ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ
ВЫХОДИТ С ИЮНЯ 1955 г.
№ 10 (693) • 2013
ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР
Валерий ДУДАРЕВ
РЕДАКЦИОННЫЙ СОВЕТ:
Учредитель — трудовой
коллектив редакции журнала
«Юность».
«ЮНОСТЬ» —
зарегистрированный
товарный знак, являющийся
собственностью трудового
коллектива редакции журнала
«Юность».
Выпуск издания осуществляется
при финансовой поддержке
Федерального агентства
по печати и массовым
коммуникациям.
подписной индекс 71120
ISSN 0132-2036
E-mail: unost-contact@mail. ru
http://unost. org
Ильдар АБУЗЯРОВ
Анатолий АЛЕКСИН
Лев АННИНСКИЙ
Зоя БОГУСЛАВСКАЯ
Тамара ЖИРМУНСКАЯ
Елена ИСАЕВА
Кирилл КОВАЛЬДЖИ
Валерий КОЗЛОВ
Владимир КОСТРОВ
Нина КРАСНОВА
Татьяна КУЗОВЛЕВА
Евгений ЛЕСИН
Георгий ПРЯХИН
Владимир РАДЧЕНКО
Ольга РЫЧКОВА
Елена САЗАНОВИЧ
Александр СОКОЛОВ
Борис ТАРАСОВ
Елена ТАХО-ГОДИ
Олег ТОЛКАЧЕВ
Игорь ШАЙТАНОВ
Андрей ШАЦКОВ
© Михаил Пак, «Осень»
на первой стр. обложки, 2013
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ:
заведующая отделом
образования и молодежной
политики
Славяна БАКУНИНА
главный художник
Дмитрий ГОРЯЧЕНКОВ
заведующая отделом критики
Анна КОЗЛОВА
ответственный секретарь
Ярослав ЛИТВИНЕНКО
заведующий отделом культуры
Александр МАХОВ
заместитель главного редактора,
заведующий отделами
прозы и поэзии
Игорь МИХАЙЛОВ
заведующий отделом
зарубежной литературы
Евгений НИКИТИН
главный консультант
Эмилия ПРОСКУРНИНА
заведующая отделом
публицистики
Екатерина САЖНЕВА
консультант главного редактора
Евгений САФРОНОВ
директор по развитию
Светлана ШИПИЦИНА
«ЮНОСТЬ» © С. Красаускас. 1962 г.
Стр.1
ТЕМА НОМЕРА: • ТАК УХОДИЛИ ПОЭТЫ. НИКОЛАЙ ДМИТРИЕВ — ГИБЕЛЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ?
• ПУТЕМ РОСЫ. О НЕСКОЛЬКИХ РЕМИНИСЦЕНЦИЯХ В СТИХОТВОРЕНИИ Н. Ф. ДМИТРИЕВА «НА МОЕЙ СТЕНЕ ЧАСЫ…».
ПОПЫТКА ПРОЧТЕНИЯ
Содержание
ПОЭЗИЯ
Евгений ЛЕСИН ......................................................................................... 4
Валерий СКОБЛО .....................................................................................39
Мэлор СТУРУА ..........................................................................................56
ПРОЗА
Ильдар АБУЗЯРОВ
КУРБАН ПОВЕСТЬ С ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЕМ
....................................................24
Наталия ТЕРЕНТЬЕВА
ЛИКА БОРГА,
ПОХОЖАЯ НА ЧЕЛОВЕКА И УДИВИТЕЛЬНАЯ ПРОДОЛЖЕНИЕ
Арина КАЛЕДИНА
БРАЗИЛЬСКИЙ КАРНАВАЛ РОМАН. ПРОДОЛЖЕНИЕ
Светлана ВОСКРЕСЕНСКАЯ
РАДУЖНОЕ СЧАСТЬЕ СЕНТИМЕНТАЛЬНАЯ ПОВЕСТЬ. ПРОДОЛЖЕНИЕ
.......... 63
............................... 96
............... 132
СТРАНИЦЫ ЛЬВА АННИНСКОГО
// Заметки неисторика //
МЕТЧЕНКО. РАСПРЕДЕЛЕНИЕ. ПЕРЕРАСПРЕДЕЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАТОРСТВО ПРОДОЛЖЕНИЕ
................................................... 22
// Заметки нетеатрала //
НЕ САДИСЬ, СОЛНЫШКО! ............................................................... 23
РАЗНООБРАЗИЕ СЛОГА / ТЕМА НОМЕРА
Игорь МИХАЙЛОВ
ТАК УХОДИЛИ ПОЭТЫ.
НИКОЛАЙ ДМИТРИЕВ — ГИБЕЛЬ ПОСЛЕ СМЕРТИ? ....................12
Борис ЛУКИН
ПУТЕМ РОСЫ О НЕСКОЛЬКИХ РЕМИНИСЦЕНЦИЯХ В СТИХОТВОРЕНИИ
Н. Ф. ДМИТРИЕВА «НА МОЕЙ СТЕНЕ ЧАСЫ…». ПОПЫТКА ПРОЧТЕНИЯ
100 КНИГ, КОТОРЫЕ ПОТРЯСЛИ МИР
Елена САЗАНОВИЧ
Ф. М. ДОСТОЕВСКИЙ. БЕСЫ ............................................................43
ЛИЦОМ К ЛИЦУ
Александр ПЕТРОВ
ЖЕЛЕЗО И БАРХАТ ОСКОЛОК РУССКОЙ ЭМИГРАЦИИ
......................................46
КАК БЕДЕН НАШ ЯЗЫК! / ПОЖАЛУЙСТА, ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ!
Марианна ТАРАСЕНКО
ПРОПЫЛЕСОСЮ И ПОБЕДЮ .............................................................54
ГОЛОСА И СУДЬБЫ
Надир ШИРИНСКИЙ
ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ ШАЛЯПИНА К 140-ЛЕТИЮ ВЕЛИКОГО ПЕВЦА
ПУТЕШЕСТВИЯ
Александр КАНЕВСКИЙ
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ ВПЕЧАТЛЕНИЙ
СБОРНИК ВСТРЕЧ И УЛЫБОК. ПРОДОЛЖЕНИЕ
БИБЛИОТЕКА ПЕРЕВОДА
Рене де ОБАЛЬДИА (Франция)
ПЕРЕВОД И ВСТУПЛЕНИЕ НИКОЛАЯ ПЕРЕЯСЛОВА
БЫЛОЕ И ДУМЫ
Михаил МОРГУЛИС
СНЫ МОЕЙ ЖИЗНИ, ИЛИ ПОЛУЗАБЫТЫЕ СНЫ
ВОСПОМИНАНИЯ. ПРОДОЛЖЕНИЕ
Тамара ЖИРМУНСКАЯ
«ОТ ПРОШЛОГО ЖИЗНЬ ПРОСТОРНЕЙ…»
СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЙ ДНЕВНИК. ПРОДОЛЖЕНИЕ
.................................................................... 150
.................................................... 153
20-Я КОМНАТА (ОТ ПЯТНАДЦАТИ И СТАРШЕ)
// Кто мы? //
Леся ОСКИРКО
СКАЗКИ. ПОСЛЕСЛОВИЕ АНДРЕЯ ЩЕРБАКА-ЖУКОВА
................................ 157
// Куда мы идем? //
Александр АЛЕКСЕЕВ, Марта ДЕМИДОВА
ПАРАД ПЛАНЕТ ............................................................................... 165
2
.......................................................146
...................................................... 106
................91
.........................15
Заведующая редакцией
Лидия ЗЯБКИНА
Заведующий отделом информации
Игорь РУТКОВСКИЙ
Специальный корреспондент
по Белгородской области
Нила ЛЫЧАК
Редактор-корректор
Юлия СЫСОЕВА
Верстка и оформление
Елизавета ГОРЯЧЕНКОВА
Фотокорреспондент
Антон ШИПИЦИН
Главный бухгалтер
Алла МАТЮХИНА
Финансовая группа
Лариса МЕЛЬНИКОВА
Заведующая отделом рукописей
Ирина УШАКОВА
Интернет-версия
Наталья СЫСОЕВА
Заведующая отделом распространения
Ульяна ТКАЧЕНКО
Дежурные по редакции
Людмила ЛОГАЧЕВА
Татьяна СЕМЕНОВА
Татьяна ЧЕРЫГОВА
Администратор
Зинаида ПОТАПОВА
ЮНОСТЬ • 2013
Стр.2
СОДЕРЖАНИЕ
ИНОЗЕМНЫЙ СЮЖЕТ
Тереза ВИНДСЕР
ДОЛГОВЕЧНОСТЬ РУБРИКУ ВЕДЕТ ЕВГЕНИЙ НИКИТИН
ПО СЛЕДАМ НАШИХ ПУБЛИКАЦИЙ
Борис РЯБУХИН
НЕЖЕНСКАЯ ЖЕНСКАЯ ПРОЗА О РАССКАЗАХ ХЕЛЬЮ РЕБАНЕ
КНИЖНЫЙ РАЗВАЛ
Николай ПЕРЕЯСЛОВ
НЕГАТИВ ДЛЯ ПИСАТЕЛЯ — НЕ ТАБУ.
НО ВАЖНЕЕ — ЕГО ПРЕОДОЛЕНИЕ
О КНИГЕ РАССКАЗОВ УЧАСТНИКОВ ТВОРЧЕСКОГО СЕМИНАРА
А. В. ВОРОНЦОВА «ТОЧКИ» .........................................................................171
ТВОРЧЕСКИЙ КОНКУРС
Тамара АЛЕКСЕЕВА г. Липецк ............................................................. 175
Сергей ГУЗЕВ г. Москва ....................................................................... 179
Гульнара СМАГУЛ г. Алма-Ата .............................................................. 180
Евгений МИНИН г. Иерусалим ............................................................ 183
В КОНЦЕ КОНЦОВ
// Детектив на ночь //
Валерий ИЛЬИЧЕВ
КАРМИЧЕСКОЕ ПОГРУЖЕНИЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ
................................... 185
// Зеленый портфель //
Олег ГОНОЗОВ
РАССКАЗИКИ.....................................................................................191
// «До востребования» //
Галка ГАЛКИНА
ДОЖИЛИ — РЕАЛЬНОСТЬ ОТ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ
ОТЛИЧАТЬ НЕ УМЕЮТ! ХАМЫ! .................................................... 195
// Veriora veris //
Шалун ГЕО, человек-поклеп
В СТРАНЕ СТОЛЬКО ЯШ, ЧТО НИГДЕ НЕ ЛЯЖ! ........................ 196
Дорогие друзья!
Спасибо вам за отзывы о публикуемых в «Юности» произведениях.
Мы благодарим вас и за то, что вы с упорством и надеждой
присылаете в журнал свои стихотворения, рассказы, очерки,
заметки, мемуары, эссе, повести, романы — и даже пьесы!
Наша почта огромна. Сотрудники читают все присланные
вами строки. Мы с удовольствием следуем наставлению Юрия
Карловича Олеши «Ни дня без строчки», но с дополнительными
смыслами. Редакция не располагает возможностью отвечать
всем! Дальше самое важное. Мы отвечаем тем нашим друзьям,
произведения которых рано или поздно могут появиться на
страницах нашего издания. Мы отвечаем также тем нашим
друзьям, отзывы которых о публикациях в журнале имеют шанс
перерасти в конструктивный диалог. Если вам не ответили —
это означает, что ваше произведение прочитано, но по тем
или иным причинам не подходит для публикации в журнале
«Юность» или ваш отзыв не требует продолжения общения.
Подчеркиваем: в бюрократическую переписку редакция не вступает,
рукописи не рецензируются и не возвращаются.
Но редакция всегда поддержит талантливых и очевидных в своем
служении словесности людей. Для этого при журнале «Юность»
существуют литературные консультации, литературная
студия, литературная гостиная, литературные выездные
семинары и творческие поездки сотрудников редакции,
ярких поэтов, прозаиков, литературоведов во все регионы
России и за ее пределы. Ваша «Юность» — всегда с вами!
№ 10 • ОКТЯБРЬ
................. 169
................................. 167
Лиц. Минпечати № 112.
Адрес редакции:
Москва, ул. 1-я Тверская-Ямская,
д. 8, стр. 1.
Для почтовых отправлений:
125047, Москва, а/я 182, «Юность».
Тел.: +7 (499) 251-31-22,
+7 (499) 250-83-98,
+7 (499) 250-40-72,
тел./факс: +7 (499) 250-40-60
РУКОПИСИ НЕ РЕЦЕНЗИРУЮТСЯ
И НЕ ВОЗВРАЩАЮТСЯ.
АВТОРЫ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ЗА ДОСТОВЕРНОСТЬ ПРЕДОСТАВЛЕННЫХ
МАТЕРИАЛОВ. МНЕНИЯ АВТОРА
И РЕДАКЦИИ МОГУТ НЕ СОВПАДАТЬ.
ПРИ ПЕРЕПЕЧАТКЕ МАТЕРИАЛОВ ССЫЛКА
НА ЖУРНАЛ «ЮНОСТЬ» ОБЯЗАТЕЛЬНА.
Отпечатано в ГУП Академиздатцентр
«Наука» РАН,
ОП «ПИК «ВИНИТИ»-«Наука»
140014, Люберцы, Московская обл.,
Октябрьский пр., 403
Тел. +7 (495) 974-69-76
Тираж 6 500 экз. Формат: 60x84/8
Заказ №
3
Стр.3