I S S N 1810-4800
9 771810 480009
РОССИЙСКАЯ
ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
RUSSIAN OTORHINOLARYNGOLOGY
Медицинский научно-практический журнал
Основан в 2002 году
(Выходит один раз в два месяца)
Решением Президиума ВАК издание включено в перечень
рецензируемых журналов, входящих в бюллетень ВАК
Для физических лиц индекс 41225 в каталоге «Пресса России»
Для юридических лиц индекс 41223 в каталоге «Пресса России»
Совместное издание
Федеральное государственное учреждение
«Научно-клинический центр оториноларингологии ФМБА России»
Федеральное государственное учреждение «Санкт-Петербургский
научно-исследовательский институт уха, горла, носа и речи
Минздравсоцразвития России»
Российское общество оториноларингологов
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Ю. К. Янов
— главный редактор
Н. А. Дайхес — зам. главного редактора
С. В. Рязанцев — зам. главного редактора
В. Н. Тулкин — ответственный секретарь,
технический редактор
И. А. Аникин (С.-Петербург)
В. Ф. Антонив (Москва)
Т. И. Гаращенко (Москва)
Х. Ш. Давудов (Москва)
№ 5 (54) 2011 г.
А. С. Киселев (С.-Петербург)
О. И. Коноплев (С.-Петербург)
С. В. Лиленко (С.-Петербург)
Г. С. Мальцева (С.-Петербург)
И. И. Нажмудинов (Москва)
Я. А. Накатис (С.-Петербург)
Е. В. Осипенко (Москва)
А. В. Пашков (Москва)
А. Н. Пащинин (С.-Петербург)
В. М. Свистушкин (Москва)
Ю. Е. Степанова (С.-Петербург)
Э. А. Цветков (С.-Петербург)
А. С. Юнусов (Москва)
С. В. Яблонский (Москва)
Стр.1
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ
Абабий И. И. (Кишинев, Молдавия)
Абдулкеримов Х. Т. (Екатеринбург)
Алиметов Х. А. (Казань)
Арефьева Н. А. (Уфа)
Бабияк В. И. (С.-Петербург)
Боджоков А. Р. (Майкоп)
Беляев В. М. (Вологда)
Блоцкий А. А. (Благовещенск)
Бобошко М. Ю. (С.-Петербург)
Богомильский М. Р. (Москва)
Бойко Н. В. (Ростов)
Бойко С. Г. (Сыктывкар)
Бойкова Н. Э. (Москва)
Бокучава Т. А. (Мурманск)
Борзов Е. В. (Иваново)
Бороноев С. А. (Улан-Удэ)
Быковский В. Н. (Псков)
Вахрушев С. Г. (Красноярск)
Виницкий М. Е. (Ростов)
Вишняков В. В. (Москва)
Волков А. Г. (Ростов)
Гаджимирзаев Г. А. (Махачкала)
Гилифанов Е. А. (Владивосток)
Георгиади Г. А. (Владикавказ)
Говорун М. И. (С.-Петербург)
Гусейнов Н. М. (Баку, Азербайджан)
Гюсан А.О. (Черкесск)
Джамалудинов Ю. А. (Махачкала)
Джапаридзе Ш. В. (Тбилиси, Грузия)
Егоров В. И. (Москва)
Енин И. П. (Ставрополь)
Ерёмина Н. В. (Самара)
Жуков В. С. (Ярославль)
Забиров Р. А. (Оренбург)
Заболотный Д. И. (Киев, Украина)
Захарова Г. Ф. (С.-Петербург)
Иванов Н. И. (Сыктывкар)
Игнатьева Е. Л. (Петрозаводск)
Извин А. И. (Тюмень)
Калинин М. А. (Архангельск)
Карпищенко С. А. (С.-Петербург)
Карпова Е. П. (Москва)
Киселев А. Б. (Новосибирск)
Козлов В. С. (Москва)
Кокорина В. Э. (Хабаровск)
Коркмазов М. Ю. (Челябинск)
Кошель В. И. (Ставрополь)
Кравчук А. П. (Ижевск)
Кржечковская Г. К. (Ставрополь)
Кротов Ю. А. (Омск)
Крюков А. И. (Москва)
Кунельская Н. Л. (Москва)
Лопатин А. С. (Москва)
Макарина-Кибак Л. Е. (Минск,
Беларусь)
Мареев О. В. (Саратов)
Машкова Т. А. (Воронеж)
Мингалев Н. В. (Кемерово)
Михайлов Ю. Х. (Чебоксары)
Накатис Я. А. (С.-Петербург)
Насреддинов Т. Х. (Самарканд)
Никонов Н. А. (Воронеж)
Носуля Е. В. (Москва)
Овчинников Ю. М. (Москва)
Овчинников А. Ю. (Москва)
Отвагин И. В. (Смоленск)
Пальчун В. Т. (Москва)
Панин В. И. (Рязань)
Панкова В. Б. (Москва)
Петров А. П. (Якутск)
Петрова Л. Г. (Минск, Белоруссия)
Пискунов С. З. (Курск)
Пискунов Г. З. (Москва)
Полякова С. Д. (Воронеж)
Портенко Г. М. (Тверь)
Портнов В. Г. (Ленинградская обл.)
Проскурин А. И. (Астрахань)
Пудов В. И. (С.-Петербург)
Семенов Ф. В. (Краснодар)
Сергеев М. М. (Краснодар)
Сергеев С. В. (Пенза)
Староха А. В. (Томск)
Статюха В. С. (Уссурийск)
Субботина М. В. (Иркутск)
Таварткиладзе Г. А. (Москва)
Тачиев Б. А. (Элиста)
Тимен Г. Е. (Киев, Украина)
Тулебаев Р. К. (Астана, Казахстан)
Уханова Е. А. (В. Новгород)
Фанта И. В. (С.-Петербург)
Фридман В. Л. (Владимир)
Хакимов А. М. (Ташкент,
Узбекистан)
Хоров О. Г. (Гродно, Белоруссия)
Храбриков А. Н. (Киров)
Храппо Н. С. (Самара)
Худиев А. М. (Баку, Азербайджан)
Шантуров А. Г. (Иркутск)
Шахов В. Ю. (Нижний Новгород)
Шахова Е. Г. (Волгоград)
Шульга И. А. (Оренбург)
Журнал зарегистрирован Государственным комитетом РФ по печати.
Регистрационное свидетельство ПИ № 77–13147 от 15 июля 2002 г.
Журнал издается по согласованию с Министерством здравоохранения Российской Федерации и Российской Академией
медицинских наук.
Учредители:
Федеральное государственное учреждение
«Научно-клинический центр оториноларингологии
ФМБА России»
Федеральное государственное учреждение «СанктПетербургский
научно-исследовательский институт уха,
горла, носа и речи Минздравсоцразвития России»
Издатель:
ООО «Регистр»
Все права на данное издание зарегистрированы. Перепечатка
отдельных статей и журнала в целом без разрешения
издателя запрещена.
Ссылка на журнал «Российская оториноларингология»
обязательна.
Редакция и издатель журнала не несут ответственности за
содержание и достоверность рекламной информации.
© СПб НИИ уха, горла, носа и речи Минздравсоцразвития
России
© Научно-клинический центр оториноларингологии ФМБА
России, Москва.
Ответственные за выпуск: С. В. Рязанцев, В. Н. Тулкин,
С. М. Ермольчев
Адрес редакции:
190013, Россия, С.-Петербург,
ул. Бронницкая, д. 9,
Тел./факс: (812) 316–29–32
E-mail: tulkin19@mail.ru, tulkin@nregistr.ru
Компьютерная верстка: Т. М. Каргапольцева
Подписано в печать 25.10.2011 г.
Формат: 60х901/8, объем 28,75 усл. печ. л.
Тираж: 3000 экз. (1-й завод — 500 экз.)
Отпечатано с готовых диапозитивов
в тип. ООО «Политехника-сервис»
С.-Петербург, ул. Инженерная, д. 6.
Лицензия ПЛД № 69 291 от 19.10.1998 г.
Зак. тип. 2355
Стр.2
Информационный раздел
XVIII СЪЕЗД ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГОВ РОССИИ
26–28 апреля 2011 года в Санкт-Петербурге состоялся XVIII съезд оториноларингологов
России. В работе съезда приняли участие 1320 оториноларингологов из 52 регионов России.
Региональными обществами оториноларингологов было избрано 650 делегатов с правом решающего
голоса.
Научная программа съезда, помимо двух пленарных заседаний, включила 15 секционных
заседаний, посвященных различным аспектам специальности — ринологии, фониатрии, отиатрии,
аудиологии, вестибулологии и отоневрологии, детской оториноларингологии, патологии
глотки, онкологии ЛОРорганов, хирургии основания черепа.
Кроме этого было проведено 12 симпозиумов по актуальным вопросам оториноларингологии
(аллергологии, антибиотикотерапии, проблемам биопленок) и мастер-класс по инновационным
эндоскопическим технологиям в диагностике заболеваний гортани.
В рамках научной программы XVIII съезда оториноларингологов России было заслушано
и обсуждено 333 доклада.
Помимо научных заседаний было проведено Совещание главных оториноларингологов регионов
России, в котором приняли участие представители практически всех регионов России — главные
областные, краевые и республиканские оториноларингологи, главные оториноларингологи
крупных городов, главные специалисты Федеральных округов, главные детские оториноларингологи.
На Совещании главных оториноларингологов были подняты вопросы организации специализированной
ЛОР-помощи на современном этапе, обсуждены стандарты оснащения ЛОРкабинетов
и стандарты лечения, намечены перспективы развития специальности.
Центральное место в программе XVIII съезда оториноларингологов занимало отчетноперевыборное
собрание. Прозвучал отчетный доклад Президента Российского общества оториноларингологов
Ю. К. Янова о работе Общества за 5 лет, выступления в прениях. Делегаты
XVIII съезда с правом решающего голоса провели выборы нового Президента Общества, нового
состава Президиума, нового Правления.
Были заслушаны и обсуждены отчетные доклады главных редакторов журналов
«Российская оториноларингология», «Вестник оториноларингологии», «Российская ринология»,
внесены коррективы в работу этих журналов.
К началу работы съезда были выпущены 3 тома материалов, общим объемом 1375 страниц,
включающие 394 статьи по различным разделам оториноларигологии.
Все участники и делегаты отмечали образцовую организацию XVIII съезда оториноларингологов
России, отсутствие очередей при регистрации, своевременный выпуск и полиграфию
печатных материалов, подробную информацию о времени и месте проведения секционных заседаний
и симпозиумов, высокое качество атрибутов съезда — значков, бейджей, информационных
материалов, плакатов, указателей.
Такой громадный объем научных и организационных мероприятий стал возможен благодаря
аренде многочисленных аудиторий, оснащенных современной мультимедийной аппаратурой.
Заседания проходили одновременно в 6 аудиториях — Большом концертном зале «Карнавал»
на 1000 мест, Концертном зале Аничкова дворца на 200 мест, Золотой и Голубой гостиных
Аничкова дворца на 80 мест каждая, Концертном и Дубовом залах Дворца БелосельскихБелозерских
на 400 и 200 мест соответственно. Все аудитории находились в пределах шаговой
доступности одна от другой, а великолепные интерьеры двух дворцов, расположенных один
напротив другого через Фонтанку и связующий их Аничков мост с конями Клодта создали неповторимый
петербургский колорит съезда.
Оргкомитет продумал и культурную программу для участников съезда. Были запланированы
обзорные автобусные экскурсии по Петербургу, посещение музеев и театров. Для Главных
3
Стр.3