Ю.С. Серенков ОСОБЕННОСТИ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДОВАНИЯ ЛИТЕРАТУРНЫХ ТРАДИЦИЙ На материале «Артуровской легенды» •ФЛИНТА• Ю.С. Серенков ОСОБЕННОСТИ КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДОВАНИЯ ЛИТЕРАТУРНЫХ ТРАДИЦИЙ На материале «Артуровской легенды» Монография 2-е издание, стереотипное Москва Издательство «ФЛИНТА» 2012 УДК 743.9 ББК 71.05 С32 Рецензенты : Ан С.А., д-р филос. наук, проф., зав. каф. философии и культурологии Алтайской государственной педагогической академии; Тресвятский Л.А., д-р культурологии, проф. каф. гуманитарных и общественных дисциплин Новокузнецкого филиала Национального исследовательского Томского политехнического университета; Колмогорова А.В., д-р филол. наук, проф., зав. каф. французского языка и методики преподавания Кузбасской государственной педагогической академии; Комков О.А., канд. культурологии, доцент кафедры сравнительного изучения национальных литератур и культур факультета иностранных языков и регионоведения МГУ им. <...> С32 Особенности культурного наследования литературных традиций (На материале «Артуровской легенды») [Электронный ресурс] : монография / Ю.С. Серенков. <...> ISBN 978-5-9765-1491-1 В монографии анализируются специфические процессы и закономерности наследования традиции одного из ключевых текстов западной цивилизации двумя несхожими англофонными культурами; выявляются культурные основания литературной деятельности как одного из важных видов социальной активности; рассматриваются различные элементы культуры, оказывающие регулирующее и определяющее воздействие на практику передачи и наследования литературной традиции; изучаются системы ценностей и норм, регулирующих деятельность различных субъектов литературной традиции. <...> Культурологическая проблематика ключевых текстов «Артуровской легенды» как важное звено культурного наследования . <...> Британское наследие как фактор аккультурационных сдвигов в американском социуме XIX в.: роль «артуровской» литературной традиции… <...>
Особенности_культурного_наследования_литературных_традиций_(на_материале_«Артуровской_легенды»).pdf
Ю.С. Серенков
ОСОБЕННОСТИ
КУЛЬТУРНОГО НАСЛЕДОВАНИЯ
ЛИТЕРАТУРНЫХ ТРАДИЦИЙ
На материале «Артуровской легенды»
Монография
3-е издание, стереотипное
Москва
Издательство «ФЛИНТА»
2017
Стр.1
УДК 743.9
ББК 71.05
С32
Р е ц е н з е н т ы :
Ан С.А., д-р филос. наук, проф., зав. каф. философии и культурологии Алтайской
государственной педагогической академии;
Тресвятский Л.А., д-р культурологии, проф. каф. гуманитарных и общественных
дисциплин Новокузнецкого филиала Национального исследовательского
Томского политехнического университета;
Колмогорова А.В., д-р филол. наук, проф., зав. каф. французского языка и
методики преподавания Кузбасской государственной педагогической академии;
Комков О.А., канд. культурологии, доцент кафедры сравнительного изучения
национальных литератур и культур факультета иностранных языков и
регионоведения МГУ им. М.В. Ломоносова
Серенков Ю.С.
С32
Особенности культурного наследования литературных
традиций (На материале «Артуровской легенды») [Электронный
ресурс] : монография / Ю.С. Серенков. – 3-е изд., стер. –
М. : ФЛИНТА, 2017. – 223 с.
ISBN 978-5-9765-1491-1
В монографии анализируются специфические процессы и закономерности
наследования традиции одного из ключевых текстов западной цивилизации двумя
несхожими англофонными культурами; выявляются культурные основания
литературной деятельности как одного из важных видов социальной активности;
рассматриваются различные элементы культуры, оказывающие регулирующее и
определяющее воздействие на практику передачи и наследования литературной
традиции; изучаются системы ценностей и норм, регулирующих деятельность
различных субъектов литературной традиции.
Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов
вузов, специалистов филологов, литературоведов, культурологов.
УДК 743.9
ББК 71.05
© Серенков Ю.С, 2017
ISBN 978-5-9765-1491-1
© Издательство «ФЛИНТА», 2017
Стр.2
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение …………………………………………………………………..5
Глава 1. Феномен культурного наследования и истоки «Артуровской
легенды…..……………………………………….………………………16
1.1. Культурологическая проблематика ключевых текстов
«Артуровской легенды» как важное звено культурного
наследования .…………………………………………………….16
1.2. «Артуровская легенда» и «артуровская» традиция: в поиске
новых концептуальных
видений……………………………………………………………31
1.3. Мифологизация британской истории в «Истории бриттов»
Гальфрида Монмутского.………………………………………...41
1.4. Артуриада Мэлори: попытка «исцеления» этической традиции
рыцарства …………………………………………………………46
1.5. Викторианство и «возрожденный» Артур Теннисона ………...57
Глава 2. Британское наследие как фактор аккультурационных сдвигов
в американском социуме XIX в.: роль «артуровской» литературной
традиции………………………………………………………………….69
2.1. Специфика литературной традиции в культурологическом
контексте.…………………......................................................................69
2.2. Америка в поисках ключевого текста для культурного диалога с
Великобританией ………………………………………………………..91
2.3. Американский рыцарь и американская женщина: зарождение
типического культурного конфликта ………………………….....…..102
2.4. Марк Твен – субъект британской культурной традиции: от
осмеяния к пониманию ………………………...……………………...116
2.5. Социально-культурное измерение литературной традиции:
«артуровские» молодежные организации ………………………..…..124
2.6. «Артуровская» традиция и «модернити» ………………..……133
Глава 3. Формы адаптивного погружения «Артуровской легенды» в
массовый культурный контекст США……………..………………....139
3.1. Массовая культура как фактор памяти субъекта традиции...…139
3
Стр.3
3.2. Вестернизация «артуровской» традиции в синематографии….163
3.3. Массовизация «артуровской» традиции: от идеи к артефакту..173
3.4. Процессы примитивизации «артуровской идеи». ……..……....180
Заключение ……………………………….……………………………189
Библиография ………………………………………………….………195
4
Стр.4