Прочитать обязательно Достойно прочтения Можно читать Лучше пройти мимо Доброта является высочайшей целью Эренбург И. <...> Ирина Эренбург – дочь одного из самых известных журналистов и писателей СССР довоенного и военного времени – тоже была писательницей, журналисткой и переводчицей. <...> Уже в 30-е годы прошлого века ее собственная известность в литературных кругах не опиралась на отцовскую, а была лично заслуженной. <...> До тех пор, пока Андре Стиль не поставил московскому издательству условия, что переводчицей его книг на русский язык должна быть только Ирина Ильинична. <...> Потом были и другие переводы, но они никак не могли полностью реализовать творческий потенциал этой женщины. <...> Ирина Эренбург прожила долгую жизнь, ей равно были близки две великие культуры – России и Франции. <...> Она умела думать и излагать свои мысли кратко и четко, в двух-трех словах, и еще при этом так красноречиво промолчать о многом (особая интеллектуальная закалка того времени!), что к ее мнению прислушивались все близкие, знакомые и малознакомые люди. <...> Тем более что мысленным адресатом ее строк был единственный, горячо любимый муж Борис Лапин, погибший при взятии Киева немцами. <...> Перед ним или перед его памятью не было смысла лукавить и приукрашивать свою жизнь. <...> Военный дневник составляет примерно треть книги, которая начинается написанными под конец жизни воспоминаниями о детстве, пришедшемся на время революции и Гражданской войны, а следующая часть – очерки об учебе во Франции, известные как «Записки французской школьницы». <...> В книгу также вошла часть обширной переписки Ирины Ильиничны и ее анкета для одного немецкого журнала. <...> Вот ее часть: – Что является для вас самым большим несчастьем? <...> Начинает литературовед и критик Алла Марченко, как водится, с разговоров о расхожем событии (до сих пор будоражащем общественность): был ли уход поэта Сергея Есенина из жизни добровольным или же ему помогли покончить с собой. <...> Даже несколько раздраженно <...>