Основан
в августе 1939 года
УЧРЕДИТЕЛЬ
Министерство
обороны
Российской
Федерации
РЕДАКЦИЯ
Главный редактор
ЧАЧУХ
Игорь Мадинович,
полковник запаса
Заместитель главного
редактора
Сергей Викторович,
подполковник запаса,
кандидат исторических наук
АВЕРЧЕНКО
Научные редакторы
кандидат исторических наук;
В.А. ЕВДОКИМОВ,
подполковник запаса;
Н.Ф. КОВАЛЕВСКИЙ,
полковник запаса,
кандидат философских
наук, старший научный
сотрудник;
А.Л. БОЧАРОВА;
Е.В. ДОБЫЧИНА,
С.В. МАНЮКОВ,
полковник запаса;
А.В. ОСТРОВСКИЙ;
А.В. ПЕТРОЧИНИН;
С.П. СИДОРОВ,
полковник запаса
Ответственный секретарь
М.В. ЗАБРОДИНА
(заместитель ответственного
секретаря редакции);
Е.В. КРИГЕР;
А.А. ПИМЕНОВ,
полковник в отставке;
Ю.В. СНЕГОВА
Секретариат
А.А. ЛАНЦОВА
Литературная редакция
Н.И. ВАХРОМЕЕВА;
А.Н. ГОНЧАРОВА;
А.М. ПЕТРОВ,
полковник запаса
Художественные
редакторы
Л.П. ДЕМАХИНА;
И.В. НЕДОСТОЕВА
Заведующая редакцией
М.П. МОИСЕЕВА
Перевод
В.С. СИДОРОВ
Компьютерная вёрстка
Е.Н. КУЗНЕЦОВА;
М.А. МАГАКЯН
Адрес для переписки:
119160, Москва, Хорошёвское
шоссе, 38 Д, редакция
«Военно-исторического
журнала».
Тел.: (495) 693-57-45,
8-906-751-06-97.
Электронная версия
«Военно-исторического
журнала» — на сайте
www.history.milportal.ru,
на сайте Министерства
обороны РФ www.mil.ru и на
сайте Научной электронной
библиотеки www.elibrary.ru
ЖУРНАЛ
ЖУРНАЛ
ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКИЙ
ВОЕННО-ИСТОРИЧЕСКИЙ
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
И.И. БАСИК — начальник Научно-исследовательского института (военной истории) Военной академии
Генерального штаба ВС РФ, полковник запаса, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник (Москва)
I.I. BASIK — the Chief of the Research Institute (of Military History) of the Military Academy of the General Staff of the RF Armed Forces, Colonel
(res.), Cand. Sc. (History), Senior Researcher (Moscow)
А.А. БУДКО — начальник Военно-медицинского музея МО РФ, полковник медицинской службы запаса,
доктор медицинских наук, профессор, заслуженный врач РФ (Санкт-Петербург)
A.A. BUDKO — the Chief of the Military Medical Museum of the Russian Defence Ministry, Colonel (med. service, res.), D. Sc. (Medicine),
Professor, Honoured Doctor of Russia (St. Petersburg)
И.О. ГАРКУША — директор Российского государственного военно-исторического архива, заслуженный
работник культуры РФ (Москва)
I.O. GARKUSHA — the Director of the Russian State Military Historical Archives, Honoured Worker of Culture of the Russian Federation (Moscow)
Е.Ю. ГУСЬКОВА — руководитель Центра по изучению современного балканского кризиса Института
славяноведения Российской академии наук, доктор исторических наук (Москва)
Ye.Yu. GUSKOVA — the Director of the Centre for the Studying the Balkans crisis of the Institute of Slavic Studies of the Russian
Academy of Sciences, D. Sc. (History) (Moscow)
И.С. ДАНИЛЕНКО — ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского центра (научного руководителя
фундаментального многотомного труда «Великая Отечественная война 1941—1945 годов») Военного
университета Министерства обороны Российской Федерации, генерал-майор в отставке, доктор философских
наук, профессор (Москва)
I.S. DANYLENKO – Leading Researcher of the Research Centre (Scientific Supervisor of the academic multi-volume work “The Great Patriotic
War of 1941—1945”) of the Military University of the Ministry of Defence of the Russian Federation, Major-General (ret.), D. Sc. (Philosophy),
Professor (Moscow)
А.А. ЗДАНОВИЧ — советник Генерального директора Всероссийской государственной телерадиокомпании,
генерал-лейтенант запаса, доктор исторических наук (Москва)
A.A. ZDANOVICH — the Adviser to the General Director of the All-Russian State TV and Radio Broadcasting Company, Lieutenant-General
(res.), D. Sc. (History) (Moscow)
А.В. КИРИЛИН — начальник Управления делами Аппарата Центральной избирательной комиссии Российской
Федерации, генерал-майор запаса, кандидат исторических наук (Москва)
A.V. KIRILIN — the Chief of the Administrative Department of the Office of the Central Election Commission of the Russian Federation, MajorGeneral
(res.), Cand. Sc. (History) (Moscow)
Г.Ф. КРИВОШЕЕВ — консультант Управления МО РФ по увековечению памяти погибших при защите
Отечества, генерал-полковник в отставке, кандидат военных наук (Москва)
G.F. KRIVOSHEYEV — the Consultant of the RF Defence Ministry’s Administration on perpetuation of the memory of those perished in protecting
the Fatherland, Colonel-General (ret.), Cand. Sc. (Military) (Moscow)
В.М. КРЫЛОВ — директор Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск
и войск связи, полковник запаса, доктор исторических наук (Санкт-Петербург)
V.M. KRYLOV — the Director of the Military Historical Museum of Artillery, Engineer and Signal Communications Troops, Colonel (res.),
D. Sc. (History) (St. Petersburg)
В.Н. КУЗЕЛЕНКОВ — директор Российского государственного военного архива (Москва)
V.N. KUZELENKOV — the Director of the Russian State Military Archives (Moscow)
А.И. КУЗНЕЦОВ — директор Историко-документального департамента Министерства иностранных дел
РФ, кандидат исторических наук (Москва)
A.I. KUZNETSOV — the Director of Historical Documents Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, Cand. Sc.
(Moscow)
Г.А. КУМАНЁВ — руководитель Центра военной истории России, главный научный сотрудник Института
российской истории Российской академии наук, академик РАН, профессор (Москва)
G.A. KUMANYOV — the Director of the Centre of Military History of Russia, Chief Researcher of the Institute of Russian History of the Russian
Academy of Sciences, Academician of the RAS, Professor (Moscow)
С.В. МИРОНЕНКО — директор Государственного архива Российской Федерации, доктор исторических
наук (Москва)
S.V. MIRONENKO — the Director of the State Archives of the Russian Federation, D. Sc. (History) (Moscow)
Н.И. НИКИФОРОВ — заместитель начальника Научно-исследовательского института (военной истории)
Военной академии Генерального штаба ВС РФ по научной работе, полковник запаса, кандидат исторических
наук (Москва)
N.I. NIKIFOROV — the Deputy Chief of the Research Institute (of Military History) of the Military Academy of the RF Armed Forces’ General
Staff for Research, Colonel (res.), Cand. Sc. (Moscow)
А.К. НИКОНОВ — директор Центрального музея Вооружённых сил, полковник запаса (Москва)
A.K. NIKONOV — the Director of the Central Museum of the Armed Forces, Colonel (res.) (Moscow)
Э.А. ПАДЕРИН — начальник Архивной службы Вооружённых сил Российской Федерации, полковник (Москва)
E.A. PADERIN — Head of the Archival service of the Russian Armed Forces, Colonel (Moscow)
И.А. ПЕРМЯКОВ — начальник Центрального архива МО РФ, полковник запаса, заслуженный работник
культуры РФ, кандидат исторических наук (г. Подольск Московской области)
I.A. PERMYAKOV — the Chief of the Central Archives of the Russian Defence Ministry, Colonel (res.), Honoured Worker of Culture of Russia,
Cand. Sc. (History) (the city of Podol’sk, Moscow Region)
Ю.А. ПЕТРОВ — директор Института российской истории Российской академии наук, доктор исторических
наук (Москва)
Yu.A. PETROV — the Director of the Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences, D. Sc. (History) (Moscow)
М.Р. РЫЖЕНКОВ — директор Российского государственного архива древних актов, кандидат исторических
наук (Москва)
M.R. RYZHENKOV — the Director of the Russian State Archives of Ancient Acts, Cand. Sc. (History) (Moscow)
А.Н. САХАРОВ — советник Российской академии наук, член-корреспондент РАН, профессор (Москва)
A.N. SAKHAROV — the Adviser of the Russian Academy of Sciences, Corresponding Member of the RAS, Professor (Moscow)
В.С. ХРИСТОФОРОВ — начальник Управления регистрации и архивных фондов ФСБ РФ, генерал-лейтенант,
доктор юридических наук (Москва)
V.S. KHRISTOFOROV — the Chief of the Administration of Registration and Archival Funds of the RF Federal Security Service, LieutenantGeneral,
D. Sc. (Law) (Moscow)
А.О. ЧУБАРЬЯН — научный руководитель Института всеобщей истории Российской академии наук, академик
РАН, профессор (Москва)
A.O. CHUBARYAN — Scientific leader of the Institute of Global History of the Russian Academy of Sciences, Academician of the RAS, Professor (Moscow)
В.Е. ЧУРОВ — председатель Центральной избирательной комиссии Российской Федерации, председатель
Научного совета Российского военно-исторического общества (Москва)
V.Ye. CHUROV — Chairman of the Central Election Commission of the Russian Federation, Chairman of the Scientific Council of the Russian
Military-Historical Society (Moscow)
Решением Президиума Высшей аттестационной комиссии (ВАК) Министерства образования
и науки РФ ‹‹Военно-исторический журнал›› включён
в Перечень российских рецензируемых научных журналов, в которых должны быть опубликованы основные
научные результаты диссертаций на соискание учёных степеней доктора и кандидата наук
№42016
апрельапрель
2016
(672)
Стр.7
СОДЕРЖАНИЕ
ГЕРОИ И ПОДВИГИ
Русский солдат Фёдор Полетаев — национальный герой Италии (Публикация Л.А. Королёвой)
Russian soldier Fyodor Poletayev is a national hero of Italy (Publication of L.А. Korolyova)
РУССКОЕ ВОЕННОЕ ЗАРУБЕЖЬЕ
А. КОРДОЧКИН — Русские моряки на острове Менорка: неизвестные страницы русской воинской славы
A. KORDOCHKIN — Russian seamen in the island of Menorka: unknown pages of Russian military glory
МУНДИР ОТЕЧЕСТВА
Личные телохранители русских императриц
Personal bodyguards of Russian Empresses
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ
В.С. ХОХЛОВ — Преемница петровской полевой почты. 300 лет фельдъегерско-почтовой связи Вооружённых сил России
V.S. KHOKHLOV — The successor of Peter’s field post. The RF Armed Forces’ postal and courier communications service is 300 years of age
ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
К.Ю. КОЛЕСНИЧЕНКО — Развитие военной группировки в Приморье в 1931 — первой половине 1938 года
К.Yu. KOLESNICHENKO — Development of the military forces in Primorye Territory in 1931 — first half of 1938
ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1941—1945 гг.
Ю.Л. БОТЕВ — Обеспечение Красной армии горючим в летне-осенней кампании 1944 года
Yu.L. BOTEV — Maintenance of the Red Army with fuel during the summer-autumn campaign of 1944
А.М. БАРАНОВСКИЙ, В.Н. ПОНОМАРЕНКО, А.В. СМЕКАЛОВ, В.И. ЮРКО — «Фашистские изверги безжалостно
ИЗ ИСТОРИИ ИНФОРМАЦИОННОГО ПРОТИВОБОРСТВА
С.Г. АЛЛЕНОВ, В.А. АЛЛЕНОВА — «Имперский министр доктор Геббельс желает, чтобы по всей Европе безотлагательно
была запущена широкая пропагандистская акция…». Указания нацистского Министерства пропаганды по проведению
НЕИЗВЕСТНОЕ ИЗ ЖИЗНИ СПЕЦСЛУЖБ
А.С. КНЯЗЬКОВ — Подготовка к партизанским действиям в СССР в 1920—1930 гг.
A.S. KNYAZKOV — Preparation for guerrilla actions in the USSR in 1920—1930
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
С.В. АВЕРЧЕНКО — 1914 год — от мира к войне
S.V. AVERCHENKO — 1914 — from peace to war
ИЗ ИСТОРИИ ВООРУЖЕНИЯ И ТЕХНИКИ
Л.П. ВЕРШИНИНА — Спецкомитет при Совете министров СССР по реактивной технике
L.P. VERSHININA — The Special Committee at the USSR’s Council of Ministers on jet propulsion rocketry
ВОИНСКОЕ ОБУЧЕНИЕ И ВОСПИТАНИЕ
К.В. ЛАЗАРЕВ — «Неудержимый поток взысканий уничтожил их нравственно-воспитательное значение…». Воспитательные
аспекты армейской подготовки в военной публицистике конца XIX — начала XX века
К.V. LAZAREV — “Uncontrollable stream of penalties has destroyed their moral-educational value…” Educational aspects of army training in military
publicism of the late XIX — early XX centuries
ИСТОРИЯ ВОЙН
Я.В. ВИШНЯКОВ — «Сербская голгофа» глазами русских дипломата и генерала
Ya.V. VISHNYAKOV — “Serbian Calvary” through the eyes of Russian diplomat and general
ЗАБЫТОЕ ИМЯ
А.А. БУДКО, Н.Ю. БРИНЮК — «Единственный врач в русской армии, поставленный совершенно самостоятельно…».
ВОСПОМИНАНИЯ И ОЧЕРКИ
И.В. ЗИМИН — Камер-казаки императрицы Марии Фёдоровны
I.V. ZIMIN — Chamber Cossacks of Empress Maria Fyodorovna
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ
Р.Г. ГАГКУЕВ — Русское офицерство в эпоху революции и Гражданской войны
R.G. GАGКUЕV — Russian officers during the epoch of revolution and civil war
Ю.В. ТОТ, Т.В. БУРКОВА, М.В. ХОДЯКОВ — Ленинград в борьбе за выживание в блокаде
Yu.V. TOT, Т.V. BURKOVA, М.V. KHODYAKOV — Leningrad in struggle for survival during the blockade
А.В. ЛОСИК, А.Н. ЩЕРБА — А.И. Верховский — история жизни и деятельности в вихре войн и революционных потрясений
А.V. LОSIК, А.N. SHCHЕRBА — A.I. Verkhovsky – the history of his life and activities during the whirlwind of wars and revolutionary shocks
ИЗ ИСТОРИИ ВОЕННОГО ОБМУНДИРОВАНИЯ И СНАРЯЖЕНИЯ
А.В. ПЕЧЕЙКИН — Альтернатива погонам
A.V. PECHEYKIN — The alternative to shoulder traps
ИЗ ИСТОРИИ ВОЕННОГО ОБМУНДИРОВАНИЯ И СНАРЯЖЕНИЯ
Атрибуты различия на воинском оружии и форме одежды русской армии
Attributes of distinction on military weapons and uniform of the Russian army
ПО СТРАНИЦАМ РЕДКИХ ИЗДАНИЙ
Военно-исторические события в серии книг «Ратное дело»
Military historical events in a series of books “Military art”
22 — КНИЖНАЯ ПОЛКА ВОЕННОГО ИСТОРИКА
74 — НАУЧНЫЕ СООБЩЕНИЯ И ИНФОРМАЦИЯ
80 — ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ
BOOKSHELF OF MILITARY HISTORIAN — 22
SCIENCE SURVEY AND INFORMATION — 74
MEMORABLE DATES — 80
4-я стр.
обл.
3-я стр.
обл.
75
69
71
73
66
Организатор, теоретик и практик военно-полевой хирургии Н.А. Вельяминов
А.А. BUDKО, N.Yu. BRINYUK — “The unique doctor in the Russian army assigned absolutely independently…”. Organizer, theorist and expert of
military field surgery N.A. Velyaminov
52
60
40
46
33
39
27
кампании по поводу «советских методов злодеяний и террора» (апрель 1944 г.)
S.G. ALLENOV, V.А. ALLENOVА — “Imperial Minister Doctor Goebbels wishes that a wide propaganda action to be urgently started across all Europe...”.
Instructions of the nazi Ministry of propaganda on carrying out the campaign about “Soviet methods of evil deeds and terror” (April 1944)
расстреливали из пулемётов беззащитных людей». Гибель санитарно-транспортного судна «Армения»
А.М. BАRАNОVSKY, V.N. PONOMARENKO, A.V. SMEKALOV, V.I. YURKO — “Fascist monsters ruthlessly shot defenceless people from machine
guns”. Destruction of sanitary-transport vessel “Armenia”
17
23
8
3
4-я стр.
цв. вкл.
2-я стр.
цв. вкл.
2-я стр.
обл.
Стр.8