Холодильная техника №9 2013

Стр.1

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Стр.1

Стр.2

Стр.3

ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ НАУЧНОТЕХНИЧЕСКИЙ И ИНФОРМАЦИОННОАНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ Издается с января 1912 г. Москва Выходил под названиями: 1912 – 1917 – “ХОЛОДИЛЬНОЕ ДЕЛО” 1923 – 1924 – “Холодильное и боенское дело” 1925 – 1927 – “Холодильное дело” 1928 – 1929 – “Скоропортящиеся продукты и холодильное дело” 1930 – 1936 – “Холодильное дело” 1937 – 1940 – “Холодильная промышленность” с 1941 – “ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА” УЧРЕДИТЕЛЬ — ООО «ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА» при поддержке Международной академии холода ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Л.Д.Акимова РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ: А.М.Архаров А.В.Бараненко Г.А.Белозеров О.В.Большаков В.А.Выгодин Л.В.Галимова И.М.Калнинь И.А.Рогов В.В.Румянцев В.И.Смыслов И.Я.Сухомлинов О.М.Таганцев Н.В.Товарас Н.В.Фадеков И.Г.Хисамеев О.Б.Цветков Зам. главного редактора Е.В.Плуталова Компьютерная верстка и дизайн Н.А.Ляхова Корректор Т.Т.Талдыкина Ответственность за достоверность рекламы несут рекламодатели. Рукописи не возвращаются. АДРЕС РЕДАКЦИИ: 107045, Москва, Уланский пер., д. 21, стр. 2, оф. 1 Тел.: (495) 6072396, 6072426, 6071145 Тел./факс: (495) 6072066 Email: holodteh@ropnet.ru ht.info@ropnet.ru http://www.holodteh.ru Формат 60х881/8 Усл. печ. л. 8 . Офсетная печать. Отпечатано в ООО «Петровский парк» 9•2013 В НОМЕРЕ: ХЛАДАГЕНТЫ / ЭКОЛОГИЯ Озоновый слой охраняют и министры, и школьники «Об усилении мер государственного регулирования потребления и обращения озоноразрушающих веществ в Российской Федерации» АВТОМАТИКА И СИСТЕМЫ РЕГУЛИРОВАНИЯ ДАНФОСС Сухов Е.В. Промышленные соленоидные клапаны ICLX FLEXLINEТМ ФРАСКОЛД Новый регулятор производительности RSH Панютич Ф.Ф., Деньгин В.Г., Мифтахов Р.М., Малунов В.А., Смирнов Б.В., Руденко И.А., Ребец М.В. Алгоритм работы судовой холодильной машины с регулируемым электроприводом и электронным дроссельным устройством ПРОМЫШЛЕННЫЙ И ТОРГОВЫЙ ХОЛОД /ИННОВАЦИИ ЭМЕРСОН Ефимов А. Новый лед в Сокольниках на базе компрессорных агрегатов Vilter ФАРМИНА Шишов В.В. Явление гидравлического удара ОСТРОВ Кукоба В. Как сервисный центр «Остров» догнал и обогнал конкурентов ТЕПЛООБМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ / СОВРЕМЕННЫЕ РЕШЕНИЯ GEA KÜBA Воздухоохладители GEA Küba: новые стандарты КОНДИЦИОНИРОВАНИЕ И ВЕНТИЛЯЦИЯ / ТЕНДЕНЦИИ Торопов Ю.А., Деньгин В.Г., Теплов В.В., Мифтахов Р.М., Милютин Ю.В., Беленков О.В. Отечественные кондиционеры производства НТК «Криогенная техника» для надводных кораблей СТАНДАРТИЗАЦИЯ И СЕРТИФИКАЦИЯ Продукция, прошедшая сертификацию в НП «СЦ НАСТХОЛ» в августе 2013 г. НИЗКОТЕМПЕРАТУРНАЯ ТЕХНИКА / МЕТОДЫ АНАЛИЗА Колосов М.А. Теорема Гюи–Стодолы применительно к холодильной технике РЕФТРАНСПОРТ Международный грузовой автосалон Comtrans / 13 Юбилейная конференция компании Thermo King 1912 2013 © Холодильная техника, 2013 ДЛЯ ПРАКТИКОВ Котзаогланиан П. Пособие для ремонтника. Различные проблемы электрооборудования 55 58 60 40 21 27 32 10 14 18 4 8 Kholodilnaya Tekhnika 48 50 51

Стр.4

MONTHLY SCIENTIFICTECHNICAL, ANALYTICAL AND INFORMATIONAL MAGAZINE Published since January, 1912. Moscow Appeared under the titles, as follows: 1912–1917 – “Kholodilnoye delo” 1923–1924 – “Kholodilnoye e boyenskoye delo” 1925–1927 – “Kholodilnoye delo” 1928–1929 – “Skoroportyashchiesya produkty e Kholodilnoye delo” 9•2013 IN ISSUE: REFRIGERANTS/ECOLOGY Both ministers and schoolchildren are protected the ozone layer “On intensification of measures on the state regulation of the ozone depletion substances consumption and use in the Russian Federation” AUTOMATICS AND REGULATING SYSTEMS DANFOSS Sukhov E.V. ICLX FLEXLINEТМ FRASCOLD A new RSH efficiency controller Panyutich F.F., Dengin V.G., Miftakhov R.M., Malunov V.A., Smirnov B.V., Rudenko I.A., Rebets M.V. Operation algorithm of a marine refrigerating machine with a vary-drive and an electronic throttling device INDUSTRIAL AND COMMERCIAL REFRIGERATION/INNOVATIONS EMERSON Efimov A. New ice in Sokolniki on the base of Vilter’s compressor units FARMINA Shishov V.V. Phenomenon of a hydraulic shock OSTROV Kukoba V. About how the servicing center “Osrtrov” overtook and surpassed its competitors HEAT EXCHANGE EQUIPMENT/UP-TO-DATE SOLUTIONS GEA KÜBA Air coolers GEA Küba: new standards AIR CONDITIONING AND VENTILATION/TRENDS Toropov Yu.A., Dengin V.G., Teplov V.V., Miftakhov R.M., Milyutin Yu.V., Belenkov O.V. Domestic air conditioners of NTK “Kriogennaya tekhnika” production for surface ships STANDARDIZATION AND CERTIFICATION Products having passed certification at NP “STs NASTKHOL” in August 2013 LOW TEMPERATURE ENGINEERING/ METHODS OF ANALYSIS Kolosov M.A. Gouy-Stodola theorem in application to refrigerating engineering REFRIGERATED TRANSPORT International commercial vehicle auto salon Comtrans / 13 Jubilee conference of the Thermo King company ASSISTANCE TO PRACTITIONERS Kotzaoglanian P. Manual for a fettler. Different problems of electronics 40 21 27 32 industrial solenoid valves 10 14 18 4 8 1930–1936 – “Kholodilnoye delo” 1937–1940 – “Kholodilnaya promyshlennost” Since 1941 – “Kholodilnaya Tekhnika” Kholodilnaya Tekhnika ФИРМЫ-ПАРТНЕРЫ 48 50 ГЕА Машимпэкс 51 55 58 60

Стр.5