry of Russian Federation for Press,
Broadcasting and Mass Communications. Registration number ПИ № 77-7285 from 19.02.2001
Signed in print 30.11.2017.
Circulation 3000 copies
© ASSOCIATION OF PEDIATRICIANS & INFECTIONISTS
Стр.5
CONTENT
ORIGINAL ARTICLES
L. A. Alekseeva, N. V. Skripchenko, G. F. Zheleznikova, N. E. Monakhova, A. A. Zhirkov, T. V. Bessonova.
Experimental Study of Immunomodulatory Features of Cerebrospinal Fluid
in Case of Bacterial Purulent Meningitis in Children
.
.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
L. V. Voloshсhuk, E. G. Rozhkova, A. A. Go, T. L. Tumina, M. I. Sadykhova, P. V. Zarishnyuk, G. L. Dneprovskaya,
D. A. Guzhov, E. S. Obizhaeva. Clinical and Laboratory Analysis of Lethal Cases of Severe Influenza A(H1N1) pdm
2009 during the Epidemic 2015/2016 in St. Petersburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
E. A. Leybman, L. I. Nikolaeva, G. V. Sapronov, E. I. Samokhvalov, O. B. Kovalev, V. A. Konev, V. F. Uchaikin.
Investigation of the Significance of Detection of the Nucleocapsid Antigen of the Hepatitis C virus in Children
with Chronic Hepatitis C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
I. B. Astasheva. Features of the Clinical Course, Observation and Prevention
of Adenoviral Epidemic Keratoconjunctivitis in Infant in the Perinatal Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
L. A. Lityaeva, S. Y. Nosyreva. Epigenetic Risk Factors of Fetal Sensitization to Allergens
in the System «Mother-fetus-newborn» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
E. N. Simovanyan, V. B. Denisenko. Clinical and Immunological Characteristics of Shigellosis Associated
with Herpesvirus Infections in Children: a Clinic, Diagnosis and Treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
T. V . Egorova, L. V. Malkova, N. V. Ryabova. Damage of Nervous System in Tick-bite Borreliosis (Lyme Disease)
in Сhildren in the Kirov Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
N. B. Denisyuk. Genetic Caracteristics of Rotaviruses Group A Circulating
in the Оrenburg Region in Season 2016—2017 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
VACCINATION
A. G. Yuzhakova, G. P. Martynova. Vaccination against Rotavirus Infection as a Contribution to Children's Health . . . . . 46
I. V. Shilova, L. G. Goriacheva, S. M. Kharit, A. S. Drap, M. А. Okuneva. Evaluation of the Long-term Efficiency
of the Immunization against Hepatitis B in National Vaccination Schedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
REVIEW OF THE LITERATURE
N. V. Skripchenko, M. A. Buhalko, L. A. Alekseeva, E. Ju. Skripchenko.
The Value of Vitamin D in Human Pathology . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
PROBLEMS OF THERAPY
M. K. Bekhtereva, A. M. Komarova, A. N. Uskov, I. V. Razdyakonov, L. A. Alekseeva, T. V. Bessonova.
Effectiveness of Gelatin tannate in Acute Infectious Diarrhea in Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
O. V. Shamsheva, V. F. Uchaikin. The Effectiveness of a Natural Preparation in the Treatment and Prevention
of Influenza and other Acute Respiratory Diseases in Children . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
TO HELP OF PRACTICAL PEDIATRICS
R. S. Idrisova, Z. R. Eshibekova, L. R. Idrissova, A. A. Bisebaeva. Clinical Characteristics
of Acute Respiratory Disease in Infants in Almaty, Kazakhstan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Стр.6