Karen McGrane CONTENT STRATEGY FOR MOBILE A Book Apart Карен Макгрейн КОНТЕНТНАЯ СТРАТЕГИЯ ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ Перевод с английского Андрея Баранова Издательство «Манн, Иванов и Фербер» Москва, 2013 УДК 004.5:316.774 ББК 32.973.202-04 М15 Издано с разрешения A Book Apart LLC На русском языке публикуется впервые Макгрейн, К. <...> М15 Контентная стратегия для мобильных устройств / Карен Макгрейн ; пер. с англ. <...> ISBN 978-5-91657-802-7 Карен Макгрейн рассказывает обо всем, что вам нужно знать для гибкой адаптации контента под любые платформы. <...> Кроме того, вы получите практические советы о том, как приспособить процесс работы под постоянно меняющиеся требования новых устройств, размеры экрана и разрешения. <...> Отныне мобильный | | Глава 2 47 Сначала контент, потом платформа | Глава 3 107 Стратегия и планирование | 65 Адаптивный контент | Глава 4 Глава 5 123 Написание и редактирование | Глава 6 139 Информационная архитектура | Глава 7 171 Люди и процессы 184 | Заключение: это можно сделать 191 | Ресурсы 193 | Ссылки 198 | Благодарности 200 | Об авторе ПРЕДИСЛОВИЕ РАЗРАБОТЧИКИ САЙТОВ часто говорят о пользователях. <...> Сайты и приложения для мобильных платформ распространяются с бешеной скоростью. <...> ) 6 КОНТЕНТНАЯ СТРАТЕГИЯ ДЛЯ МОБИЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ на главном — на создании по-настоящему хорошего контента. <...> Еще хуже, что нужно иметь дело сразу с множеством разных платформ. <...> Давайте пойдем другим путем: пусть лучше будет одна модель контента, работающая на ста платформах, чем десять разных моделей контента для десяти разных платформ. <...> Рост мобильных платформ делает этот факт очевидным. <...> Есть еще такая вещь, как контент-стратегия, то есть план, в соответствии с которым вы будете публиковать и поддерживать контент для всех новых и развивающихся платформ: смартфонов и планшетных компьютеров — само собой; а еще «умных» телевизоров, холодильников, автомобильных аудио систем и даже настольных компьютеров. <...> Если контентстратегия означает разработку плана того, как вы будете создавать, распространять, обновлять <...>
Контентная_стратегия_для_мобильных_устройств.pdf
УДК 004.5:316.774
ББК 32.973.202-04
М15
Издано с разрешения A Book Apart LLC
На русском языке публикуется впервые
Макгрейн, К.
М15 Контентная стратегия для мобильных устройств / Карен Макгрейн ;
пер. с англ. Андрея Баранова. — М. : Манн, Иванов и Фербер, 2013. —
224 с. : илл.
ISBN 978-5-91657-802-7
Карен Макгрейн рассказывает обо всем, что вам нужно знать для гибкой
адаптации контента под любые платформы. Сначала вы соберете данные,
подтверждающие необходимость отдельной стратегии для мобильных
устройств, а дальше научитесь готовить гибкий контент для разных каналов.
Кроме того, вы получите практические советы о том, как приспособить
процесс работы под постоянно меняющиеся требования новых устройств,
размеры экрана и разрешения. И все это всего за пару часов.
УДК 004.5:316.774
ББК 32.973.202-04
Все права защищены.
Никакая часть данной книги не может быть
воспроизведена в какой бы то ни было форме
без письменного разрешения владельцев
авторских прав.
Правовую поддержку издательства обеспечивает
юридическая фирма «Вегас-Лекс».
ISBN 978-5-91657-802-7
© Karen McGrane, 2012
All rights reserved
© Перевод на русский язык, издание на русском языке,
оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2013
Стр.4
ОГЛАВЛЕНИЕ
6 | Предисловие
8 | Введение
Глава 1
15 Ваш контент. Отныне мобильный
|
|
Глава 2
47 Сначала контент, потом платформа
|
Глава 3
107 Стратегия и планирование
|
65 Адаптивный контент
|
Глава 4
Глава 5
123 Написание и редактирование
|
Глава 6
139 Информационная архитектура
|
Глава 7
171 Люди и процессы
184 | Заключение: это можно сделать
191 | Ресурсы
193 | Ссылки
198 | Благодарности
200 | Об авторе
Стр.5