Использование современных реляционных систем управления базами данных (СУБД) позволяет организовать единое хранилище пространственной и атрибутивной информации результатов агрохимического обследования. <...> Такой подход существенно снижает издержки и трудоемкость при серийном изготовлении агрохимпаспортов сельхозугодий и тематических картограмм. <...> Описаны некоторые технические детали по загрузке пространственных данных в формат реляционных СУБД и организации интерфейса пользователя. <...> Ключевые слова: программное обеспечение, база данных, пространственные данные, единое хранилище, агрохимическое обследование. <...> EXPERIENCE IN USE OF MODERN RELATIONAL DATABASES FOR CREATION OF UNIFIED REPOSITORY OF ATTRIBUTE AND SPATIAL INFORMATION RESULTS AGROCHEMICAL SURVEY 1V.I. <...> Simashkov 1Center of State Agrochemical Service «Voronezhskiy», e-mail: agrohim_36_1@mail.ru 2Electronic resource «Laboratory for AgroGIS-technologies», e-mail: simashkov@yandex.ru The use of modern relational database management systems (DBMS) allows you to organize unified store spatial and attribute information of the results of agrochemical examination. <...> Description of some technical details on loading spatial data in a relational DBMS and organization of the user interface. <...> Существенную специфическую особенность информации, получаемой и обрабатываемой в центрах (станциях) агрохимической службы, определяет ее ярко выраженный пространственный характер. <...> В тоже время семантическая (табличная) составляющая данных также представляет собой непременный атрибут показателей агрохимического обследования. <...> По понятным причинам СУБД лучше оптимизированы под обработку табличных данных сложной логики, представленных в виде реляционных отношений между таблицами, являющимися отображением неких прикладных логических сущностей, а ГИС отвечают за обработку географической (пространственной, англ. spatial) информационной компоненты результатов агрохимического обследования. <...> Очевидно, что значительным недостатком такого подхода, вытекающего из характера агрохимических данных, стала необходимость их хранения (англ. storage) и обработки в 10 Агрохимический вестник • № 6 – 2014 принципиально существенно разнородных источниках <...>