А. Н. Бакулева РАМН
Рецензируемый научно-практический журнал
основан в 2000 г.
Том 11 № 3
май–июнь 2010
Журнал входит в перечень периодических рецензируемых научно-технических изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация
основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук
по медицине и биологическим наукам
НЦССХ им. <...> А. Н. Бакулева РАМН
Учредитель и издатель НЦССХ
им. <...> Оценка ближайших и отдаленных результатов у пациентов после операции
на митральном клапане и редукции левого
предсердия (показания, хирургическая техника, влияние на структурно-функциональные
4
показатели сердца)
Bockeria L. <...> Evaluation of the immediate and
long-term results in patients after operation on
mitral valve and left atrium reduction (indications,
surgical techniques, influence on structural-functional heart indices)
Сыромятникова Л. И., Суханов С. Г., Щербенёв В. М. <...> The results of mitral valve
Андреасян С. К. <...> Immediate results
of mitral valve replacement by prostheses. <...> Jude Medical»
Selected reports of the XVth All-Russian congress of
Избранные доклады XV Всероссийского съезда серcardiovascular surgeons (6–9 December, 2009,
дечно-сосудистых хирургов (6–9 декабря 2009 г.,
43 Moscow)
Москва)
Бюллетень НЦССХ им. <...> Непосредственные результаты протезирования митрального
клапана протезами «МедИнж-2» и «St. <...> Орехова1
ОЦЕНКА БЛИЖАЙШИХ И ОТДАЛЕННЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ
У ПАЦИЕНТОВ ПОСЛЕ ОПЕРАЦИИ НА МИТРАЛЬНОМ
КЛАПАНЕ И РЕДУКЦИИ ЛЕВОГО ПРЕДСЕРДИЯ
(ПОКАЗАНИЯ, ХИРУРГИЧЕСКАЯ ТЕХНИКА,
ВЛИЯНИЕ НА СТРУКТУРНО-ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ
ПОКАЗАТЕЛИ СЕРДЦА)
Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. <...> К л ю ч е в ы е с л о в а : атриомегалия, редукция левого предсердия, митральный клапан. <...> А. Н. Бакулева РАМН, том 11, № 3, 2010
The indications, technical moments and results of three main types of atrioplastic plication are
discussed in patients with enlarged left atrium, associated with mitral valve involvement. <...> 4
Митральные пороки любой этиологии
сопровождаются функциональным, геометрическим и электрическим ремоделированием левого предсердия <...>
Бюллетень_НЦССХ_им._А.Н._Бакулева_РАМН_№3_2010.pdf
СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫЕ
ЗАБОЛЕВАНИЯ
Бюллетень НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН
Рецензируемый научно-практический журнал
основан в 2000 г.
Том 11 № 3
май–июнь 2010
Журнал входит в перечень периодических рецензируемых научно-технических изданий,
выпускаемых в Российской Федерации, в которых рекомендуется публикация
основных результатов диссертаций на соискание ученой степени доктора и кандидата наук
по медицине и биологическим наукам
НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН
Стр.1
Учредитель и издатель НЦССХ
им. А. Н. Бакулева РАМН
Лицензия на издательскую
деятельность ИД № 03847
от 25.01.01
Адрес редакции
119049, Москва, Ленинский пр., 8
НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН
Телефон редакции: (495) 236-92-87
факс: (495) 236-99-76
E-mail: izdinsob@yandex.ru
Свидетельство о регистрации
ПИ № 77-3964 от 10.07.2000
Зав. редакцией
Т. И. Юшкевич
Тел.: (495) 237-88-61
Лит. редакторы
C. Г. Матанцева,
Е. Ю. Горюнова
Корректоры
C. Г. Матанцева,
Н. А. Чепкунова
Компьютерная верстка
и обработка графического
материала
В. К. Легеньков
О. В. Слыш
Художник
О. В. Слыш
Номер подписан
в печать 15.07.2010
Отпечатано в НЦССХ
им. А. Н. Бакулева РАМН,
119049, Москва,
Ленинский проспект, 8
Бюллетень НЦССХ
им. А. Н. Бакулева РАМН
«Сердечно-сосудистые заболевания»
2010. № 3. 1–120.
ISSN 1810-0694
Тираж 500 экз.
Подписной индекс 83671
Все права защищены. Ни одна часть
этого издания не может быть занесена
в память компьютера либо воспроизведена
любым способом без предварительного
письменного разрешения издателя.
Редакционный совет
Н. С. Бусленко, В. А. Быкова, Т. Г. Никитина,
С. Ф. Никонов, Г. Э. Фальковский
Редакционная коллегия
Б. Г. Алекян, А. И. Малашенков (зам. главного
редактора), О. А. Махачев,
В. П. Подзолков (зам. главного редактора),
И. И. Скопин, Л. Л. Стрижакова (ответственный
секретарь), И. Н. Ступаков,
М. Б. Ярустовский
Главный редактор Л. А. Бокерия
Стр.2
Содержание
Бокерия Л. А., Суханов С. Г., Арусланова О. Р.,
Орехова Е. Н. Оценка ближайших и отдаленных
результатов у пациентов после операции
на митральном клапане и редукции левого
предсердия (показания, хирургическая техника,
влияние на структурно-функциональные
показатели сердца)
Сыромятникова Л. И., Суханов С. Г., Щербенёв
В. М. Кардионеврология – необходимость
междисциплинарного подхода кардиолога,
невролога, кардиохирурга. Перспективы развития
Аракелян
В. С., Лазаренко Г. Н. Кардиальные
осложнения у пациентов с аневризмой брюшной
аорты. Современное состояние проблемы
Андреасян С. К. Результаты протезирования
митрального клапана современными двуxстворчатыми
механическими протезами (обзор
литературы)
Скопин И. И., Цискаридзе И. М., Андреасян С. К.,
Фарулова И. Ю., Мурысова Д. В., Какабаев Б. Т.,
Изосимова М. Г., Бокерия Л. А. Непосредственные
результаты протезирования митрального
клапана протезами «МедИнж-2» и «St. Jude
Medical»
Избранные доклады XV Всероссийского съезда сердечно-сосудистых
хирургов (6–9 декабря 2009 г.,
Москва)
Contents
Bockeria L. A., Sukhanov S. G., Aruslanova O. R.,
Orekhova E. N. Evaluation of the immediate and
long-term results in patients after operation on
mitral valve and left atrium reduction (indications,
surgical techniques, influence on structural-functional
heart indices)
4
Syromyatnikova L. I., Sukhanov S. G., Shcherbenev
V. M. Cardioneurology is the necessity in interdisciplinary
approach of a cardiologist, neurologist,
cardiosurgeon. Prospects of development
9
17
Arakelyan V. S., Lazarenko G. N. Cardial complications
in patients with abdominal aneurysm.
Modern state of the issue
Andreasyan S. Kh. The results of mitral valve
replacement by modern mechanical bicuspid prostheses
(literature review)
24
Skopin I. I., Tsiskaridze I. M., Andreasyan S. Kh.,
Pharulova I. Yu., Murysova D. V., Каkаbаyеv B. Т.,
Izosimova M. G., Bockeria L. A. Immediate results
of mitral valve replacement by prostheses.
«MedInzh-2» and «St. Jude Medical»
32
43
Selected reports of the XVth All-Russian congress of
cardiovascular surgeons (6–9 December, 2009,
Moscow)
3
Бюллетень НЦССХ им. А. Н. Бакулева РАМН, том 11, № 3, 2010
Стр.3