Хирургия позвоночника №4 2013 (300,00 руб.)

Стр.5

Стр.6

Стр.7

Хирургия 4/2013 Учредители журнала Новосибирский НИИ травматологии и ортопедии им. Я.Л. Цивьяна Межрегиональная общественная организация «Ассоциация хирургов-вертебрологов» Фонд высоких медицинских технологий Редакционная коллегия Главный редактор Н.Г. Фомичев Зам. главного редактора: А.А. Луцик, М.А. Садовой Ответственный секретарь М.В. Михайловский А.Г. Аганесов А.А. Афаунов И.Ю. Бедорева С.В. Виссарионов А.А. Гринь А.К. Дулаев А.М. Зайдман Н.А. Коновалов А.Ю. Мушкин Д.А. Пташников С.С. Рабинович В.В. Рерих А.Е. Симонович В.В. Ступак Э.В. Ульрих В.П. Шевченко Редакционный совет В.В. Агаджанян (Ленинск-Кузнецкий) М.Ж. Азизов (Ташкент) А.Г. Баиндурашвили (Санкт-Петербург) Н.Д. Батпенов (Астана) С.Т. Ветрилэ (Москва) И.Р. Воронович (Минск) Г.Х. Грунтовский (Харьков) А.В. Губин (Курган) Ж.Ф. Дюбуссе (Париж) С.В. Колесов (Москва) Н.А. Корж (Харьков) Г.П. Котельников (Самара) А.А. Кулешов (Москва) С.П. Миронов (Москва) И.А. Норкин (Саратов) В.А. Радченко (Харьков) Ч.-Х. Ривард (Монреаль) В.А. Сороковиков (Иркутск) Р.М. Тихилов (Санкт-Петербург) В.Д. Усиков (Санкт-Петербург) Н.И. Хвисюк (Харьков) В.И. Шевцов (Курган) И.Л. Шлыков (Екатеринбург) Издатель: АНО «Клиника НИИТО» Адрес редакции: 630091, Новосибирск, ул. Фрунзе, 17 Тел.: 8 (383) 201-11-34, тел./факс: 8 (383) 224-55-70 E-mail: koe@niito.ru http://www.spinesurgery.ru Editorial Board Editor-in-Chief N.G. Fomichev Deputy Editors: A.A. Lutsic, M.A. Sadovoy Executive Secretary M.V. Mikhailovsky A.G. Aganesov A.A. Afaunov I.Yu. Bedoreva S.V. Vissarionov A.A. Grin A.K. Dulaev A.M. Zaidman N.A. Konovalov A.Yu. Mushkin D.A. Ptashnikov S.S. Rabinovich V.V. Rerikh A.E. Simonovich V.V. Stupak E.V. Ulrikh V.P. Shevchenko Editorial Council V.V. Agadzhanyan (Leninsk-Kuznetsky) M.Zh. Azizov (Tashkent) A.G. Baindurashvili (St. Petersburg) N.D. Batpenov (Astana) S.T. Vetrile (Moscow) I.R. Voronovich (Minsk) G.Kh. Gruntovsky (Kharkov) A.V. Gubin (Kurgan) J.F. Dubousset (Paris) S.V. Kolesov (Moscow) N.A. Korzh (Kharkov) G.P. Kotelnikov (Samara) A.A. Kuleshov (Moscow) S.P. Mironov (Moscow) I.A. Norkin (Saratov) V.A. Radchenko (Kharkov) Ch.-H. Rivard (Montreal) V.A. Sorokovikov (Irkutsk) R.M. Tikhilov (St. Petersburg) V.D. Usikov (St. Petersburg) N.I. Khvisyuk (Kharkov) V.I. Shevtsov (Kurgan) I.L. Shlykov (Ekaterinburg) Заведующая редакцией О.Э. Костюкова Редактор И.Г. Шевченко Корректор П.Н. Новикова Переводчик Т.П. Панькова Дизайнер Н.В. Зиновьева Компьютерная верстка Е.В. Шульгин Сайт О.В. Калинина Распространение М.А. Бедулина Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство о регистрации ПИ № ФС 77-24430 от 22 мая 2006 г. © Хирургия позвоночника, 2013 позвоночника Spine Surgery Научно-практический журнал

Стр.5

Хирургия 4/2013 содержание Курамшин А.Ф., Сафин Ш.М., Нагаев Р.Я., Утяшева И.Б., Шарафутдинова Н.Х. Экономические потери от острой позвоночно-спинномозговой травмы шейного отдела в Республике Башкортостан Рябых С.О., Хомченков М.В., Савин Д.М. Использование техники VCR при лечении последствий тяжелой позвоночно-спинномозговой травмы Колесов С.В., Снетков А.А., Сажнев М.Л. Хирургическое лечение деформации позвоночника при ахондроплазии Казарян И.В., Виссарионов С.В., Разоренова Т.С., Ларионова В.И. Прогнозирование характера течения врожденной деформации позвоночника у детей 23 17 13 8 contents Kuramshin A.F., Safin Sh.M., Nagaev R.Ya., Utyasheva I.B., Sharafutdinova N.H. Economic Losses due to Acute Cervical Spine and Spinal Cord Injury in the Republic of Bashkortostan позвоночника Spine Surgery Научно-практический журнал Ryabykh S.O., Khomchenkov M.V., Savin D.M. Vertebral Column Resection Technique to Treat Sequelae of Severe Spine and Spinal Cord Injury Kolesov S.V., Snetkov A.A., Sazhnev M.L. Surgical Treatment for Spine Deformity in Achondroplasia Kazarian I.V., Vissarionov S.V., Razorenova T.S., Larionova V.I. Predicting the Natural History of Congenital Spinal Deformity in Children Рябых С.О., Ульрих Э.В. Экстирпация полупозвонков у детей через корень дуги Луцик А.А., Казанцев В.В., Бондаренко Г.Ю., Пеганов А.И. Отдаленные результаты использования трех методик хирургического лечения пациентов с вертеброгенными поражениями позвоночных артерий Рерих В.В., Аветисян А.Р., Зайдман А.М., Ластевский А.Д., Батаев В.А., Никулина А.А. Остеоинтеграция гидроксиапатитовых гранул в телах поясничных позвонков в эксперименте Кирилова И.А., Садовой М.А., Подорожная В.Т., Буякова С.П., Кульков С.Н. Керамические и костно-керамические имплантаты: перспективные направления 52 43 36 30 Ryabykh S.O., Ulrikh E.V. Transpedicular Hemivertebra Resection in Children Lutsik A.A., Kazantsev V.V., Bondarenko G.Yu., Peganov A.I. Long-term Outcomes of Three Surgical Techniques for Treatment of Patients with Vertebrogenic Lesions of Vertebral Arteries Rerikh V.V., Avetisyan A.R., Zaidman A.M., Lastevsky A.D., Bataev V.A., Nikulina A.A. Experimental osseointegration of hydroxyapatite granules in the lumbar vertebral bodies Kirilova I.A., Sadovoy M.A., Podorozhnaya V.T., Buyakova S.P., Kulkov S.N. Ceramic and Osteoceramic Implants: Upcoming Trends Индекс 46350 для подписки по каталогу «Роспечати» На обложке: «Turn Back». Автор Colin Staples (Аргентина), http://colinstaples.com.au

Стр.6

Мыльникова Т.А., Цыцорина И.А., Шалыгина Л.С., Финченко Е.А., Гецман Я.А. Оказание высокотехнологичной медицинской помощи детскому населению Сибирского федерального округа в Новосибирском НИИТО Шевелев И.Н., Коновалов Н.А., Шифрин М.А., Ильяшенко А.Ю., Черкашов А.М., Шарамко Т.Г., Бушминкин К.В., Молодченков А.И., Тимонин С.Ю., Асютин Д.С., Назаренко А.Г. Метод контроля действий хирурга в операционной с помощью технологий телемедицины Библиографическая панорама Патенты по вертебрологической тематике Бюллетень Ассоциации хирургов-вертебрологов 75 83 89 Форумы для вертебрологов Отчеты о событиях Сентябрьские симпозиумы 92 96 Книжные новинки Тематический указатель статей, опубликованных в 2013 году 97 99 67 63 Mylnikova T.A., Tsytsorina I.A., Shalygina L.S., Finchenko E.A., Getsman I.A. High-tech medical care to children residing in Siberian Federal District provided at Novosibirsk RITO Shevelev I.N., Konovalov N.A., Shifrin M.A., Ilyashenko A.Yu., Cherkashov A.M, Sharamko T.G., Bushminkin K.V., Molodchenko A.I., Timonin S.Yu., Asyutin D.S., Nazarenko A.G. Method for monitoring of surgeon’s activity in the operating room using telemedicine technologies Bibliographic review Spine medicine patent news Transactions of the Russian Association of Spine Surgeons Meeting for spine specialists Reports on events Symposiums of september Novelty books Index of Articles published in 2013 Авторский указатель статей 1–4, 2013 104 Author Index N 1–4, 2013 Воспроизведение текстовых и изобразительных материалов без письменного согласия редакции не допускается. Точка зрения авторов может не совпадать с мнением редакции. Ответственность за достоверность рекламы несут рекламодатели. Подписано в печать 24.10.13. Формат 60×90/8. Печать офсетная. Печ. л. 13,5. Усл. печ. л. 6,75. Тираж 300 экз. Заказ № 1531-13. Отпечатано в типографии «ДЕАЛ». E-mail: zakaz@dealprint.ru

Стр.7