Холодно было после теплой Италии, откуда я уезжал, а ИРО-вское пальтишко на рыбьем меху — ситечко для канадского ветра. <...> Так оно и есть: англо-саксон 88 екая и романская культура формировали историю, стиль жизни и обычаи Канады. <...> Я работал в партии по планировке новых дорог недалеко от озера Виннипег. <...> Окончив летние и осенние работы, сыновья фермеров съезжаются в Виннипег и занимают места на фабриках и заводах. <...> Он знал славистику не только лучше, чем я, но лучше Шахматова и Ягича, знал прошлое, настоящее и будущее России. <...> План Виннипега был у меня всегда на моем сердце, и я таки выучил его хорошо. <...> » МАДА£1 ТЕНАРДЬЕ Вы помните кто была мадам Тенардье? <...> Я встретил мадам Тенардье в Канаде, в одном из кварталов Виннипега. <...> И вот, когда я направился в уголок, из боковых дверей с шумом и звоном стекол, каким-то вихревым движением влетела m-me Тенардье. <...> Мадам Тенардье наступала медленно, зная, что пути к настоящему отступлению она отрезала. <...> Конечно, я мог ухватить ее за ноги, бросить в нее стулом, мог, наконец, лягаться, но я боялся канадских законов и вообще никогда не дрался с женщинами. <...> Я увидел не только обширность Канады, но и то, что в ней преобладает англо-саксонская культура и английский язык. <...> Так в Канаде на огромном пространстве половины Северной Америки, столкнулись две могучих евро 94 пейских культуры: романская и англосаксонская. <...> Английская культура и цивилизация имеют в себе больше упорной напряженности, больше почтения к традиции, больше практичности и живой работоспособности, чем романская культура. <...> Трудно говорить об особой форме, в которую вылился тип канадской женщины. <...> Это очень трогательно и чрезвычайно практично и удобно для будущей мамаши, ибо она знает, каким приданым будет располагать для baby. <...> У одной из подруг устраивается чай, на который приглашается будущая мамаша, и все дарящие. <...> Тут я вспомнил сербскую пословицу: «Беглеца мамаша не заплачет, а храбреца Стояна плачет и рыдает»; на короткие расстояния <...>