Стр.4
��� 94/47
��� 63.3(2)4
� 19
������� ������������ ��� ���������� ���������
����������� ������������� �������� ����� (����)
� ������ �������� �������� «1150 ��� ���������� �����������������», ������ � 12-34-08002
�������� �. �.
� 19
���������� �������������� ��������� ������������ �����. — �.:
���������� ��������� ������� ����, 2012. — 816 c. — (1150 ��� ����������
�����������������).
ISBN 978-5-9551-0607-6
� ����� �������� ����������� �������������� ��������, ����������� ����������
����������� ������� ������������� ������������ ����� � ������ �
������ ����� ����������� �������� ������������ ������� �� ������ �������
���������� ������������ �������������. ���������������� �������� �������
���� ������������ �������������� ���������� ����������� �������������,
����������� ������� ������� �� XVI ���� �� ������ ����������� ������������
����� � ������������ ������������� �������. �������� ����������� �
��������-��������������� �����, ��������������� �� ������� �������������,
�������� � �������������������� ���������. ������ ������������ ��������������
�������� ��� �� ������� ������������� ���� ������������� ����������
� ������������, ������������ � ������ �������� ������������ � �����������
������.
����� ���������� �� ������ ������������-���������, �� � ���������, ����������,
���������, ��������� � ���� ���, ��� ������������ ������� ��������
����������� �����������.
��� 63.3
� ���������� ��������� ������������
������� �. ��������� «���� � ������� ���������», 1912
Электронная версия данного издания является собственностью издательства,
и ее распространение без согласия издательства запрещается.
ISBN 978-5-9551-0607-6
© �. �. ��������, 2012 �����������������������
© ���������� ��������� ������� ����, 2012
Стр.5
Оглавление
Предисловие ..................................................... .
введение ........................................................ .
Культурно-историческая и диалектологическая характеристика региона ... .
Характеристика источников и материала исследования ................ .
Краткий обзор топонимической историографии региона ............... .
Приемы оформления и принятая терминология . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Глава 1. Проблематика изучения славянской тоПонимической архаики ......
Ранняя славянская топонимия как предмет стратиграфического
и этимологического анализа ...................................... .
Атрибуция славянской топонимической архаики
с учетом культурно-исторической специфики региона ................ .
Приемы выявления и анализа славянской топонимической архаики
Новгородской земли ............................................ .
Глава 2. йотово-Посессивная тоПонимия на базе личных имен . . . . . . . . . . . .
Общая характеристика йотово-посессивной модели .................. .
Топонимия от имен-композитов ................................... .
Вводные замечания .......................................... .
Композиты на -слав-/-слов- .................................... .
Композиты на -мир-/-мер- .................................... .
Композиты на -буж- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Композиты на -неж-/-ниж- ................................... .
11
14
14
22
26
31
34
34
44
58
72
72
78
78
80
89
95
98
Композиты на -веж-/-виж- .................................... . 102
Композиты на -деж-/-теж- ................................... . 105
Композиты на -чаж-/-чиж- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Композиты на -люб- ......................................... . 106
Композиты на -вич-/-виц- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Композиты на -мыш-/-мысел-, -реж-/-раж-, -жир-, -волож- ........ . 107
Композиты с экспрессивно окрашенными компонентами . . . . . . . . . . . 109
Стр.6
6
оГлавление
Топонимия от префиксально-корневых имен ........................ . 114
Вводные замечания .......................................... . 114
Названия с префиксом Не- .................................... . 115
Названия с префиксом На- .................................... . 119
Названия с префиксом Пере- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Названия с префиксами Без-, Роз-, С- ........................... . 122
Названия с префиксами По-, При-, Про-, За-, У-, О- ............... . 124
Топонимия от древнеславянских гипокористик и деапеллятивных имен ... . 127
Вводные замечания .......................................... . 127
Названия с основой на -н’- .................................... . 128
Названия с основой на -л’- .................................... . 140
Названия с основой на -ч- ..................................... . 142
Названия от деапеллятивных имен-прозвищ Льгость, Бързъ, Мьнюхъ . . 145
Топонимия от христианских личных имен .......................... . 148
Вводные замечания .......................................... . 148
Анализ отдельных названий ................................... . 149
Глава 3. ЭтимолоГическая и Этноисторическая разработка тоПонимии
с Элементами -гощ-/-гост- .......................................... . 156
Вводные замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Названия от засвидетельствованных имен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Названия от надежно реконструируемых имен ...................... . 172
Неоднозначно трактуемые названия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Новгородский ареал «гостевой» топонимии в связи
со спецификой исходных личных имен ............................. . 188
Глава 4. деантроПонимная тоПонимия на -ичи/-ицы, -ица, -ец . . . . . . . . . . . . . 201
Общая характеристика топонимов на -ичи/-ицы ..................... . 201
Названия с основами композитных и префиксально-корневых имен .... . 208
Названия с основами древнеславянских имен-гипокористик ........... . 214
Названия от древнеславянских деапеллятивных имен ................ . 230
Названия от христианских личных имен ........................... . 237
Деантропонимная топонимия на -ица, -ец .......................... . 239
Глава 5. архаическая тоПонимия с -ов-/-ев-, -ин-суффиксацией ............ 244
Общая характеристика модели .................................... . 244
Названия от композитов и префиксально-корневых имен .............. . 247
Стр.7
оГлавление
7
Названия от гипокористик и суффиксально-корневых имен ............ . 253
Названия от деапеллятивных имен ................................ . 282
Названия от неславянских полных имен ............................ . 303
Глава 6. тоПонимия, равная личным именам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
Глава 7. очерки деаПеллятивной тоПонимической архаики
(анализ тоПооснов) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
Бебр-, Бебер- ................................................... . 327
Болог-, Благ-, Сболог-, Бологин-, Весниболог- и др. ................... . 330
Боротн-, Бортн- ............................................... . 336
Велеш-, Перын-, Перун-, Волос- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Веряж-, Верег-, В¸рег-, Варяж-, Варег- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Вет-, Вит-, Витеб-, Вен-, Вин-, Виглин- и др. ....................... . 347
В¸скобол-, Вышебол-, Радобол-, Негобол-, Радбил-, Люболяд- . . . . . . . . . . . 357
Водос- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Волм-, Вереб- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Волын-, Волыш-, Волун- .......................................... . 365
Врев-, Вр¸в-, Верев-, Урев- ....................................... . 372
Вяжищ-, Вежищ-, Вяж-, Веж-, Белавеж-, Нововеж- ................. . 379
Дедн-, Д¸дн-, Дидн-, Дедл-, Отн- и др. .............................. . 385
Дн-, Дон-, Донц-, Донец- ......................................... . 387
Дрегл-, Дрыхл-, Дряж-, Дрыг- ..................................... . 390
Дретен-, Дрит-, Дрет-, Дертин- и др. ............................. . 391
Еглин-, Егл-, Иглин-, Игл-, Елгин- и др. ............................. . 393
Здриног-, Воздрин- .............................................. . 397
Зерем- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Кад-, Кадв-, Кадн-, Кан-, Каден- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403
Кам-, Кан-, Камык-, Камыш-, Камен- и др. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Клещин-, Клищин-, Лещев- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Колм-, Колом-, Коломн-, Коломен-, Коломищ- и др. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Конотоп- ...................................................... . 422
Кострон- ...................................................... . 423
Круп- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Лемён-, Ильмен-, Ильмов-, Илем-, Лимен- и др. ...................... . 427
Стр.8
8
оГлавление
Лопан- ........................................................ . 430
Лук-, Лукат-, Лукав- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Льз-, Ольз-, Льзен-, Лезн-, Л¸зен-, Нел¸зен- и др. ..................... . 435
Лющик-, Лютчик-, Залюшич-, Залющик- и др. ....................... . 442
Меглин-, Мегл-, Могл-, Негл-, Недл-, Медл- и др. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444
Накол-, Вокл-, Пирекл- ........................................... . 452
Осн-, Осон-, Зас-, Ос-, Вос-, Сн-, Осоj-, Присаj-, Соин- и др. . . . . . . . . . . . . 453
Панерет-, Нер-, Неред-, Пащик-, Падол-, Поник- и др. ................ . 457
Перегин- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Перетн-, Пертешн-, Перет-, Баен-, Клетн- и др. .................... . 462
Перетерг-, Перетер-, Бокотерж-, Торган-, Перерв-, Рв- .............. . 465
Песн-, Пес-, Писен-, Писков-, Песчив-, Песчин- и др. .................. . 468
Плюс-, Плес-, Плос-, Плис- и др.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
Похон-, Прохон-, Прихон-, Охон-, Хон-, Захон- и др. .................. . 477
Прост- ....................................................... . 485
Прус-, Прусын- ................................................. . 487
Пшаг-, Пшен-, Мшен-, Вшен-, Пшев-, Пхов-, Вшер-, Вшел- и др. ........ . 489
Рагл-, Радл-, Рахл- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
Сеглин-, Сегл-, Седлин-, Селин-, Согл- и др. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
Ужин-, Ужен-, Уж-, Уз-, Узмен- и др. .............................. . 499
Хуб-, Хиб-, Пахуб- .............................................. . 504
Хутын-, Хутон-, Хутан-, Футин- ................................. . 506
Чавн-, Чаун- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 510
Щир-, Шир-, Щер-, Ущир-, Щерч-, Цур-, Шур-, Чур-, Щур- и др. . . . . . . . . 512
Ясен-, Ясн-, Есен-, Яск-, Яс-, Скрав- и др. ........................... . 519
Глава 8. деаПеллятивные тоПонимы-архаизмы в рамках
редких структурных моделей ......................................... 523
Модели на -ом(-о, -а), -омля/-емля ................................. . 523
Модели на -ья, -ея, -ия ........................................... . 538
Модели с суффиксальным элементом -ж- .......................... . 555
Названия на -ай, -уй ............................................. . 563
Названия на -ова, -ева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572
Названия на -ичи/-ицы от катойконимов ............................ . 581
Названия на -ичи/-ицы от обозначений социальных категорий ......... . 598
Стр.9
оГлавление
9
Названия на -’ане ............................................... . 602
Архаическая ойконимия с префиксом по-/па- ....................... . 608
Сращения с местоименными компонентами. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613
Глава 9. некоторые асПекты славяно-балтийскоГо Пересечения
в новГородской тоПонимии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
Вводные замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
Вероятные древнеславянские кальки с балтийского . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617
«Русская» топонимия в Приильменье .............................. . 623
«Демянская» топонимия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632
«Соминые» названия вод и селений ................................ . 648
Глава 10. итоГи лиГвистическоГо анализа
славянской тоПонимической архаики новГородской земли . . . . . . . . . . . . . . . . 656
Ономастические обобщения ...................................... . 656
Этноисторические заключения ................................... . 670
источники и литература . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684
Принятые сокращения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721
карты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 727
тоПонимический индекс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745
Стр.10