РАН) Верстка: И. С. Агафонов Выпускающий редактор: С. В. Конявская Технический редактор: О. С. Глухова Корректоры: А. В. Духанина, Л. В. Николаева www.drevnyaya.ru Доклады участников III Международной конференции К юбилею главного редактора журнала, доктора филологических наук Елены Леонидовны Конявской 6 О Е. Л. КОНЯВСКОЙ 7 СОДЕРЖАНИЕ В. М. <...> Кириллин ИДЕОЛОГИЧЕСКИЕ ТЕНДЕНЦИИ В НАРРАТИВАХ ЗНАМЕНСКОГО ЦИКЛА XV–XVII в. <...> 16 И. С. Агафонов ЧИСЛЕННОСТЬ И СОСТАВ ВОЙСК НА КУЛИКОВОМ ПОЛЕ 23 С. Н. Азбелев К ВОПРОСУ О ПОХОДЕ ПОД ТОРЖОК ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ МИХАИЛА ЯРОСЛАВИЧА ТВЕРСКОГО В 1316 г. Г. С. Гадалова (Текстологический анализ Жития преподобного Ефрема Новоторжского) 30 СВЯТОСЛАВ ИГОРЕВИЧ И ОТТОН I: РЕЧИ ПЕРЕД БИТВОЙ 35 А. А. Горский ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЕ МАРГИНАЛИИ 41 А. М. Камчатнов СОЦИАЛЬНЫЕ ВОЗЗРЕНИЯ ПРЕПОДОБНОГО ИОСИФА ВОЛОЦКОГО 44 В. М. Кириллин ЛЕТОПИСАНИЕ КАК ЯВЛЕНИЕ СРЕДНЕВЕКОВОЙ КНИЖНОЙ КУЛЬТУРЫ 51 Н. Ф. Котляр КАЛИФ НА ЧАС: ПОЛИТИЧЕСКИЙ БЫТ НОВГОРОДА В ИЗОБРАЖЕНИИ ПИЯ II (ЭНЕЯ СИЛЬВИЯ ПИККОЛОМИНИ) 55 О. Ф. Кудрявцев ПЕРВЫЕ ТЫСЯЦКИЕ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЙ РУСИ 59 В. А. Кучкин ОРДЕНСКИЙ ДОКУМЕНТ 1417 г. О МОБИЛИЗАЦИИ НОВГОРОДЦЕВ 63 П. В. Лукин АРХИЕПИСКОПЫ В РУССКОЙ ЦЕРКВИ ДОМОНГОЛЬСКОГО ВРЕМЕНИ 67 А. В. Назаренко ДРАКУЛА В СЛАВЯНСКИХ ЛИТЕРАТУРАХ (Русское «Сказание О Дракуле-Воеводе» и «Славяносербские хроники» Бранковича) 77 М. П. Одесский КЛИНСКАЯ ИЗОСИМИНА ПУСТЫНЬ В XV–XVII в. <...> 81 Игумен Тихон (Полянский) «БРАТИЕ И ДРУЖИНА»: О ЛИТЕРАТУРНОМ КОНТЕКСТЕ ОДНОГО ВЫРАЖЕНИЯ В НОВГОРОДСКОЙ БЕРЕСТЯНОЙ ГРАМОТЕ ¹ 724 86 М. В. Рождественская ДВА СРЕДНЕВЕКОВЫХ ГРАФФИТА НА СТЕНАХ ЛЕСТНИЦЫ В ЦЕРКВИ ФЕОДОРА СТРАТИЛАТА НА РУЧЬЮ В НОВГОРОДЕ 89 Т. В. Рождественская КАК МОГЛА ВОЗНИКНУТЬ НЕПТОЛЕМЕЕВСКАЯ ТРАКТОВКА «УПРАВЛЕНИЯ» ВРЕМЕНЕМ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ В СЛАВЯНО-РУССКИХ ТЕКСТАХ 93 Р. А. Симонов ПОЛЮДЬЕ ПО ЛЕТОПИСНЫМ ДАННЫМ 1154–1200 г. 97 П. С. Стефанович ПОСЛАНИЕ МИТРОПОЛИТА ГРИГОРИЯ ЦАМБЛАКА ВЕЛИКОМУ КНЯЗЮ ТВЕРСКОМУ ИВАНУ МИХАЙЛОВИЧУ (1415 <...>
Древняя_Русь._Вопросы_Медиевистики_№4_(62)_2015.pdf
О Е. Л. КОНЯВСКОЙ
7
СОДЕРЖАНИЕ
В. М. Кириллин
ИДЕОЛОГИЧЕСКИЕ ТЕНДЕНЦИИ В НАРРАТИВАХ
ЗНАМЕНСКОГО ЦИКЛА XV–XVII â.
16
И. С. Агафонов
ЧИСЛЕННОСТЬ И СОСТАВ ВОЙСК НА КУЛИКОВОМ ПОЛЕ
23
Ñ. Í. Азбелев
К ВОПРОСУ О ПОХОДЕ ПОД ТОРЖОК ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ МИХАИЛА
ЯРОСЛАВИЧА ТВЕРСКОГО В 1316 г.
Г. С. Гадалова
(Текстологический анализ Жития преподобного Ефрема Новоторжского)
30
СВЯТОСЛАВ ИГОРЕВИЧ И ОТТОН I: РЕЧИ ПЕРЕД БИТВОЙ
35
À. À. Горский
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЕ МАРГИНАЛИИ
41
А. М. Камчатнов
СОЦИАЛЬНЫЕ ВОЗЗРЕНИЯ ПРЕПОДОБНОГО ИОСИФА ВОЛОЦКОГО
44
В. М. Кириллин
ЛЕТОПИСАНИЕ КАК ЯВЛЕНИЕ СРЕДНЕВЕКОВОЙ КНИЖНОЙ КУЛЬТУРЫ
51
Í. Ô. Котляр
КАЛИФ НА ЧАС: ПОЛИТИЧЕСКИЙ БЫТ НОВГОРОДА В ИЗОБРАЖЕНИИ ПИЯ II
(ЭНЕЯ СИЛЬВИЯ ПИККОЛОМИНИ)
55
О. Ф. Кудрявцев
ПЕРВЫЕ ТЫСЯЦКИЕ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОЙ РУСИ
59
Â. À. Кучкин
ОРДЕНСКИЙ ДОКУМЕНТ 1417 г. О МОБИЛИЗАЦИИ НОВГОРОДЦЕВ
63
Ï. Â. Лукин
АРХИЕПИСКОПЫ В РУССКОЙ ЦЕРКВИ ДОМОНГОЛЬСКОГО ВРЕМЕНИ
67
А. В. Назаренко
ДРАКУЛА В СЛАВЯНСКИХ ЛИТЕРАТУРАХ (Русское «Сказание О Дракуле-Воеводе» и
«Славяносербские хроники» Бранковича)
77
М. П. Одесский
КЛИНСКАЯ ИЗОСИМИНА ПУСТЫНЬ В XV–XVII â.
81
Игумен Тихон (Полянский)
«БРАТИЕ И ДРУЖИНА»: О ЛИТЕРАТУРНОМ КОНТЕКСТЕ ОДНОГО ВЫРАЖЕНИЯ
В НОВГОРОДСКОЙ БЕРЕСТЯНОЙ ГРАМОТЕ ¹ 724
86
М. В. Рождественская
ДВА СРЕДНЕВЕКОВЫХ ГРАФФИТА НА СТЕНАХ ЛЕСТНИЦЫ В ЦЕРКВИ
ФЕОДОРА СТРАТИЛАТА НА РУЧЬЮ В НОВГОРОДЕ
89
Т. В. Рождественская
КАК МОГЛА ВОЗНИКНУТЬ НЕПТОЛЕМЕЕВСКАЯ ТРАКТОВКА «УПРАВЛЕНИЯ»
ВРЕМЕНЕМ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ В СЛАВЯНО-РУССКИХ ТЕКСТАХ
93
Ð. À. Симонов
ПОЛЮДЬЕ ПО ЛЕТОПИСНЫМ ДАННЫМ 1154–1200 ã.
97
П. С. Стефанович
Стр.3
ПОСЛАНИЕ МИТРОПОЛИТА ГРИГОРИЯ ЦАМБЛАКА ВЕЛИКОМУ КНЯЗЮ
ТВЕРСКОМУ ИВАНУ МИХАЙЛОВИЧУ (1415 г.)
104
СОДЕРЖАНИЕ
À. À. Турилов
НЕКОТОРЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ ОБ УПОТРЕБЛЕНИИ ЦАРСКОГО ТИТУЛА РУССКИХ
ГОСУДАРЕЙ ДО 1547 г. (по материалам выходных записей на рукописных книгах)
107
À. Ñ. Усачев
ОСОБЕННОСТИ ПОЧИТАНИЯ СВЯТЫХ В РАЗНЫХ РЕГИОНАХ РОССИИ
РАННЕГО XVII в. (по материалам писцовых книг)
113
Á. Í. Флоря
ПЕЧАТЬ СВЯТОСЛАВА ОЛЬГОВИЧА ИЗ МОГУТОВА (ГОРОДОК ШЕРНА) 2013 г.
116
Ñ. Ç. Чернов
ЧЕРНИГОВСКИЙ ЛЕТОПИСНЫЙ МАТЕРИАЛ НАЧАЛА – СЕРЕДИНЫ Х²²² в.
В СЕВЕРО-ВОСТОЧНЫХ ЛЕТОПИСНЫХ СВОДАХ
122
È. Ê. Чугаева
«СВЕТЯЩИЙ ЯРОСТНЫЙ ЛУЧ»: РУССКИЙ ПЕРЕВОД СОЧИНЕНИЯ ДОКТОРА
ЯКОВА РОЗЕРА О КОМЕТЕ 1680–1681 ã.
126
Ñ. Ì. Øàìèí, Þ. Ñ. Белянкин
(ДРЕВНЯЯ РУСЬ В СРЕДНЕВЕКОВОМ МИРЕ: ЭНЦИКЛОПЕДИЯ)
134
НАУЧНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ДРЕВНЕЙ РУСИ
À. Â. Лаушкин
НОВАЯ КНИГА
136
НАШИ АВТОРЫ
144
АННОТАЦИИ
140
SUMMARY
137
Стр.4
ABOUT ELENA L. KONYAVSKAYA
7
СОДЕРЖАНИЕ
V. M. Kirillin
CONTENT
THE IDEOLOGICAL TENDENCY IN THE ZNAMENSKY CYCLE OF THE 15th.
16
I. S. Agafonov
THE NUMBER AND THE STRUCTURE OF THE ARMIES AT THE KULIKOVO FIELD
23
S. N. Azbelev
THE CAMPAIGN OF GRAND PRINCE MICHAEL YAROSLAVICH TVERSKOI TO TORZHOK
IN1316 (The textual analyses of the Life of Saint Efrem Novotorzhskу)
30
G. S. Gadalova
SVIATOSLAV IGOREVICH AND OTTO I: THEIR SPEECHES BEFORE THE BATTLES
35
A. A. Gorsky
LEXICOGRAPHIC MARGINALS
41
A. M. Kamchatnov
THE SOCIAL VIEWS OF SAINT JOSEPH OF VOLOTSK
44
V. M. Kirillin
CHRONICLE WRITING AS A PHENOMENON OF THE MEDIEVAL WRITING CULTURE
51
N. F. Kotlar
CALIPH FOR AN HOUR: THE POLITICAL REALITY OF NOVGOROD
AS DEPICTED BY PIUS II (ENEA SILVIO PICCOLOMINI)
55
O. F. Kudryavtsev
THE FIRST TYSYACKIE IN THE NORTH EAST RUSSIA
59
V. A. Kuchkin
THE ORDER DOCUMENT OF THE 1417 YEAR ABOUT NOVGOROD PEOPLE MOBILIZATION
63
P. V. Lukin
ARCHBISHOPS IN THE RUSSIAN CHURCH OF THE PRE-MONGOLIAN PERIOD
67
A. V. Nazarenko
DRACULA IN SLAVIC LITERATURES (RUSSIAN THE TALE ABOUT
DRAKULA AND SLAVIC SERBIAN CHRONICKLES BY BRANKOVICH)
77
M. P. Odesskiy
THE KLIN IZOSIMIN PUSTYN’ IN THE 15th
81
“BRATIE I DRUZHINA” (“BROTHERS AND PRINCE’S ARMED FORCE”): about a Literary Context
of one Expression in the Novgorod Birch Bark Letter № 724
86
M. V. Rozhdestvenskaia
TWO MEDIEVAL GRAFFITI ON THE STAIR WALLS IN THE NOVGOROD CHURCH
OF ST. THEODORE STRATELATES-ON-THE-BROOK
89
T. V. Rozhdestvenskaia
HOW DID NOT PTOLEMY INTERPRETATION OF THE TIME “RUNNING” KNOWN BY THE
SLAVIC RUSSIAN MANUSCRIPTS COME INTO EXISTENCE?
93
R. A. Simonov
THE OLD RUSSIAN CHRONICLES’ REPORTS ON THE POLUDYE OF 1154–1200 YEARS
97
P. S. Stefanovich
Father Superior Tikhon (Polyansky)
– 17th
CENTURIES
– 17th
CENTURIES
Стр.5
THE LETTER BY GREGORY TSAMBLAK TO THE GRAND PRINCE OF TVER IVAN
MIKHAILOVICH
104
СОДЕРЖАНИЕ
A. A. Turilov
CONTENT
SOME REMARKS ON THE TITLE OF TSAR OF THE RUSSIAN SOVEREIGNS USAGE TILL 1547
(ON MATERIALS OF RECORDS ON HAND-WRITTEN BOOKS
107
A. S. Usachev
THE SPECIAL FEATURES OF SAINTS’ WORSHIP IN THE DIFFERENT REGIONS OF RUSSIA IN
THE EARLY 17th
B. N. Florya
CENTURY (Based on the Cadastres)
113
THE SEAL OF SVYATOSLAV OL’GOVICH FROM MOGUTOVO (THE TOWN OF SHERNA)
FOUND IN 2013
116
S. Z. Chernov
CHERNIGOV ANNALISTIC RECORDS OF THE BEGINNING – THE MIDDLE OF THE 13TH
CENTURY IN THE NORTH EAST CHRONICLES
122
N. K. Chugaeva
“SVETIASHII IAROSTNII LUCH”: THE RUSSIAN TRANSLATION OF DR. JACOB RÖSER’S
WRITING ABOUT COMET OF THE 1680–1681 YEARS
126
S. M. Shamin, Y. S. Beliankin
THE ACADEMIC GUIDE TO THE OLD RUS’ (OLD RUSSIA IN THE MEDIEVAL WORLD:
ENCYCLOPEDIA)
134
A. V. Laushkin
Стр.6