М.И. Гиллельсон
Славная смерть "Телескопа"
Глава из книги: В. Э. Вацуро, М. И. Гиллельсон . <...> В Москве вместо запрещенного "Телеграфа" стал выходить журнал "Телескоп"; он не был столь
долговечен, как его предшественник, зато смерть его была поистине славной. <...> Именно в нем было
помещено знаменитое письмо Чаадаева. <...> Наконец пришел человек, с душой, переполненной скорбью; он нашел страшные слова,
чтобы с похоронным красноречием, с гнетущим спокойствием сказать все, что за десять лет
накопилось горького в сердце образованного русского. <...> <...>
Письмо Чаадаева прозвучало подобно призывной трубе; сигнал был дан, и со всех сторон
послышались новые голоса; на арену вышли молодые бойцы, свидетельствуя о безмолвной работе,
производившейся в течение этих десяти лет" [1]. <...> Так писал Герцен в своей знаменитой статье "О развитии революционных идей в России" (1850), навсегда
определив значение письма Чаадаева в истории русской общественной мысли. <...> О колоссальном впечатлении, произведенном "Философическим письмом", Герцен вспоминал и в "Былом
и думах":
"...мысль стала мощью, имела свое почетное место вопреки высочайшему повелению. <...> Документ этот донесение австрийского посла в Петербурге графа Фикельмона канцлеру Меттерниху от 7 ноября 1836
года - написан сразу же после опубликования "Философического письма":
"В Москве в литературном периодическом журнале под названием "Телескоп" напечатано письмо,
написанное русской даме полковником в отставке Чаадаевым; он задался целью выяснить с
исторической точки зрения причины, которые столь продолжительное время удерживали русскую
нацию в невежестве и варварстве и которые со времен Петра Великого привили ей ложную
цивилизацию, придавшую только внешний лоск высшим классам и оставившую большинство народа
коснеть в прежнем варварстве. <...> Первоначально это письмо было написано по-французски несколько лет тому назад; оно является
первым из серии писем, общее количество которых мне неизвестно <...>
Славная_смерть_Телескопа.pdf
М.И. Гиллельсон
Славная смерть "Телескопа"
Глава из книги: В. Э. Вацуро,М. И. Гиллельсон . "СКВОЗЬ "УМСТВЕННЫЕ ПЛОТИНЫ".
Публикуется по тексту 2-го, дополненного издания (М., "Книга", 1986 г.)
Оригинал находится здесь: VIVO VOKO!
Оно упало, как бомба...
"В Москве вместо запрещенного "Телеграфа" стал выходить журнал "Телескоп"; он не был столь
долговечен, как его предшественник, зато смерть его была поистине славной. Именно в нем было
помещено знаменитое письмо Чаадаева.Журнал немедленно запретили, цензора уволили в
отставку, главного редактора сослали в Усть-Сысольск. Публикация этого письма была одним из
значительнейших событий. То был вызов, признак пробуждения; письмо разбило лед после 14
декабря. Наконец пришел человек, с душой, переполненной скорбью; он нашел страшные слова,
чтобы с похоронным красноречием, с гнетущим спокойствием сказать все, что за десять лет
накопилось горького в сердце образованного русского. Письмо это было завещанием человека,
отрекающегося от своих прав не из любви к своим наследникам, но из отвращения; сурово и
холодно требует автор от России отчета во всех страданиях, причиняемых ею человеку, который
осмеливается выйти из скотского состояния. <...>
Письмо Чаадаева прозвучало подобно призывной трубе; сигнал был дан, и со всех сторон
послышались новые голоса; на арену вышли молодые бойцы, свидетельствуя о безмолвной работе,
производившейся в течение этих десяти лет" [1].
Так писал Герцен в своей знаменитой статье "О развитии революционных идей в России" (1850), навсегда
определив значение письма Чаадаева в истории русской общественной мысли.
О колоссальном впечатлении, произведенном "Философическим письмом", Герцен вспоминал и в "Былом
и думах":
"...мысль стала мощью, имела свое почетное место вопреки высочайшему повелению. Насколько
власть "безумного" ротмистра Чаадаева была признана, настолько "безумная" власть Николая
Павловича была уменьшена" [2].
А недавно был напечатан документ, полностью подтверждающий оценку Герцена. Документ этот -
донесение австрийского посла в Петербурге графа Фикельмона канцлеру Меттерниху от 7 ноября 1836
года - написан сразу же после опубликования "Философического письма":
"В Москве в литературном периодическом журнале под названием "Телескоп" напечатано письмо,
написанное русской даме полковником в отставке Чаадаевым; он задался целью выяснить с
исторической точки зрения причины, которые столь продолжительное время удерживали русскую
нацию в невежестве и варварстве и которые со времен Петра Великого привили ей ложную
цивилизацию, придавшую только внешний лоск высшим классам и оставившую большинство народа
коснеть в прежнем варварстве.
Первоначально это письмо было написано по-французски несколько лет тому назад; оно является
первым из серии писем, общее количество которых мне неизвестно; я читал первое и третье. Они
не предназначались для опубликования; однако автор проявил непоследовательность, согласившись
Стр.1