Педиатрическая
фармакология
Научнопрактический журнал Союза педиатров России
Издается с 2003 г.
Выходит один раз в два месяца
Учредитель
Союз педиатров России
Главный редактор
НамазоваБаранова Л.С., д.м.н.,
проф., член-корр. РАМН
Заместители главного редактора
Коростовцев Д.С., д.м.н., проф.;
Чумакова О.В., д.м.н., проф.
Научные редакторы
Антонова Е.В., д.м.н.;
Буслаева Г.Н., д.м.н., проф.
Ответственный секретарь
Маргиева Т.В., к.м.н.
Секретариат редакции
Вишнева Е.А., к.м.н.,
Алексеева А.А., к.м.н.
Дизайн
Архутик А.Б.
Выпускающий редактор
Пугачева У.Г.
Отдел рекламы
Иваничкина Н.Ю., rek@nczd.ru
Сенюхина А.Б., rek1@nczd.ru
Телефон (499) 1323043
Адрес редакции
119991, Москва,
Ломоносовский проспект, д. 2/62
Телефон (499) 1327204
Факс (499) 1323043
еmail: pedpharm@nczd.ru
www.spr-journal.ru
Журнал входит в Перечень ведущих
науч ных журналов и изданий ВАК,
в которых должны быть
опубликованы основные результаты
диссертаций на соискание уче ной
степени кандидата и доктора наук
Издатель
Издательство «ПедиатрЪ»
119991, г. Москва,
Ломоносовский проспект, 2/62
Тел./факс: (499) 1327204
Редакционный совет
Алексеева Е.И. (Москва), д.м.н., проф.
Алиев М.Д. (Москва), д.м.н., проф., академик РАН и РАМН
Астафьева Н.Г. (Саратов), д.м.н., проф.
Байбарина Е.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Балаболкин И.И. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Баранов А.А. (Москва), д.м.н., проф., акад. РАН и РАМН
Белоусов Ю.Б. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Богомильский М.Р. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Боровик Т.Э. (Москва), д.м.н., проф.
Ботвиньева В.В. (Москва), д.м.н., проф.
Булатова Е.М. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Вавилова В.П. (Кемерово), д.м.н., проф.
Гедике Г. (Германия), проф.
Гнусаев С.Ф. (Тверь), д.м.н., проф.
Горелко Т.И. (Кишинев, Молдова), к.м.н., доцент
Горелов А.В. (Москва), д.м.н., проф.
Джумагазиев А.А. (Астрахань), д.м.н., проф.
Дулькин Л.А. (Челябинск), д.м.н., проф.
Жерносек В.Ф. (Минск, Беларусь), д.м.н., проф.
Захарова И.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Зырянов С.К. (Москва), д.м.н., проф.
Ильина Н.И. (Москва), д.м.н., проф.
Казначеева Л.Ф. (Новосибирск), д.м.н., проф.
Караулов А.В. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Карпухин Е.В. (Казань), к.м.н., доцент
Кешишян Р.А. (Москва), к.м.н.
Китарова Г.С. (Бишкек, Кыргызстан), д.м.н., проф.
Ковтун О.П. (Екатеринбург), д.м.н., проф.
Кокуграш Ф.Ч. (Турция), проф.
Колбин А.С. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Конова С.Р. (Москва), д.м.н.
Константопоулос А. (Греция), проф.
Конь И.Я. (Москва), д.м.н., проф.
Короткий Н.Г. (Москва), д.м.н., проф.
Корсунский А.А. (Москва), д.м.н., проф.
Кузенкова Л.М. (Москва), д.м.н., проф.
Ладодо К.С. (Москва), д.м.н., проф.
Лапшин В.Ф. (Украина), д.м.н., проф.
Латышева Т.В. (Москва), д.м.н., проф.
Лобзин Ю.В. (СанктПетербург), член.корр. РАМН
Лукушкина Е.Ф. (Нижний Новгород), д.м.н., проф.
Мазур Л.И. (Самара), д.м.н., проф.
Маслова О.И. (Москва), д.м.н., проф.
Мойя М. (Испания), проф.
Намазова А.А. (Азербайджан), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Нисевич Л.Л. (Москва), д.м.н., проф.
Новик Г.А. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Огородова Л.М. (Томск), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Петоэлло-Мантовани М. (Италия), проф.
Печкуров Д.В. (Самара), д.м.н., проф.
Пикуза О.И. (Казань), д.м.н., проф.
Поляков В.Г. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Постников С.С. (Москва), д.м.н., проф.
Потапов А.С. (Москва), д.м.н., проф.
Решетько О.В. (Саратов), д.м.н., проф.
Рубино А. (Италия), проф.
Румянцев А.Г. (Москва), д.м.н., проф., член.корр. РАМН
Самсыгина Г.А. (Москва), д.м.н., проф.
Сидоренко И.В. (Москва), к.м.н., доцент
Симаходский А.С. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Симонова О.И. (Москва), д.м.н., проф.
Скрипченко Н.В. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Смирнова Г.И. (Москва), д.м.н., проф.
Солдатский Ю.Л. (Москва), д.м.н., проф.
Таточенко В.К. (Москва), д.м.н., проф.
Тимофеева А.Г. (Москва), к.м.н., доцент
Уварова Е.В. (Москва), д.м.н., проф.
Усонис В. (Вильнюс, Литва), д.м.н., проф.
Учайкин В.Ф. (Москва), д.м.н., проф., акад. РАМН
Цыгин А.Н. (Москва), д.м.н., проф.
Шабалов Н.П. (СанктПетербург), д.м.н., проф.
Эрих Й. (Германия)
Яцык Г.В. (Москва), д.м.н., проф.
1
Жур нал «Педиа три че ская фар ма ко ло гия» зареги
стри ро ван в Мини стер стве Рос сий ской Федера
ции по делам печа ти, теле ра дио ве ща ния и
средств мас со вых ком му ни ка ций 11.03.2002 г.
Пере ре ги стри ро ван 15.12.2005 г. Реги страцион
ный номер ПИ № ФС7722767.
Ре дак ция не не сет от ве т ствен нос ти за со дер жание
рек лам ных ма те ри а лов. Восп ро из ве де ние
или ис поль зо ва ние дру гим спо со бом лю бой части
из да ния без сог ла сия ре дак ции яв ля ет ся
неза кон ным и вле чет от ве т ствен ность, ус та новлен
ную действу ю щим за ко но да тель ством РФ.
Отпечатано ООО «Ларго»,
117342, Москва, Севастопольский проспект,
д. 56/40.
Тираж 7000 экземпляров.
Подписные индексы в каталоге «Роспечать»
Для физических лиц – 18100
Для юридических лиц – 18101
ПЕДИАТРИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ /2012/ ТОМ 9/ № 4
Стр.1
ПЕДИАТРИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ ТОМ 9/ № 4/ 2012
СОДЕРЖАНИЕ
ОБРАЩЕНИЕ К ЧИТАТЕЛЯМ
Л.С. НамазоваБаранова
РЕДАКЦИОННЫЕ СТАТЬИ
А.А. Баранов
РАЗВИТИЕ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ И ИНФРАСТРУКТУРЫ В РАМКАХ ЗАДАЧ ПЛАТФОРМЫ «ПЕДИАТРИЯ»
5
6
11
15
26
32
Л.М. Огородова, И.А. Деев, Ф.И. Петровский
ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ ПЛАТФОРМА «ПЕДИАТРИЯ». ПРЕДЛОЖЕНИЯ К КОНЦЕПЦИИ ПРОГРАММНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ
Л.С. Намазова-Баранова
НАУЧНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ И ИНФРАСТРУКТУРА ПЛАТФОРМЫ «ПЕДИАТРИЯ»
ВАКЦИНАЦИЯ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ
В.К. Таточенко
КОМБИНИРОВАННЫЕ ВАКЦИНЫ В ПРАКТИКЕ ПЕДИАТРА: КОГДА КОКЛЮШНАЯ ПРИВИВКА В РАДОСТЬ!
Н.Д. Чернова, И.А. Иванова, Г.М. Демчук, Ю.Е. Кузина, О.Б. Валетова
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ПЕДИАТРИЧЕСКОЙ КОМБИНИРОВАННОЙ ВАКЦИНЫ ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ
ДИФТЕРИИ, КОКЛЮША, СТОЛБНЯКА, ПОЛИОМИЕЛИТА И ГЕМОФИЛЬНОЙ ИНФЕКЦИИ ТИП B В ПЕРВИЧНОМ
КОМПЛЕКСЕ ВАКЦИНАЦИИ И ПЕРВОЙ РЕВАКЦИНАЦИИ
2
36
37
42
48
53
НЕОТЛОЖНЫЕ СОСТОЯНИЯ У ДЕТЕЙ
Р.Ф. Тепаев
КОММЕНТАРИЙ К СТАТЬЕ Ю.В. ЖИРКОВОЙ, Ю.И. КУЧЕРОВА, С.М. СТЕПАНЕНКО «БОЛЬ У НОВОРОЖДЕННЫХ:
РАСПРОСТРАНЕННОСТЬ, ДИАГНОСТИКА, ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ»
Ю.В. Жиркова, Ю.И. Кучеров, С.М. Степаненко
БОЛЬ У НОВОРОЖДЕННЫХ: РАСПРОСТРАНЕННОСТЬ, ДИАГНОСТИКА, ПРОФИЛАКТИКА И ЛЕЧЕНИЕ
ОБЗОР ЛИТЕРАТУРЫ
О.А. Носачева, Г.А. Каркашадзе, Л.С. Намазова-Баранова
ПСИХОЭМОЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ С УГРЕВОЙ БОЛЕЗНЬЮ
ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ
К. Симпсон, Н. Марлоу, Дж. Шоу, А.В. Рудакова
ФАРМАКОЭКОНОМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ТЕРАПИИ ЮВЕНИЛЬНОГО ИДИОПАТИЧЕСКОГО АРТРИТА
АДАЛИМУМАБОМ (АНГЛИЙСКИЙ ВАРИАНТ)
К. Симпсон, Н. Марлоу, Дж. Шоу, А.В. Рудакова
ФАРМАКОЭКОНОМИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ТЕРАПИИ ЮВЕНИЛЬНОГО ИДИОПАТИЧЕСКОГО АРТРИТА
АДАЛИМУМАБОМ (РУССКИЙ ВАРИАНТ)
О.И. Белогорцева, Н.В. Симоненкова, М.А. Садловская, Я.И. Доценко, А.В. Стополянский, О.Е. Сиваченко,
Ю.А. Чередник
60
64
70
73
ВИЧ-ИНФЕКЦИЯ И ВИЧ-АССОЦИИРОВАННЫЙ ТУБЕРКУЛЕЗ У ДЕТЕЙ УКРАИНЫ
Т.В. Сергеева, Н.Н. Картамышева, Т.В. Маргиева, Е.А. Молчанова, Т.С. Вознесенская, О.В. Комарова,
А.Г. Тимофеева, Т.В. Вашурина, О.А. Зробок, С.В. Дмитриенко, А.М. Мазо, А.Н. Цыгин
КЛИНИКО-ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРАЛЛЕЛИ ПРИ ХРОНИЧЕСКОЙ БОЛЕЗНИ ПОЧЕК У ДЕТЕЙ
В ПРАКТИКУ ПЕДИАТРА
М.В. Гмошинская
ГРУДНОЕ ВСКАРМЛИВАНИЕ: ТРУДНОСТИ В ОРГАНИЗАЦИИ И ПУТИ ПРЕОДОЛЕНИЯ
М.И. Петровская
КОМБИНИРОВАННЫЙ ПРЕПАРАТ МЕСТНОГО ДЕЙСТВИЯ В ЛЕЧЕНИИ СИМПТОМОВ БОЛИ И ПЕРШЕНИЯ В ГОРЛЕ
КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ
Е.И. Алексеева, Е.В. Митенко, Т.М. Бзарова, С.И. Валиева, Р.В. Денисова, Т.В. Слепцова, К.Б. Исаева, Е.Л. Семикина,
Е.Г. Чистякова, А.Н. Фетисова
75
81
86
100
102
ОПЫТ ПРИМЕНЕНИЯ РИТУКСИМАБА У БОЛЬНОЙ СИСТЕМНЫМ ЮВЕНИЛЬНЫМ ИДИОПАТИЧЕСКИМ АРТРИТОМ
Е.А. Рославцева, Н.Л. Пахомовская, Т.Э. Боровик, А.С. Потапов, С.Г. Хомерики
АТИПИЧНАЯ ЦЕЛИАКИЯ: КЛИНИЧЕСКИЙ ПРИМЕР
ПО МАТЕРИАЛАМ EPA/UNEPSA И IPA
ГАЗЕТА ЕРА, № 13, АПРЕЛЬ 2012
ГЛОБАЛЬНАЯ КАМПАНИЯ: ДЕТСКОЕ ЗДРАВООХРАНЕНИЕ. ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВСЕХ К 2015 г.
СТРАНИЦА ДЕТСКОЙ МЕДИЦИНСКОЙ СЕСТРЫ
А.А. Модестов
КОММЕНТАРИЙ К СТАТЬЕ Е.Г. БИРЮКОВОЙ И Е.Ю. ВАРФОЛОМЕЕВОЙ «ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
ПОДГОТОВКИ СЕСТРИНСКОГО ПЕРСОНАЛА НА ПРИМЕРЕ ДНЕВНОГО СТАЦИОНАРА КЛИНИКИ ВЫСОКИХ
ТЕХНОЛОГИЙ»
103
Е.Г. Бирюкова, Е.Ю. Варфоломеева
ИННОВАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ ПОДГОТОВКИ СЕСТРИНСКОГО ПЕРСОНАЛА НА ПРИМЕРЕ ДНЕВНОГО
СТАЦИОНАРА КЛИНИКИ ВЫСОКИХ ТЕХНОЛОГИЙ
ИНФОРМАЦИЯ ОТ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ КОМПАНИИ
А.В. Суржик
106
112
СОВРЕМЕННЫЕ ПРОДУКТЫ ДЛЯ ВСКАРМЛИВАНИЯ НЕДОНОШЕННЫХ ДЕТЕЙ
В РОССИИ ЗАРЕГИСТРИРОВАНА ДЕСЯТИВАЛЕНТНАЯ ВАКЦИНА ДЛЯ ПРОФИЛАКТИКИ ПНЕВМОКОККОВОЙ
ИНФЕКЦИИ
Стр.2
Pediatric
Founder
The Union of Pediatricians of Russia
Editorinchief
NamazovaBaranova L.S.,
PhD, professor, RAMS cor. member
Deputy editorsinchief
Korostovtsev D.S., PhD, professor;
Chumakova O.V., PhD, professor
Research editors
Antonova E.V., PhD;
Buslaeva G.N., PhD, professor
Editorial secretary
Margieva T.V., MD
Secretariesgeneral
Vishneva E.A., MD,
Alekseeva A.А., MD
Art director
Arkhutik A.B.
Publishing editor
Pugacheva U.G.
Advertising department
Ivanichkina N.Yu., rek@nczd.ru
Senyuhina A.B., rek1@nczd.ru
Phone: (499) 1323043
Correspondence address
2/62, Lomonosovsky pr.,
Moscow, 119991
Phone: (499) 1327204
Fax: (499) 1323043
email: pedpharm@nczd.ru
www.spr-journal.ru
The Journal is in the List
of the leading scientific journals
and publications of the Supreme
Examination Board (VAK), which are
to publish the results
of doctorate theses
Publishing group
«Paediatrician» Publishers LLG
2/62, Lomonosovsky pr.,
Moscow, 119991
tel./fax: (499) 1327204
pharmacology
The Union of Pediatricians of Russia Scientific Practical Journal
Published since 2003
Issued once in two months
Editorial board
Alekseeva E.I. (Moscow), PhD, professor
Aliyev M.D. (Moscow), PhD, professor, academician of RAS and RAMS
Astafieva N.G. (Saratov), PhD, professor
Baibarina E.N. (Moscow), PhD, professor
Balabolkin I.I. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Baranov A.A. (Moscow), MD, professor, аcademician of RAS and RAMS
Belousov Yu.B. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Bogomilsky M.R. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Borovik T.E. (Moscow), PhD, professor
Botvinieva V.V. (Moscow), PhD, professor
Bulatova E.M. (St. Petersburg), PhD, professor
Сokugras F.C. (Turkey), PhD, professor
Dzhumagaziev A.A. (Astrahan'), PhD, professor
Dulkin L.A. (Chelyabinsk), PhD, professor
Ehrich J. (Germany), prof.
Gaedicke G. (Germany), рrof.
Gnusaev S.F. (Tver), PhD, professor
Gorelko T.I. (Kishinev, Moldova), MD
Gorelov A.V. (Moscow), PhD, professor
Ilyina N.I. (Moscow), PhD, professor
Karaulov A.V. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Karpukhin E.V. (Kazan), MD
Kaznacheeva L.F. (Novosibirsk), PhD, professor
Keshishian R.A. (Moscow), MD
Kitarova G.S. (Bishkek, Kyrgyzstan), PhD, professor
Kolbin A.S. (St.Petersburg), PhD, professor
Kon I.Ya. (Moscow), PhD, professor
Konova S.R. (Moscow), PhD
Konstantopoulos A. (Greece), PhD, professor
Korotky N.G. (Moscow), PhD, professor
Korsunsky A.A. (Moscow), PhD, professor
Kovtun O.P. (Ekaterinburg), PhD, professor
Kuzenkova L.M. (Moscow), PhD, professor
Ladodo K.S. (Moscow), PhD, professor
Lapshin V.F. (Ukraine), PhD, professor
Latyisheva T.V. (Moscow), PhD, professor
Lobzin Yu.V. (St. Petersburg), RAMS cor. member
Lukhushkina E.F. (Nizhniy Novgorod), PhD, professor
Maslova O.I. (Moscow), PhD, professor
Mazur L.I. (Samara), PhD, professor
Moya M. (Spain), PhD, professor
Namazova A.A. (Baku, Azerbaijan), PhD, professor, RAMS cor. member
Nisevich L.L. (Moscow), PhD, professor
Novik G.A. (St. Petersburg), PhD, professor
Ogorodova L.M. (Tomsk), PhD, professor, RAMS cor. member
Pechkurov D.V. (Samara), PhD, professor
Pettoello-Mantovani M. (Italy), PhD, professor
Pikuza O.I. (Kazan), PhD, professor
Poliyakov V.G. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Postnikov S.S. (Moscow), PhD, professor
Potapov A.S. (Moscow), PhD, professor
Reshetko O.V. (Saratov), PhD, professor
Rubino A. (Italy), PhD, professor
Rumiantsev A.G. (Moscow), PhD, professor, RAMS cor. member
Samsyigina G.A. (Moscow), PhD, professor
Shabalov N.P. (St.Petersburg), PhD, professor
Sidorenko I.V. (Moscow), MD
Simakhodsky A.S. (St. Petersburg), PhD, professor
Simonova O.I. (Moscow), PhD, professor
Skripchenko N.V. (St. Petersburg), PhD, professor
Smirnova G.I. (Moscow), PhD, professor
Soldatsky Yu.L. (Moscow), PhD, professor
Tatochenko V.K. (Moscow), PhD, professor
Timofeeva A.G. (Moscow), MD
Tsygin A.N. (Moscow), PhD, professor
Uchaikin V.F. (Moscow), PhD, professor, RAMS academician
Usonis V. (Vilnius, Lithuania), PhD, professor
Uvarova E.V. (Moscow), PhD, professor
Vavilova V.P. (Kemerovo), PhD, professor
Yatsyik G.V. (Moscow), PhD, professor
Zacharova I.N. (Moscow), PhD, professor
Zhernosek V.F. (Minsk, Belarus), PhD, professor
Zyryanov S.К. (Moscow), PhD, professor
3
Mass media registration certificate dated
December 15 2005.
Series ПИ № ФС7722767 Federal service for surveillance
over nonviolation of the legislation in the
sphere of mass communications and protection of
cultural heritage.
Editorial office takes no responsibility for the
contents of advertising material.
No part of this issue may be reproduced without
permission from the publisher.
While reprinting publications one must make
reference to the journal «Pediatric pharmacology»
Printed in the printing-office «Largo»,
56/40, Sevastopolsky prospect, Moscow, 117342
Circulation 7000 copies.
Subscription indices are in catalogue «Rospechat»
For natural persons – 18100
For juridical persons – 18101
ПЕДИАТРИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ /2012/ ТОМ 9/ № 4
Стр.3
PEDIATRIC PHARMACOLOGY 2012 volume 9 № 4
CONTENT
EDITORIALS
5
6
11
15
26
32
L.S. NamazovaBaranova
AN EDITORIAL ARTICLE
A.A. Baranov
DEVELOPMENT OF SCIENTIFIC RESEARCH AND INFRASTRUCTURE AS A PART OF THE GOALS
OF THE PROGRAMME «PEDIATRICS»
L.M. Ogorodova, I.A. Deyev, F.I. Petrovskiy
TECHNOLOGICAL PROGRAMME «PEDIATRICS». PROPOSALS AND CONCEPTS OF THE PROGRAMME EVENTS
L.S. Namazova-Baranova
SCIENTIFIC RESEARCH AND INFRASTRUCTURE OF THE PROGRAMME «PEDIATRICS»
WORLD NEWS OF VACCINATION
V.K. Tatochenko
COMBINED VACCINES IN PEDIATRIC PRACTICE: WHEN THE PERTUSSIS VACCINE IS FUN!
N.D. Chernova, I.A. Ivanova, G.M. Demchuk, Y.E. Cousina, O.B. Valetova
SAFETY OF PEDIATRIC COMBINATED VACCINE FOR DIPHTHERIA, PERTUSSIS, TETANUS, POLIO
AND HAEMOPHILUS INFLUENZA TYPE B IN THE PRIMARY IMMUNIZATION AND FIRST BOOSTERISATION
EMERGENCY CONDITIONS IN CHILDREN
R.F. Tepaev
4
36
37
42
48
53
60
64
70
73
OPENING ADDRESS TO ARTICLE Y.V. ZHIRKOVA, Y.I. KUCHEROV, S.M. STEPANENKO «PAIN IN NEONATES:
PREVALENCE, DIAGNOSTICS, PREVENTION AND TREATMENT»
Y.V. Zhirkova, Y.I. Kucherov, S.M. Stepanenko
PAIN IN NEONATES: PREVALENCE, DIAGNOSTICS, PREVENTION AND TREATMENT
REVIEW
O.A. Nosacheva, G.A. Karkashadze, L.S. Namazov-Baranova
PSYCHO-EMOTIONAL STATE OF CHILDREN AND ADOLESCENTS WITH ACNE
ORIGINAL ARTICLES
K. Simpson, N. Marlow, J. Shaw, А. V. Rudakova
PHARMACOECONOMIC ISSUES OF ADALIMUMAB THERAPY IN JUVENILE IDIOPATHIC ARTHRITIS (ENGLISH)
K. Simpson, N. Marlow, J. Shaw, А.V. Rudakova
PHARMACOECONOMIC ISSUES OF ADALIMUMAB THERAPY IN JUVENILE IDIOPATHIC ARTHRITIS (RUSSIAN)
O.I. Belogortseva, N.V. Simonenkova, M.A. Sadlovskaya, Ya.I. Dotsenko, A.V. Stopolyansky, O.E. Sivachenko,
Yu.O. Cherednik
HIV INFECTION AND HIV-ASSOCIATED TUBERCULOSIS IN CHILDREN IN UKRAINE
T.V. Sergeeva, N.N. Kartamysheva, T.V. Margieva, E.A. Moltanova, T.S. Vosnesenskaya, O.V. Komarova, A.G. Timofeeva,
T.V. Vashurina, O.A. Zrobok, S.V. Dmitrienko, A.M. Mazo, A.N. Tsygin
CLINICAL AND FUNCTIONAL RELATIONSHIPS IN CHRONIC RENAL DISEASES IN CHILDREN
FOR PEDIATRICIANS' PRACTICE
M.V. Gmoshinskaya
BREASTFEEDING: THE DIFFICULTIES IN ORGANIZING AND THEIR OVERCOMING
M.I. Petrovskaya
COMBINED MEDICATIONS OF LOCAL ACTION IN THE TREATMENT OF PAIN AND SORE THROAT SYMPTOMS
75
81
86
100
102
103
CLINICAL CASE
E.I. Alekseeva, E.V. Mitenko, T.M. Bzarova, S.I. Valieva, R.V. Denisova, T.V. Sleptsova, K.B. Isaeva, E.L. Semykina,
E.G. Chistyakova, A.N. Fetisova
EXPERIENCE OF RITUXIMAB USE IN A PATIENT WITH SYSTEMIC JUVENILE IDIOPATHIC ARTHRITIS
E.A. Roslavtseva, N.L. Pakhomovskaya, T.E. Borovik, A.S. Potapov, S.G. Khomeriki
ATYPICAL CELIAC DISEASE: A CLINICAL CASE
MATERIALS OF EPA/UNEPSA AND IPA
EPA NEWSLETTER/ISSUE 13/APRIL 2012
A GLOBAL CAMPAIGN: CHILD HEALTHCARE INFORMATION FOR ALL BY 2015
PAGE FOR CHILD HEALTH NURSE
А.А. Modestov
OPENING ADDRESS TO ARTICLE E.G. BIRYUKOVA, E.YU. VARFOLOMEEVA «INNOVATIVE TECHNOLOGIES
FOR TRAINING NURSING STAFF ON THE EXAMPLE OF DAY-CARE CLINIC OF HIGH TECHNOLOGY»
E.G. Biryukova, E.Yu. Varfolomeeva
INNOVATIVE TECHNOLOGIES FOR TRAINING NURSING STAFF ON THE EXAMPLE OF DAY-CARE CLINIC
OF HIGH TECHNOLOGY
INFORMATION FROM PHARMACEUTICAL COMPANY
A.V. Surzhik
106
112
MODERN PRODUCTS FOR FEEDING PREMATURE BABIES
THE TENVALENT VACCINE TO PREVENT PNEUMOCOCCAL INFECTION WAS REGISTERED IN RUSSIA
Стр.4