Обсерватория культуры Т. 13 №3 2016 (110,00 руб.)

Стр.2

Стр.3

Стр.4

Стр.5

Обсерватория культуры. 2016. Т. 13, № 3 РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА Отдел периодических изданий Российской государственной библиотеки Никонорова Екатерина Васильевна, главный редактор, доктор философских наук, профессор Шибаева Екатерина Александровна, заместитель главного редактора — ответственный секретарь Гаджиева Анна Аркадьевна, заместитель заведующей отделом периодических изданий — заместитель главного редактора РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ Федоров Виктор Васильевич, председатель Редакционного совета, кандидат экономических наук, Российская государственная библиотека (Москва) Дианова Валентина Михайловна, доктор философских наук, профессор, Санкт-Петербургский государственный университет (Санкт-Петербург) Дуков Евгений Викторович, доктор философских наук, кандидат искусствоведения, профессор, Государственный институт искусствознания (Москва) Егоров Владимир Константинович, доктор философских наук, кандидат исторических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) Зверева Галина Ивановна, доктор исторических наук, профессор, Российский государственный гуманитарный университет (Москва) Любимов Борис Николаевич, кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств Российской Федерации, профессор, Высшее театральное училище (институт) им. М.С. Щепкина (Москва) Никонорова Екатерина Васильевна, главный редактор, доктор философских наук, профессор, Российская государственная библиотека (Москва) Разлогов Кирилл Эмильевич, доктор искусствоведения, профессор, Всероссийский государственный университет кинематографии им. С.А. Герасимова (Москва) Рубинштейн Александр Яковлевич, доктор философских наук, кандидат экономических наук, профессор, заслуженный деятель науки Российской Федерации, Институт экономики РАН (Москва) Румянцев Олег Константинович, доктор философских наук, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева (Москва) Рязанова-Кларк Лара, PhD по филологии, член Королевского лингвистического общества, Центр русской культуры им. Е. Дашковой, Эдинбургский университет (Великобритания) Самарин Александр Юрьевич, доктор исторических наук, доцент, Российская государственная библиотека (Москва) Сиповская Наталия Владимировна, доктор искусствоведения, Государственный институт искусствознания (Москва) Фёрингер Маргарет, PhD по истории искусств, Центр литературных и культурных исследований (Берлин, Германия) Флиер Андрей Яковлевич, доктор философских наук, профессор, почетный работник высшего профессионального образования Российской Федерации, Российский научно-исследовательский институт культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева (Москва) Фоменко Андрей Николаевич, доктор искусствоведения, Северо-Западный филиал Российского научно-исследовательского института культурного и природного наследия им. Д.С. Лихачева (Санкт-Петербург) Штейнер Евгений Семенович, доктор искусствоведения, Национальный исследовательский университет Высшая школа экономики (Москва); Центр по изу чению Японии при Школе востоковедения и африканистики Лондонского университета (Великобритания) НАУЧНЫЕ КОНСУЛЬТАНТЫ НОМЕРА Астафьева Ольга Николаевна, доктор философских наук, профессор, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) Хромов Олег Ростиславович, доктор искусствоведения, член-корреспондент, член Президиума Российской академии художеств (Москва) Шлыкова Ольга Владимировна, доктор культурологии, профессор, Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (Москва) АДРЕС РЕДАКЦИИ: Отдел периодических изданий ул. Воздвиженка, д. 3/5, Москва, 119019, Россия тел./факс: +7(499)557-04-70 доб. 11-75 е-mail: observatoria@rsl.ru http://observatoria.rsl.ru Observatory of Culture, 2016, vol. 13, no. 3 EDITORIAL BOARD Editor in Chief Ekaterina V. Nikonorova, Doctor of Philosophical Sciences Deputy Editors in Chief Ekaterina A. Shibaeva Anna A. Gadzhieva EDITORIAL COUNCIL Victor V. Fedorov (Moscow) Valentina M. Dianova (St. Petersburg) Evgeny V. Dukov (Moscow) Vladimir K. Egorov (Moscow) Galina I. Zvereva (Moscow) Boris N. Lyubimov (Moscow) Ekaterina V. Nikonorova (Moscow) Kirill E. Razlogov (Moscow) Alexander Ya. Rubinstein (Moscow) Oleg K. Roumyantsev (Moscow) Lara Ryazanova-Clarke (Edinburgh, UK) Aleksandr Yu. Samarin (Moscow) Natalia V. Sipovsky (Moscow) Vöringer Margaret (Berlin, Germany) Andrei Ya. Flier (Moscow) Andrey N. Fomenko (St. Petersburg) Evgeny S. Steiner (Moscow, Russia; London, UK) SCIENTIFIC CONSULTANTS OF THE ISSUE Olga N. Astafieva (Moscow) Oleg R. Khromov (Moscow) Olga V. Shlykova (Moscow) Certificate of the mass information media registration — ПИ № 77-16687, date 10.11.2003 Published since 2004 Founder and Publisher Russian State Library Address Journal Publishing Department Vozdvizhenka, 3/5 Moscow, 119019, Russia tel./fax: +7 (499) 557-04-70, ext 11-75 e-mail: observatoria@rsl.ru http://observatoria.rsl.ru/en/ © ФГБУ «Российская государственная библиотека», 2016

Стр.2

ISSN 2072 - 3156 КУЛЬТУРЫ 3 OBSERVATORY OF CULTURE Ж урнал издается Российской государственной библиотекой с 2004 года. С 2016 г. выпускается в томах, введена сквозная нумерация страниц. 2016 год является 13-м годом выхода издания, что, начиная с текущего выпуска, отражается в номере тома. «Обсерватория культуры» публикует оригинальные, не издававшиеся ранее научные статьи и иные материалы научного характера по культуре и искусству в соответствии с тематикой основных разделов по следующим отраслям науки и группам специальностей:  09.00.00 Философские науки  17.00.00 Искусствоведение  24.00.00 Культурология С 2007 г. входит в «Перечень рецензируемых научных изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание ученой степени кандидата наук, на соискание ученой степени доктора наук» Высшей аттестационной комиссии Министерства образования и науки Российской Федерации. Включен в Российский индекс научного цитирования и публикует в открытом доступе метаданные статей и списки источников на русском и английском языках. Официальный сайт: http://observatoria.rsl.ru/ The Observatory of Culture has been published by the Russian State Library since 2004. From 2016, the journal is to be issued in volumes with continuous page numbering. The 2016 is the 13th year of the journal’s publishing, which will be indicated from this issue on in the number of volume. The Editorial Staff accepts only original research papers and other research materials on culture and arts, with have never been published elswere and comply with the main subject sections. The main researching areas of the journal are:  Philosophical Science  Art Studies  Cultural Science For more information, see the offi cial site of the Journal: http://observatoria.rsl.ru/en/ ТОМ 13

Стр.3

СОДЕРЖАНИЕ Фролова Н.Л. Нетипичные организационнотворческие формы российского репертуарного театра в 2000-е годы .........................................321 КУЛЬТУРЫ 3 OBSERVATORY OF CULTURE КОНТЕКСТ Фортунатова В.А., Валеева Е.В. Проблема неявного знания в условиях обра зовательных перемен ...............................................................260 Инкижекова М.С., Пенионжек Е.В. Метаморфозы мифологического в контексте социально-исторических перемен ..................269 Моисеев В.Н. К постановке проблемы мортальности в эпоху новых медиа ................274 КУЛЬТУРНАЯ РЕАЛЬНОСТЬ Культурная политика за рубежом Белякова И.Г. Новые модели межкультурной коммуникации: стратегическая согласованность языковой, социальной и культурной политики Сингапура ...........................................................280 Булатова Е.И. Молодежное движение стрейтэйдж (straight edge): ценности и культурные практики ....................................287 Олейник Р.В. Этнолингвокультурная и этнолингвокогнитивная специфичность как свойства семантических уникалий во фразеологии ..................................................296 «Управление в сфере культуры, образования и науки». Магистерская программа РАНХиГС .........301 В ПРОСТРАНСТВЕ ИСКУССТВА И КУЛЬТУРНОЙ ЖИЗНИ Карцева Е.А. Современное искусство как один из ресурсов формирования имиджа России за рубежом ............................................302 Васильев Р.Н. Диспозиция и музыкальное воплощение текстов в хоровом цикле Ю. Гальперина «На всякий случай» ...............310 258 VII Всемирный саммит по искусству и культуре ...........................................................329 НАСЛЕДИЕ Фуртай Ф.В. Роль черновика в европейском изобразительном искусстве: функциональная эволюция и формальные метаморфозы ..........330 Басова И.Г. Живописное усадебное собрание как отражение жизненного кредо заказчика. Идея прославления воинской доблести в портретах и картинах усадьбы Ольгово ......339 ИМЕНА. ПОРТРЕТЫ Тришина Н.В. Этическая направленность «театральной практики» Льва Толстого ........348 ORBIS LITTERARUM Габриелян О.А., Игнатов К.Э. Вебрарий: новый жанр книги .............................................356 Рецензия Колесникова М.Е. Музей и историческая наука .................................................................. 362 СВЯЗЬ ВРЕМЕН Ассоциация научных редакторов и издателей .........................................................367 К 1000-летию древнерусского монашества на Святой горе Афон Исаченко Т.А., Куйкина Е.С. Афонские рисунки чудовского иеродиакона Дамаскина. Открытия 2015 года .............................................................368 Шумило С.В. Новые архивные документы, подтверждающие настоятельство прп. Паисия Величковского в келье св. Константина и монастыре Симонопетра на Афоне .............................................................377 К сведению авторов Требования к информации и статьям, предоставляемым для публикации в журнале «Обсерватория культуры» ...............................384 ТОМ 13

Стр.4

CONTENTS OBSERVATORY of CULTURE 3 ОБСЕРВАТОРИЯ КУЛЬТУРЫ CONTEXT Fortunatova V.A., Valeeva E.V. The Problem of Tacit Knowledge in the Conditions of Educational Changes .......................................260 Inkizhekova M.S., Penionzhek E.V. Mythological Metamorphoses in the Context of Socio-Historical Changes ...............................................................269 Moiseev V.N. To the Statement of the Problem of Mortality in the Age of New Media ...................274 Frolova N.L. Untypical Organizational and Creative Forms of the Russian Repertory Theatre in the 2000s ............................................321 The 7th World Summit on Arts and Culture .........329 HERITAGE Foortai F. Role of the Draft in the European Art: its Functional Evolution and Formal Metamorphoses ...................................................330 Basova I.G. Pictorial Collection of a Manor as a Refl ection of the Customer’s Life Credo. The Idea of Military Valor Glorifi cation in the Portraits and Paintings of the Olgovo Manor ..........................................339 NAMES. PORTRAITS Trishina N.V. Ethical Orientation of Leo Tolstoy’s “Theatrical Practices” .........................................348 CULTURAL REALITY Cultural Policy Abroad Belyakova I.G. New Models of Intercultural Communication: Strategic Coherence of the Language, Social, and Cultural Policies of Singapore .........................................................280 Bulatova E.I. Straight Edge Youth Movement: the Core Values and Cultural Practices ..............287 Oleynik R.V. Ethnolinguocultural and Ethnolinguocognitive Specifi city as Characteristics of the Semantically Unique Idiomatic Expressions in Phraseology .....................................................296 "Administration in the Sphere of Culture, Education and Science". The RANEPA Master Program ....301 ORBIS LITTERARUM Gabrielian O.A., Ignatov K.E. Webrary: the New Genre of Book .......................................356 Review Kolesnikova M.E. Museum and the Historical Science .................................................................362 Association of Science Editors and Publishers ......367 JOINT OF TIME To the 1000th Anniversary of the Old Russian Monkhood on Mount Athos IN SPACE OF ART AND CULTURAL LIFE Kartseva E.A. Contemporary Art as a Source of Formation of the Image of Russia Abroad ......302 Vasilyev R.N. Disposition and Musical Embodiment of the Texts in Y. Galperin’s Choral Cycle “Just in Case” .......................................................310 Isachenko T.A., Kuykina E.S. Pictures of Athos by Damaskin, Hierodeacon of the Chudov Monastery. The Discoveries of 2015 ...................368 Shumilo S.V. The New Archival Documents that Confi rm the Rectorship of St. Paisius Velichkovsky in the Cell of St. Constantine and in the Monastery of Simonos Petra on Mount Athos ......................377 Information for Authors Requirements for Manuscripts to be Published in the “Observatory of Culture” Journal .............384 259 VOL.13

Стр.5