ФРАГМЕНТЫ БУДУЩИХ КНИГ Ричард Йейтс Пасхальный парад Ричард Йейтс (1926с1992), американский писатель, признанный критиками крупнейшим прозаиком второй половины XX века, при жизни не завоевал популярности у широкой аудитории. <...> Лишь спустя годы после его смерти его книги добились заметного успеха. <...> Впервые на русском с ´самый тонкий и проникновенныйª, по выражению критиков, роман американского классика Ричарда Йейтса, автора прославленной ´Дороги переменª (рецензию на книгу читайте на с. <...> 16) с романа, который послужил основой прогремевшего под занавес 2008 года фильма Сэма Мендеса с Леонардо ДиКаприо и Кейт Уинслет в главных ролях (впервые вместе после ´Титаникаª!) <...> . ´Пасхальный парадª повествует о сестрах Эмили и Саре Граймз, и действие романа охватывает без малого полвека. <...> В этом своего рода миниэпосе старшая сестра, мамина любимица и первая школьная красавица, сразу после школы выходит замуж и обзаводится детьми, а младшая заканчивает колледж, пытается делать карьеру и переживает роман за романом. <...> Обе сестры воображают себе радужное будущее, но обеих цепко держит прошлое. с одним из моих студентов. <...> Вскоре состоялось собрание кафедры, с которого Джек пришел в приподнятом настроении. <...> – Знаешь, детка, – начал он, расхаживая по комнате с выпивкой в руке, – мне не хотелось бы выходить из образа скромного мальчика, но, как выясняется, я здесь лучший поэт. <...> Она так и не прочла, зато увидела их на разных шумных и бестолковых вечеринках. <...> Лет двадцать назад он писал стоящие вещи, но сейчас он весь вышел. <...> Если это означает совместный ужин, даже не думай. <...> Пока они ели пересохшие свиные отбивные, которые Джек запивал бурбоном с водой, он говорил не умолкая. <...> Меня всегда немного пугали его вопросы – он парень жесткий и очень умный. <...> К тому же отличный поэт. во всяком случае, на подходе. <...> В общем, он сказал, что моя первая книга изменила его жизнь. <...> Представляешь, мои стихи изменили жизнь совершенно незнакомого человека из южного <...>