‘Али Акбар Велаяти
Исламская культура и цивилизация
Дизайн. <...> Картография
Москва 2011
УДК
ББК
28:930.85
60.033.142.2+86.383
В27
Настоящее издание выпущено
под эгидой Фонда исследований
исламской культуры
Перевод: Д.А. Бибаев
Дизайн серии: Б.Г. Аразян, А.М. Игитханян
В27
Велаяти, ‘Али Акбар
Исламская культура и цивилизация / ‘Али Акбар Велаяти;
пер. [с фарси] Д.А. Бибаев. <...> Бибаев
© Фонд исследований исламской культуры, 2011
Оглавление
Предисловие / 7
Часть первая / О б щ и е п о н я т и я
Понятийные основы и исторические пределы / 12
Краткое изложение исламской истории и культуры от эпохи призыва до периода
завоеваний / 21
Часть вторая / П р е д п о с ы л к и г е н е з и с а и с л а м с к о й ц и в и л и з а ц и и
Место науки в исламе / 28
Передача знаний и привлечение учёных в исламский мир / 32
Переводческое движение / 34
Научные центры исламской цивилизации / 38
Часть третья / Р а с ц в е т н а у к в и с л а м с к о й ц и в и л и з а ц и и
Классификация наук / 44
Неисламские науки / 47
Исламские науки / 95
Часть четвёртая / А д м и н и с т р а т и в н ы е и с о ц и а л ь н ы е о р г а н и з а ц и и
в рамках исламской цивилизации
Диваны — административные органы / 138
Харадж / 144
Контроль мер и весов (хисба) / 147
Часть пятая / И с к у с с т в о в и с л а м с к о й ц и в и л и з а ц и и
Архитектура, изобразительное искусство, каллиграфия, изящные искусства / 152
Музыка как наука / 172
Часть шестая / В л и я н и е и с л а м с к о й ц и в и л и з а ц и и н а з а п а д н у ю
Влияние исламских интеллектуальных наук, философии и богословия на западную <...>
Исламская_культура_и_цивилизация.pdf
В издательской С е рии Древо
рассматриваются духовные аспекты
различных философскорелигиозных
систем...
Стр.2
‘Али Акбар Велаяти
Исламская культура и цивилизация
Дизайн. Информация. Картография
Москва 2011
Стр.3
УДК 28:930.85
ББК 60.033.142.2+86.383
В27
Настоящее издание выпущено
подэгидой Фонда исследований
исламской культуры
Перевод: Д.А. Бибаев
Дизайн серии: Б.Г. Аразян, А.М. Игитханян
В27
Велаяти, ‘Али Акбар
Исламская культура и цивилизация / ‘Али Акбар Велаяти;
пер. [с фарси] Д.А. Бибаев. — М.: Феория: Дизайн.
Информация. Картография, 2011. — 320 с.: ил. — (Серия
«Древо»).
I. Бибаев, Д. А., пер.
Агентство CIP РГБ
ISBN 9785917960203
Книга авторитетного ученого, советника духовного лидера
Ирана доктора ‘Али Акбара Велаяти представляет собой
историю исламской цивилизации. В книге описаны
предпосылки генезиса исламской цивилизации, рассмотрена
история развития наук, архитектуры, изобразительного
искусства, каллиграфии, изящных искусств, музыки. Особая
ценность труда ‘Али Акбара Велаяти заключается в том, что он
носит не только описательный характер. Напротив, автор
анализирует основные процессы, проходившие в исламском
мире на протяжении его истории, выявляет причины расцвета,
упадка и возрождения величия исламской цивилизации на всех
этапах её существования.
Книга предназначена для широкого круга читателей—
студентов, учёныхисследователей ипросто свободных
интеллектуалов, желающих непредвзято взглянуть на исламскую
цивилизацию ипо достоинству оценить её культурное наследие.
УДК 28:930.85
ББК 60.033.142.2+86.383
© Дизайн. Информация. Картография, Феория,
2011
© ‘Али Акбар Велаяти, 2011
© Перевод Д.А. Бибаев
ISBN 9785917960203
© Фонд исследований исламской культуры,2011
Стр.4
Оглавление
Предисловие / 7
Часть первая / Общие понятия
Понятийные основы и исторические пределы / 12
Краткое изложение исламской истории и культуры от эпохи призыва до периода
завоеваний / 21
Часть вторая / Предпосылки генезиса исламской цивилизации
Место науки в исламе / 28
Передача знаний и привлечение учёных в исламский мир / 32
Переводческое движение / 34
Научные центры исламской цивилизации / 38
Часть третья / Расцвет наук в исламской цивилизации
Классификация наук / 44
Неисламские науки / 47
Исламские науки / 95
Часть четвёртая / Административные и социальные организации
в рамках исламской цивилизации
Диваны — административные органы / 138
Харадж / 144
Контроль мер и весов (хисба) / 147
Часть пятая / Искусство в исламской цивилизации
Архитектура, изобразительное искусство, каллиграфия, изящные искусства / 152
Музыка как наука / 172
Часть шестая / Влияние исламской цивилизации на западную
Влияние исламских интеллектуальных наук, философии и богословия на западную
цивилизацию / 181
Влияние исламской медицины на западную цивилизацию / 184
Влияние исламской математики на западную цивилизацию / 186
Стр.5
Оглавление
Влияние исламской астрономии на западную цивилизацию / 187
Влияние исламской географии на западную цивилизацию / 190
Исламские искусства и их влияние на Европу / 192
Влияние изобразительного искусства исламских народов на западную живопись / 199
Влияние исламской музыки на западную / 201
Влияние исламской архитектуры на европейскую / 203
Часть седьмая / Внешние и внутренние причины застоя исламской
цивилизации
Внутренние причины / 210
Внешние причины / 224
Часть восьмая / Подъём: новое могущество исламского мира
Сефевиды / 252
Османы / 268
Гурканиды / 281
Послесловие / 305
Библиография / 308
Стр.6